-
臉書如何審核全球20億人說什么?幾十人制定規(guī)則外包7500人執(zhí)行
分享到:關(guān)鍵字: 臉書【編譯/觀察者網(wǎng) 徐蕾】
每隔一個(gè)星期的周二早上,在臉書總部的玻璃會(huì)議室里,都會(huì)有幾十個(gè)人聚在一起,討論一些事關(guān)全球20億用戶的事情。
他們通過討論,制定臉書審核機(jī)制的“指導(dǎo)方針”,然后下發(fā)到摩洛哥、菲律賓等國(guó)的外包公司7500名審核員手中(臉書最新數(shù)據(jù)為15000人),通過他們的手,決定全球用戶什么能說,什么不能說。
《紐約時(shí)報(bào)》當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月27日的報(bào)道揭秘了臉書1400多頁(yè)的審核“指導(dǎo)方針”,其中的問題也暴露無遺。這一過程中,不管是制定者還是審核員,都對(duì)臉書用戶所在的各個(gè)國(guó)家地區(qū)及其語言,知之甚少。
比如,某條規(guī)則搞錯(cuò)印度法律,甚至,侵入越來越多國(guó)家的政治。
“放任煽動(dòng)性言論從而助長(zhǎng)社會(huì)暴力”是臉書面對(duì)的最嚴(yán)重批評(píng)之一,其內(nèi)容審核機(jī)制也因此格外受到關(guān)注。但這種不完美的方法所帶來的偏見,也正是很多專家所擔(dān)心的。
臉書總部 圖源:《紐約時(shí)報(bào)》
“權(quán)力過大”,正侵入全球敏感政治事務(wù)
臉書如何監(jiān)控每天超過100種語言,數(shù)以億計(jì)的帖子?
正如文章開頭描述,臉書的審核是靠幾十人制定的規(guī)則作為指導(dǎo)的。報(bào)道稱,他們大多是年輕的工程師和律師,試圖將高度復(fù)雜的問題提煉成簡(jiǎn)單的規(guī)則:對(duì)或錯(cuò),是或否。
一名臉書員工向《紐約時(shí)報(bào)》提供了1400多頁(yè)的《規(guī)則手冊(cè)》。他說,他擔(dān)心公司權(quán)力過大,監(jiān)管太少,已經(jīng)犯了太多錯(cuò)誤。
《紐約時(shí)報(bào)》檢查這些文件發(fā)現(xiàn),里面有許多漏洞和偏見。而審核人員對(duì)這些規(guī)則的嚴(yán)格遵守,使該公司成為了全球言論的有力仲裁者,這種權(quán)力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了一所公司本應(yīng)擁有的。
盡管這些指導(dǎo)方針非常詳細(xì),但對(duì)于打擊“極端主義”或虛假信息來說,最多也只能算是“最佳猜測(cè)”。報(bào)道稱,它們正導(dǎo)致臉書侵入全球敏感的政治事務(wù),有時(shí)顯得很笨拙。
在美國(guó),臉書禁止了一個(gè)支持特朗普的極右翼組織“驕傲男孩”(Proud Boys)。同時(shí),一則由特朗普的政治團(tuán)隊(duì)制作的煽動(dòng)性廣告也被禁止了,該廣告是關(guān)于一群中美洲移民的。
特朗普推特轉(zhuǎn)發(fā)該廣告,廣告內(nèi)容后被指責(zé)與事實(shí)不符
在印度方面,臉書則犯了個(gè)有些好笑的低級(jí)錯(cuò)誤。有一項(xiàng)關(guān)于印度的指示告訴審核員,任何貶低宗教的帖子都違反了印度法律,應(yīng)該被刪除。但是法律學(xué)者指出,臉書搞錯(cuò)了,印度法律只禁止在某些情況下貶低宗教,比如說話人打算煽動(dòng)暴力的時(shí)候。
同時(shí),審核員被警告稱,忽視違規(guī)行為可能會(huì)導(dǎo)致臉書在印度被封禁。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:http://cxkknvh.com/internation/2018_12_29_485130.shtml
- 責(zé)任編輯:徐蕾
- 最后更新: 2018-12-29 21:19:20
-
印度通過自主載人航天計(jì)劃
2018-12-29 20:22 龍象之間 -
控制汞排放?不劃算!
2018-12-29 19:01 美國(guó)一夢(mèng) -
默克爾:民族國(guó)家必須為新世界秩序讓渡部分主權(quán)
2018-12-29 17:18 歐洲亂局 -
肯尼亞總統(tǒng)否認(rèn)蒙巴薩港抵押給中國(guó):可以給你看合同
2018-12-29 16:36 一帶一路 -
俄建成克里米亞邊境墻 俄媒@特朗普
2018-12-29 14:27 克里米亞入俄 -
美國(guó)跨性別者大鬧游戲店:別再叫我先生
2018-12-29 13:48 -
美農(nóng)民又被坑:政府關(guān)門 補(bǔ)貼或跳票
2018-12-29 11:49 美國(guó)一夢(mèng) -
關(guān)門1周 特朗普:要么建墻,要么關(guān)邊境
2018-12-29 09:41 美國(guó)政治 -
中國(guó)游客躲過一劫
2018-12-29 09:36 中國(guó)游客 -
第三名在華被拘加拿大人已獲釋回國(guó)
2018-12-29 09:00 觀察者頭條 -
“聰明的一休”聲優(yōu)藤田淑子去世
2018-12-29 07:54 日本 -
孟加拉國(guó)大選,美國(guó)大使又出來說了幾句
2018-12-28 23:02 會(huì)診西式民主 -
陸慷日媒專訪:批評(píng)中國(guó)這些問題,問過合作國(guó)嗎?
2018-12-28 22:26 中日關(guān)系 -
庫(kù)爾德請(qǐng)敘政府軍先占曼比季 土耳其繼續(xù)增兵
2018-12-28 22:16 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
文在寅視察部隊(duì) 背景出現(xiàn)漢字“天下無敵”
2018-12-28 22:09 三八線之南 -
霸榜16年,希拉里竟被米歇爾KO!
2018-12-28 19:13 -
昨晚,整個(gè)紐約都被嚇壞了
2018-12-28 18:39 美國(guó)一夢(mèng) -
中國(guó)軍機(jī)“一日三入”防空識(shí)別區(qū) 韓國(guó)防部抗議
2018-12-28 18:12 三八線之南 -
應(yīng)美國(guó)要求,芬蘭逮捕一俄女性公民
2018-12-28 17:13 俄羅斯之聲 -
印官員坐車晚點(diǎn)10小時(shí),喊莫迪忘掉高鐵
2018-12-28 17:12 印度驚奇
相關(guān)推薦 -
美國(guó)扛不住了才打貿(mào)易戰(zhàn),但藥不對(duì)癥會(huì)治死 評(píng)論 83他無視美國(guó)威脅訪華,“給世界作出示范” 評(píng)論 120這個(gè)全球最難進(jìn)入的市場(chǎng),中國(guó)企業(yè)正加速落地! 評(píng)論 61對(duì)美關(guān)稅提至125%!商務(wù)部:將不再理會(huì)數(shù)字游戲 評(píng)論 575最新聞 Hot
-
“騎虎難下!對(duì)美國(guó)人來說,真正的痛苦即將襲來”
-
“中國(guó)藥活性成分性命攸關(guān),美國(guó)被卡脖子了”
-
中國(guó)同意,西班牙:歡迎
-
美國(guó)特使:烏克蘭可能會(huì)“像二戰(zhàn)后的柏林一樣”被分區(qū)駐軍
-
中方再出手,“一夜之間,美國(guó)不再是避風(fēng)港”
-
美債拋售潮繼續(xù),10年期美債收益率創(chuàng)2001年來最大漲幅
-
“北約需要羅馬尼亞,來發(fā)動(dòng)三戰(zhàn)”
-
他無視美國(guó)威脅訪華,“給世界作出示范”
-
德國(guó)政府:影響我們了,中美談?wù)劙?/a>
-
駁了萬斯面子,格陵蘭島美軍基地指揮官遭解職
-
“美輸華商品已無市場(chǎng)接受可能性”,又一例證?
-
按市政府統(tǒng)一要求,醫(yī)院紅十字招牌被換成綠色?當(dāng)?shù)鼗貞?yīng)
-
美科技巨頭供應(yīng)商們焦頭爛額:現(xiàn)在比疫情時(shí)還糟,仿佛“沒有明天”
-
候補(bǔ)中央委員費(fèi)高云,任合肥市委書記
-
60票贊成、25票反對(duì),美參院批準(zhǔn)了
-
這個(gè)全球最難進(jìn)入的市場(chǎng),中國(guó)企業(yè)正加速落地!
-