-
秦剛登上聯(lián)合收割機收獲玉米:中美農(nóng)業(yè)合作可以超越簡單的“你買我賣”
據(jù)中國駐美國大使館網(wǎng)站9月17日消息,當?shù)貢r間9月16日,秦剛大使在密蘇里州圣路易斯市出席中美氣候智慧型農(nóng)業(yè)圓桌會,并實地考察當?shù)剞r(nóng)場耕作情況。
16日上午,圓桌會在密蘇里州圣路易斯市美大豆出口協(xié)會總部舉行,秦剛大使、美農(nóng)業(yè)部代理副部長幫辦賈森·哈夫邁斯特、農(nóng)業(yè)農(nóng)村部國際合作司副司長韋正林、美國腹地中國協(xié)會會長、前密蘇里州州長霍頓、世界糧食獎基金會名譽主席奎因大使、美大豆出口協(xié)會主席蘇健、艾奧瓦州農(nóng)場主金伯利、中美農(nóng)業(yè)領(lǐng)域企業(yè)代表和專家學者等線上線下共同出席。
秦大使在致辭中表示,很高興再次來到美國中西部,與大家共話中美氣候智慧型農(nóng)業(yè)合作。今年春天,我第一次走進美國腹地,結(jié)識了許多熱情友善的美國農(nóng)民和真誠推動中美農(nóng)業(yè)合作的各界朋友,見證了中美農(nóng)業(yè)合作的種子已經(jīng)深深扎根于這片廣袤的土地。我有幸當了一天農(nóng)夫,深入美國農(nóng)民的家,親身體驗農(nóng)業(yè)勞作的苦與樂。當時,我向腹地州的朋友們承諾:“豐收季再見”。今天我回來了。
秦大使說,上次訪問給我留下了深刻印象。一方面,我看到美國農(nóng)民和農(nóng)業(yè)企業(yè)需要中國市場,受益于中美農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易,他們期待繼續(xù)加深與中國的合作。另一方面,我發(fā)現(xiàn)美國農(nóng)業(yè)正在經(jīng)歷綠色低碳轉(zhuǎn)型,先進種業(yè)科技、數(shù)字技術(shù)、機械裝備以及成熟耕作方法的運用,幫助農(nóng)民高效并可持續(xù)地生產(chǎn),既減少了溫室氣體排放,又實現(xiàn)了碳捕捉和碳封存。我由衷感到,中美農(nóng)業(yè)合作可以超越簡單的“你買我賣”,在農(nóng)業(yè)科技、應對氣候變化和可持續(xù)發(fā)展方面開展深度交流互動。習近平主席多次對中國農(nóng)民說,綠水青山就是金山銀山。我們相信,中國要實現(xiàn)綠色發(fā)展,農(nóng)業(yè)是貢獻者和潛力所在。
秦大使指出,近年來,中國在農(nóng)業(yè)綠色發(fā)展方面開展了大量工作,包括出臺黑土地保護法律法規(guī)、實施土壤有機質(zhì)提升行動、實現(xiàn)化肥農(nóng)藥零增長和加快推進數(shù)字農(nóng)業(yè)發(fā)展等,中國農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的政策、技術(shù)和經(jīng)驗正在趨于完善。國際組織、國外農(nóng)業(yè)科研機構(gòu)和跨國企業(yè)均參與其中,包括許多以美國為研發(fā)基地的全球種業(yè)和農(nóng)化領(lǐng)軍企業(yè),也積極為中國農(nóng)業(yè)綠色發(fā)展貢獻產(chǎn)品和解決方案。隨著中國高質(zhì)量發(fā)展的不斷推進,對農(nóng)業(yè)綠色發(fā)展技術(shù)和服務的需求,將不亞于對農(nóng)產(chǎn)品的需求。我們愿意繼續(xù)敞開大門,與那些希望真誠合作的美方企業(yè)、機構(gòu)和農(nóng)民,分享這個廣闊市場帶來的巨大機遇。
秦大使強調(diào),中美同為農(nóng)業(yè)大國,著眼長遠,促進農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展,維護世界糧食安全,是兩國共同的責任。前不久,我與美國農(nóng)業(yè)部長維爾薩克就中美農(nóng)業(yè)繼續(xù)開展合作對話達成許多共識。這次氣候智慧型農(nóng)業(yè)圓桌會,就是雙方深化信息交流的一次務實之舉。希望今天參會的雙方代表能暢所欲言,分享各自在農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展方面的理念、做法、體會,并以此為開端,為今后中美兩國農(nóng)業(yè)部門在該領(lǐng)域進行更深層次合作建立基礎、提供示范。
美農(nóng)業(yè)部代理副部長幫辦哈夫邁斯特表示,中美在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域保持長期良好合作具有重要意義,雙方應持續(xù)發(fā)揮領(lǐng)導力,強化農(nóng)業(yè)領(lǐng)域合作,探索最佳農(nóng)業(yè)實踐,共同在保障全球糧食安全、應對氣候變化上發(fā)揮重要作用。美農(nóng)業(yè)部長維爾薩克本周宣布將加強氣候智慧農(nóng)業(yè)伙伴關(guān)系,推動科研和市場開發(fā),進一步促進農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展。我們需要與中國等伙伴國家協(xié)調(diào)合作、交流互鑒,推動技術(shù)創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)融合,探索新的耕種、加工、分配方式,鼓勵引導農(nóng)民、企業(yè)以及整個產(chǎn)業(yè)采取更好的氣候智慧路徑,讓消費者、農(nóng)民和企業(yè)都受益。
美腹地中國協(xié)會會長霍頓表示,農(nóng)業(yè)讓世界不同國家和地區(qū)建立聯(lián)系并為此搭建合作橋梁,過去40年的合作給中美雙方帶來豐碩成果。美腹地中國協(xié)會將繼續(xù)秉持該價值觀和原則,推動中美關(guān)系和農(nóng)業(yè)合作向好,在未來繼續(xù)實現(xiàn)共同的利益??虼笫够仡櫫饲貏偞笫菇衲?月訪問艾奧瓦州并出席中美農(nóng)業(yè)高層研討會期間取得的成果,并感謝中國駐美使館持續(xù)推動中美農(nóng)業(yè)合作,他表示,創(chuàng)新是應對氣候變化的關(guān)鍵,各方應圍繞技術(shù)在氣候智慧農(nóng)業(yè)領(lǐng)域持續(xù)開展創(chuàng)新和合作。美大豆出口協(xié)會會長蘇健表示,氣候變化讓人們比以往任何時候都意識到可持續(xù)農(nóng)業(yè)的重要性,我們都有責任為消費者、為我們的子孫后代采取行動。中美雙方應專注于探索氣候智慧農(nóng)業(yè)合作的具體項目,繼續(xù)成為該領(lǐng)域的真正引領(lǐng)者。
農(nóng)場主金伯利愉快地憶及秦剛大使到農(nóng)場家中做客、試駕拖拉機做“一日農(nóng)夫”的美好經(jīng)歷,認為氣候智慧型農(nóng)業(yè)對農(nóng)民有特殊意義,必須為子孫后代保護土地和資源,以可持續(xù)、氣候友好的方式進行耕作,將繼續(xù)與中國同行一道推動可持續(xù)農(nóng)業(yè)發(fā)展。金并熱情邀請秦大使再去金伯利農(nóng)場做客。
中美業(yè)界參會人員分別從理念、政策、科技、投資等角度介紹了各自推動農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的情況,并進行互動討論,探討未來合作方向。
圓桌會結(jié)束后,秦大使應邀來到圣路易斯郊外的農(nóng)場,實地考察農(nóng)場耕作情況。農(nóng)場主沃倫熱情歡迎秦大使到訪,詳細介紹農(nóng)場一年四季及日常耕種勞作安排。秦大使認真傾聽,不時提問,詳細了解農(nóng)場人力、各型農(nóng)機智能化操作、作物輪種、防病蟲害、土壤養(yǎng)護、碳捕捉方式、糧食儲存、市場銷路等細節(jié),沃倫一一作答?!扒卮笫?,我邀請您跟我一起收割玉米?!薄昂?,我們走!”說罷兩人一同登上高大的聯(lián)合收割機駕駛室,啟動馬達在轟鳴聲中向玉米田駛?cè)ァJ崭顧C所到之處玉米秸稈一片片倒下,空氣中彌漫著玉米的氣息,幾分鐘時間一片玉米地就收割完畢,玉米粒被自動存儲。玉米收割完,兩人來到一片大豆地邊,沃倫摘下兩串綠色的“毛豆”,“大使您嘗嘗”,“嗯,很新鮮!”秦大使說,“從艾奧瓦到密蘇里,重回中西部、再做一天農(nóng)民的感覺很棒!這里收獲的不僅僅是玉米和大豆?!?
當天下午,秦大使還到訪密蘇里州植物園中國園。該園別稱“友寧園”,是南京市1994年為紀念與圣路易斯市結(jié)好15周年在密蘇里植物園內(nèi)設計建造的中國園林,亭臺樓榭、小橋流水、明式銅椅,一派中國江南園林景象,深受當?shù)孛癖娤矏?,已成為中美第一對姐妹城市友誼的美好象征。在園林里,秦大使還同當?shù)厝A僑華人代表親切交談,感謝他們?yōu)榇龠M雙方人文交流做出的重要貢獻。
- 責任編輯: 房佶宜 
-
美國新增感染病例12624例、死亡病例73例
2022-09-18 07:21 美國一夢 -
拜登將前往倫敦參加英國女王伊麗莎白二世葬禮
2022-09-18 07:14 不列顛 -
拱火不斷,美稱將向烏提供兩套地空導彈系統(tǒng)
2022-09-18 07:14 烏克蘭之殤 -
波蘭為繞開俄羅斯,斥資4億美元建新運河
2022-09-17 22:55 歐洲亂局 -
日媒:奧巴馬放棄出席安倍國葬
2022-09-17 21:45 日本 -
“這次會議具有劃時代意義,將改變亞歐大陸戰(zhàn)略格局”
2022-09-17 21:17 中國外交 -
栗戰(zhàn)書訪韓:盡快完成自貿(mào)協(xié)定第二階段談判,確保供應鏈穩(wěn)定
2022-09-17 20:54 中國外交 -
哈薩克斯坦總統(tǒng)簽署憲法修正案,將首都名改回阿斯塔納
2022-09-17 20:50 -
“殘障人士都要排隊,你們怎么不用?”
2022-09-17 19:45 -
普京喊話歐洲:想要天然氣,那就放行“北溪-2”
2022-09-17 19:13 俄羅斯之聲 -
拜登又來“拉攏”反俄,南非總統(tǒng):不用別人“教我們做事”
2022-09-17 17:48 非洲之窗 -
“查爾斯不該這樣像懦夫一樣跑了…”
2022-09-17 17:13 -
王毅將出席第77屆聯(lián)大一般性辯論及相關(guān)高級別活動
2022-09-17 16:09 中國外交 -
佛州遣送移民是“垃圾轉(zhuǎn)移”?NBC火速刪帖…
2022-09-17 16:06 美國一夢 -
英國一男子被控對排隊吊唁英女王的兩名女子實施性侵
2022-09-17 15:58 -
“1/4向土出口俄氣將以盧布結(jié)算”
2022-09-17 13:47 俄羅斯之聲 -
普京:尚未決定是否參加G20峰會
2022-09-17 13:30 俄羅斯之聲 -
“美英澳三國想打掉中國的議題,但徹底失敗了”
2022-09-17 13:28 中國外交 -
這一嗓子,把抗議市民吼傻眼了
2022-09-17 12:39 -
“德軍必須成為歐洲‘裝備最精良的’軍隊”
2022-09-17 12:37 德意志
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“這一方面,歐盟遠遠落后中美”
-
中國男子在菲律賓釣魚時被綁架,“與非法博彩業(yè)有關(guān)”
-
“正與中方商談租借月壤樣品,我覺得中國會答應”
-
“說印度是新的中國過于夸張,但‘去風險’用得上”
-
這一幕被逐幀記錄!
-
會議記錄曝光!在華美企茫然:不可能的任務
-
“把特朗普關(guān)起來!”說罷,拜登發(fā)覺不太對…
-
友誼的小船說翻就翻…
-
“馬斯克像個傻瓜一樣”
-
“我們可以自信地說,俄中關(guān)系已成為典范”
-
阿斯麥CEO直說了:打壓中國,跟國安有啥關(guān)系?
-
美國也來:印度要負責
-
“他站隊了,給哈里斯捐了5000萬美元”
-
哈薩克斯坦稱“當前無意加入金磚”,俄外長回應
-
“中國仍是中心,美國短期內(nèi)做不到”
-
“中國引領(lǐng),金磚國家在這方面將追平歐盟和G7”
-