而且，我們在保證安全如廁的同時，還創(chuàng)造了數(shù)十億美元的新商機。

蓋茨基金會從中發(fā)揮的作用是投資早期研發(fā)，為企業(yè)開辟道路，幫助其進行技術(shù)和產(chǎn)品的商業(yè)化，這反過來也在幫助實現(xiàn)我們的目標，可以說是實實在在的互利雙贏。

我們預計到2030年，僅僅是第一代的新世代廁所，每年就能在全球范圍創(chuàng)造出60億美元的商機。如果再算上萬能處理器及相關(guān)產(chǎn)品和服務，分散式廁所的市場潛力會更大。

正如所有的顛覆性技術(shù)一樣，下一步要做的就是攜手在座各位，合作推廣技術(shù)。

今天，我很高興地告訴大家，已經(jīng)有越來越多的企業(yè)下單購買新世代廁所和萬能處理器。克萊爾、艾科森、SCG石化和Eram Scientific等公司已經(jīng)推出了他們的首批新世代廁所產(chǎn)品，中國中車、Sedron Technologies和Ankur Scientific也推出了他們的萬能處理器產(chǎn)品。

其他商業(yè)合作企業(yè)也會推出相應的配套技術(shù)產(chǎn)品，這些在芬美意公司的創(chuàng)新臭味控制產(chǎn)品基礎(chǔ)上開發(fā)而來。

目前共有20多家企業(yè)的創(chuàng)新型無下水道連接的衛(wèi)生產(chǎn)品，已可供商業(yè)化。我們的新合作伙伴驪住集團之后會分享是他們是如何參與到這一行業(yè)中來的。這只是第一波新型衛(wèi)生技術(shù)解決方案，未來會涌現(xiàn)出更多。

然而，僅有企業(yè)制造和銷售新產(chǎn)品的熱情是不夠的。我們還需要中央和地方政府創(chuàng)造有利環(huán)境，出臺政策法規(guī)，鼓勵創(chuàng)新衛(wèi)生服務模式，推動政府與私營部門合作。

讓我備受鼓舞的是，在印度、南非、塞內(nèi)加爾、孟加拉、尼泊爾等越來越多的國家，領(lǐng)導層開始重視用創(chuàng)新的方式實現(xiàn)廁所安全。

中國開展了廁所革命，并且正在加速推進安全廁所建設(shè)，使其具備了率先啟動無下水道廁所市場的潛力。值得注意的是，今天在博覽會上發(fā)布產(chǎn)品的克萊爾、艾科森和中國中車這三個合作伙伴都是中國企業(yè)。這顯示出中國有推進離網(wǎng)式廁所產(chǎn)業(yè)化的興趣，而且不僅可以滿足中國國內(nèi)需求，還可以滿足國際市場的需求。

我們期待著中國盡快采納無下水道衛(wèi)生行業(yè)的最高標準——ISO30500，這有助于中國更快地樹立在新一代廁所產(chǎn)業(yè)中的領(lǐng)導地位。

全球金融和發(fā)展機構(gòu)也對此作出了積極的響應。世界銀行、亞洲開發(fā)銀行和非洲開發(fā)銀行宣布了新的承諾，有望為城市全覆蓋衛(wèi)生項目（Citywide Inclusive Sanitation） 提供高達25億美元的資金支持。

這些承諾可以幫助生活在城市每一個角落——包括最貧困的社區(qū)的人們，獲得安全管理的衛(wèi)生服務，而且可以加快離網(wǎng)式衛(wèi)生解決方案——正如我們今天在這里所展示的——在中低收入國家的普及。

此外，聯(lián)合國兒童基金會和法國國際開發(fā)署今天也宣布了新的戰(zhàn)略和承諾，加快創(chuàng)新解決方案的落實。這些消息都很振奮人心。

我們一直謹慎地思考慈善的作用，其中一項更適合我們?nèi)プ龅木褪?，幫助私營部門和政府部門降低采納新技術(shù)的門檻和風險，這樣就更具規(guī)?；亟鉀Q社會問題。

我們在衛(wèi)生領(lǐng)域也是本著同樣的原則，投資于早期研發(fā)，這樣其他人就能進一步開發(fā)、試點、推廣和銷售這些新的解決方案。蓋茨基金會承諾再投資2億美元用于持續(xù)研發(fā)，從而為貧困人口降低新型衛(wèi)生產(chǎn)品的成本，并在新型無下水道衛(wèi)生產(chǎn)品最能帶來廣泛影響的地區(qū)支持市場培育。

我們目前正處在全球廁所革命的拐點。問題已經(jīng)不是我們能否發(fā)明新一代的技術(shù)，而是我們能否盡快普及這類新型離網(wǎng)式解決方案。雖然我們無法準確預測需要多久，但我希望是分秒必爭。

謝謝大家！