【文/觀察者網(wǎng) 鞠峰】

昭和，是日本“最好的年代”，也是“最壞的年代”。

日本悍然發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，又在戰(zhàn)后的一窮二白中創(chuàng)造“經(jīng)濟(jì)奇跡”，三菱一度買下紐約曼哈頓的洛克菲勒中心。昭和文化絢爛而自由，山口百惠、手冢治蟲、黑澤明……影視歌漫畫百花齊放。不可否認(rèn)的是，戰(zhàn)后昭和的那種昂揚(yáng)奮進(jìn)的氛圍，對(duì)于當(dāng)下經(jīng)濟(jì)發(fā)展停滯、沉郁氣息漸濃的日本來說，是遙遠(yuǎn)而美好的回憶。

幾天前，鈴空游戲（武漢鈴空網(wǎng)絡(luò)科技有限公司）新作《昭和米國物語》（Showa American Story）首部正式預(yù)告片破土而出?！罢押土辏毡緫{借強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，使美國徹底淪為其經(jīng)濟(jì)和文化的‘殖民地’?！边@一設(shè)定驚喜了2022年初的游戲界。

圖自鈴空游戲

《高堡奇人》風(fēng)格的架空世界觀促成破圈效應(yīng)，一個(gè)“由中國人做的日本文化殖民美國的故事”引發(fā)廣泛討論。各中文社交媒體平臺(tái)充滿“文化拱火”、“最強(qiáng)整活”的興奮調(diào)侃。

穿浴衣（ゆかた）的“自由女神”、掛著淺草寺“雷門”樣式燈籠的金門大橋、好萊塢山上插著“新橫濱”（Neo Yokohama）白色大字、66號(hào)公路矗立的鳥居……3分鐘的宣傳片中，各種奇異、惡搞、荒誕的融合梗如走馬燈般閃過，讓一個(gè)“全盤日化的美國”顯得又離譜，又“合理”。

預(yù)告片截圖，下同

據(jù)鈴空游戲介紹，《昭和米國物語》是一款向80年代流行文化致敬、以濃烈B級(jí)片風(fēng)格呈現(xiàn)的全新RPG作品。

故事設(shè)定在并不存在的“昭和66年”（實(shí)際上的1991年為平成3年，日本泡沫經(jīng)濟(jì)破滅。這一時(shí)間選擇很有意思）。值得一提的是，預(yù)告片的背景音樂是《紅日》的日文原版《それが大事》（重要的事）。兩首歌在中日兩國都膾炙人口，可謂“靈魂選曲”。且原唱“大事MAN”樂隊(duì)發(fā)行單曲的時(shí)間恰好是1991年8月。

據(jù)鈴空游戲介紹，玩家將扮演死而復(fù)生的少女“蝶子”，在淪為日本經(jīng)濟(jì)和文化“殖民地”的美國，踏上一場(chǎng)“追尋真相與復(fù)仇”的末世冒險(xiǎn)之旅，并在漫長的旅途中結(jié)識(shí)伙伴、克服艱險(xiǎn)、努力生活、不斷成長。

預(yù)告片發(fā)布后，也引起了日本網(wǎng)民的關(guān)注，引起了不小討論。觀察者網(wǎng)發(fā)現(xiàn)，日本網(wǎng)民頗為歡迎游戲的設(shè)定，社交媒體上基本是驚訝和贊揚(yáng)的聲音，對(duì)游戲正式發(fā)行充滿期待。有日本網(wǎng)民感嘆，“為什么這么有意思的梗不是日本開發(fā)商做的？”還有網(wǎng)民說，現(xiàn)在終于輪到中國的游戲創(chuàng)作者“反擊”了。

對(duì)此，鈴空游戲創(chuàng)始人、《昭和米國物語》制作總指揮羅翔宇對(duì)觀察者網(wǎng)表示，我們能預(yù)料到日本的玩家會(huì)很感興趣，因?yàn)檫@是我們眼里的日本，對(duì)他們而言是熟悉又陌生的?！暗沁_(dá)到如此高的熱度，還是超出了預(yù)期的。”

羅翔宇介紹說，發(fā)行時(shí)沒有考慮特別針對(duì)日本市場(chǎng)，“昭和米國物語立項(xiàng)之初就是一個(gè)目標(biāo)面向全球市場(chǎng)的作品”。

下文中，觀察者網(wǎng)未經(jīng)刻意挑選地如實(shí)呈現(xiàn)一些日本網(wǎng)民的看法。