-
提案建議“在全國中小學進行繁體字識讀教育”,教育部答復
最后更新: 2019-12-08 14:12:5812月6日,針對《關于在全國中小學進行繁體字識讀教育的提案》,教育部在官網公開相關答復。
教育部網站截圖
一、關于簡化漢字“因簡害義”“有損漢字的藝術美和規(guī)律性,不利于文化傳承”問題
關于簡化漢字“因簡害義”“有損漢字的藝術美和規(guī)律性,不利于文化傳承”的問題,教育部介紹,自古以來,漢字由繁趨簡的發(fā)展演變趨勢十分顯著。簡化字伴隨著漢字的產生而發(fā)展,已有三千多年的歷史。早在甲骨文和金文中,漢字就有了簡體形式;南北朝以來楷書、草書、行書中也不斷有簡體字產生?,F行簡化字即是遵循約定俗成的原則,通過搜集、整理、篩選千百年來在民間通行的簡體字,在廣泛征求意見基礎上確定簡化字體并經過一段時間的試行后確定的,具有歷史繼承性、體系性和深厚的群眾基礎。從漢字形體構成的規(guī)律看,形聲構字是主要的構字方法,如果僅從會意字方向去理解漢字,就背離了漢字構形事實。
此外,文字并不完全等同于文化,文字是記錄、傳遞文化信息的工具,中華文化的大量信息是通過漢字記錄下來的。要讀懂這些信息首先要能讀懂漢字記錄的各個歷史時期的漢語書面語,但經過長期的歷史發(fā)展,漢語發(fā)生了很大變化,人們現在通過文字資料了解古代文化信息的困難主要在于記錄這些信息的語言從古至今發(fā)生了很大變化,認識繁體字的人不經過專門的古漢語、古代文化知識等的學習、培訓,也一樣讀不懂古典詩文,不能了解中華傳統(tǒng)文化、知曉中國文化的由來。同樣,現在古典詩文都已經有簡化字版,如果不經過專門訓練,也一樣讀不懂。
另據國家11個部委(局)組織的“中國語言文字使用情況調查”對全國閱讀繁體字書報困難程度調查的數據顯示,閱讀繁體字書報“基本沒有困難”和“有些困難但憑猜測能讀懂大概意思”的比例占58.69%;“困難很多”的比例占41.31%,多集中在西部省份。這表明,多數人基本能夠認讀繁體字。
二、關于中小學繁體字識讀教育
《中華人民共和國國家通用語言文字法》明確規(guī)定,“學校及其他教育機構以普通話和規(guī)范漢字為基本的教育教學用語用字。法律另有規(guī)定的除外”。因此,學校教學應依法使用規(guī)范漢字。但在中小學經典閱讀和書法教育中,會涉及繁體字教育有關內容。
經典閱讀方面,教育部積極推動中小學經典閱讀,按照《完善中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育指導綱要》等文件相關要求,實施中華經典誦讀工程、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展教育體系創(chuàng)新計劃等,使廣大青少年親近中華經典,青少年在學習經典的過程中,會接觸繁體字文本,認識繁體字。書法教育方面,教育部印發(fā)的《中小學書法教育指導綱要》(教基二﹝2013﹞1號),明確書法教學中文字的使用要求:“按照《中華人民共和國國家通用語言文字法》有關規(guī)定,硬筆教學應使用規(guī)范漢字,毛筆臨帖要以經典碑帖為范本”,經典碑帖中也會涉及繁體字。
當今語言生活中,繁體字仍將在發(fā)展文字藝術、加強兩岸四地以及海外華文區(qū)溝通交流等方面發(fā)揮作用。我們將在堅持國家文字政策的前提下,充分調研,開展繁體字相關研究,更好地為社會提供語言服務。
- 原標題:提案建議“在全國中小學進行繁體字識讀教育”,教育部答復
- 責任編輯: 奕含 
-
董明珠:和美的、海爾約好一起舉報奧克斯,被“放鴿子”
2019-12-08 13:07 大公司 -
它正在彈《我和我的祖國》…
2019-12-08 11:25 觀察動物 -
zqsg、ssfd進入江蘇省考,啥意思?
2019-12-08 10:10 -
中央政治局會議定調2020年經濟工作(重點速覽)
2019-12-08 09:34 -
習近平以“六穩(wěn)”推動經濟高質量發(fā)展
2019-12-08 09:30 中國經濟 -
救護車閃警示燈接機,上海機場:私自違規(guī)使用,嚴肅處理
2019-12-08 09:26 網絡監(jiān)督 -
猖狂!2外籍男襲擊、腳踩港警,一人逃跑
2019-12-08 08:59 香港 -
揭露暴恐黑手“東伊運”:策劃劫機,訓練兒童
2019-12-08 08:47 新疆暴恐襲擊 -
昨晚“龍”狀云刷屏,背后的真相竟然這么硬核
2019-12-08 08:39 趣讀 -
終于同臺!這四人互懟我可以看一年
2019-12-08 08:23 趣讀 -
200畝蘿卜被搶光后,40多人給菜農轉賬1100余元
2019-12-08 08:13 暖心聞 -
港警新“一哥”鄧炳強:止暴制亂會“剛柔并濟”
2019-12-08 07:53 香港 -
超7000噸工業(yè)垃圾跨省偷運傾倒,重罰1100萬
2019-12-08 07:17 綠水青山就是金山銀山 -
請尊重國旗!外援未行注目禮,罰款
2019-12-07 22:03 -
就因挺港警,陳小春在臺開唱被逼到穿防彈衣了?
2019-12-07 21:51 香港 -
新疆反恐紀錄片第二部!(附完整視頻)
2019-12-07 21:27 新疆暴恐襲擊 -
清理路障被砸頭男子遭不公平對待?香港醫(yī)院這么說
2019-12-07 21:23 香港 -
香港美國商會會長稱入境澳門被拒
2019-12-07 21:00 香港
相關推薦 -
繞開“金融核彈”打造新支付體系,金磚方案值得期待 評論 20從“枷鎖”到動能,中國走出的最短距離是十年 評論 15“中國引領,金磚國家在這方面將追平歐盟和G7” 評論 65“被騙兩次算我蠢,歐盟準備好回擊” 評論 181以軍被曝強迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣” 評論 280最新聞 Hot
-
“中國引領,金磚國家在這方面將追平歐盟和G7”
-
“中國、阿聯酋…”,美商務部又開始“拉黑”了
-
她當場怒斥英王查爾斯:You are not my king!
-
看個演唱會,散場時被抓了壯丁
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準備好回擊”
-
“蘇聯衛(wèi)星上天,美國才意識到科技競爭要靠政府”
-
“中國正超越歐洲,成最大買家”
-
武契奇:只有普京懂我,他還跟我說了這句話
-
印外長稱:中印邊境問題,達成協(xié)議
-
“若中國大陸武統(tǒng),全美國科技行業(yè)恐任其擺布”
-
他們開推土機壓過尸體,“創(chuàng)傷”最大?
-
武契奇要見馮德萊恩去不了金磚:我對普京很誠實
-
困于繁文縟節(jié),歐洲臨床試驗落后中國
-
白宮:不予置評
-
以軍被曝強迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣”
-
以色列稱真主黨在醫(yī)院地下藏數億現金和黃金,院長駁斥
-