-
五角大樓“獨(dú)立評(píng)估報(bào)告”:炸死10名阿富汗平民不違法,建議不采取任何紀(jì)律處罰
最后更新: 2021-11-04 15:14:50【文/觀察者網(wǎng) 熊超然】雖然美軍已完成撤離阿富汗的任務(wù),但他們留給這個(gè)國(guó)家的創(chuàng)傷仍未消退。
據(jù)美聯(lián)社、法新社當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月3日?qǐng)?bào)道,五角大樓的一份所謂“獨(dú)立評(píng)估報(bào)告”當(dāng)天得出結(jié)論,美國(guó)今年8月末發(fā)動(dòng)無人機(jī)襲擊造成10名阿富汗平民喪生,這起事件被認(rèn)定“并非是由于不當(dāng)行為或疏忽”造成的,因此建議不采取任何紀(jì)律處罰。
這份由美國(guó)空軍監(jiān)察長(zhǎng)薩米·賽義德(Sami Said)完成的“評(píng)估報(bào)告”聲稱,調(diào)查中未發(fā)現(xiàn)包括違反《戰(zhàn)爭(zhēng)法》在內(nèi)的任何違法行為,美國(guó)無人機(jī)發(fā)動(dòng)襲擊時(shí)在通信、識(shí)別以及確認(rèn)轟炸目標(biāo)的過程中出現(xiàn)了故障,盡管已采取了謹(jǐn)慎措施以防炸死平民,但“錯(cuò)誤的襲擊”還是發(fā)生了。
今年8月末,當(dāng)美軍倉(cāng)皇從阿富汗撤離之際,“伊斯蘭國(guó)呼羅珊分支”(ISIS-K)在喀布爾機(jī)場(chǎng)附近發(fā)動(dòng)炸彈襲擊,造成169名阿富汗人和13名美軍死亡。數(shù)天后,美軍以打擊“伊斯蘭國(guó)”為由,使用無人機(jī)對(duì)喀布爾一居民區(qū)發(fā)動(dòng)空襲,造成包括7名兒童在內(nèi)的10位平民死亡。
美聯(lián)社報(bào)道截圖
“這是一個(gè)‘無心之過’,但這不是犯罪行為,不是胡作非為,也不是玩忽職守?!睋?jù)報(bào)道,由于美國(guó)空軍監(jiān)察長(zhǎng)賽義德和阿富汗相關(guān)行動(dòng)沒有直接關(guān)系,他被認(rèn)為具有所謂的“獨(dú)立性”。他表示,調(diào)查中沒有發(fā)現(xiàn)任何違法行為,包括違反《戰(zhàn)爭(zhēng)法》,是執(zhí)行中的失誤、確認(rèn)目標(biāo)時(shí)的偏差以及溝通上的障礙導(dǎo)致了令人遺憾的平民傷亡。
“我發(fā)現(xiàn),鑒于他們掌握的信息和他們所做的分析,我知道他們得出了錯(cuò)誤的結(jié)論。但是……根據(jù)他們的結(jié)論來得出結(jié)論,是合理的嗎?事實(shí)證明,這是不正確的。”賽義德說道。
賽義德的“評(píng)估報(bào)告”聲稱,那場(chǎng)無人機(jī)襲擊必須在當(dāng)時(shí)的背景下考慮,因?yàn)槟鞘窃诳Σ紶枡C(jī)場(chǎng)發(fā)生致命自殺式炸彈襲擊的幾天后,美軍收到大量有關(guān)部隊(duì)和平民受到威脅的信息,處于壓力之下。他表示,作出襲擊決定的人和其他人員之間若有更好的溝通,可能會(huì)對(duì)轟炸有更多懷疑,但可能也不會(huì)去阻止。
美國(guó)空軍監(jiān)察長(zhǎng)、空軍終將薩米·賽義德在11月3日的五角大樓新聞發(fā)布會(huì)上 圖自美國(guó)國(guó)防部
據(jù)報(bào)道,“評(píng)估報(bào)告”認(rèn)為:“襲擊的預(yù)定目標(biāo)、車輛、車內(nèi)物品和人員,在當(dāng)時(shí)確實(shí)被評(píng)估為對(duì)美軍和在喀布爾機(jī)場(chǎng)執(zhí)行任務(wù)構(gòu)成迫在眉睫的威脅?!?
賽義德11月3日也在五角大樓對(duì)記者重申了這一觀點(diǎn):“根據(jù)他們所掌握的信息以及他們的解釋,他們都有一個(gè)真實(shí)的信念,那就是那些是對(duì)美軍的威脅,對(duì)美軍的威脅當(dāng)時(shí)迫在眉睫?!?
同時(shí),他指出,這一事件的錯(cuò)誤不應(yīng)該歸咎于任何一個(gè)行動(dòng)環(huán)節(jié),也不應(yīng)該歸咎于任何人,他沒有職責(zé)去決定某人是否應(yīng)該為此錯(cuò)誤受到懲罰。
美聯(lián)社報(bào)道稱,雖然“評(píng)估報(bào)告”未發(fā)現(xiàn)個(gè)人錯(cuò)誤,也未提出紀(jì)律處罰建議,但賽義德最后還是透露,部分指揮官在看過報(bào)告后可能會(huì)決定采取一些行政行動(dòng),確定某些“表現(xiàn)不佳”的人,然后進(jìn)行解雇或重新培訓(xùn)等。
據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)8月29日?qǐng)?bào)道,美軍當(dāng)天對(duì)阿富汗首都喀布爾市內(nèi)一處居民區(qū)實(shí)施空襲,其中一輛白色豐田卡羅拉轎車被炸彈擊中。
美軍稱此次打擊目標(biāo)為極端組織“ISIS-K”成員,該組織計(jì)劃在喀布爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)實(shí)施自殺式汽車炸彈襲擊。對(duì)車輛發(fā)起的襲擊及之后的爆炸,造成10名平民死亡,包括7名兒童,其中一名名叫艾哈邁迪的死者,從2006年起就在為一個(gè)美國(guó)非政府援助組織工作。
監(jiān)控錄像拍到的艾哈邁迪 視頻截圖
美軍空襲現(xiàn)場(chǎng) 視頻截圖
事發(fā)后,美軍于8月29日晚些時(shí)候承認(rèn),空襲中有阿富汗平民傷亡,并表示深感悲痛。此后,美國(guó)國(guó)防部卻態(tài)度冷淡、敷衍回應(yīng),五角大樓發(fā)言人約翰·柯比(John Kirby)9月13日表示,美國(guó)防部正對(duì)此次無人機(jī)襲擊的具體情況開展評(píng)估,但他并不清楚評(píng)估的具體細(xì)節(jié)。他還宣稱,現(xiàn)在暫不能確定美軍空襲目標(biāo)的身份。
9月17日,美國(guó)中央司令部司令弗蘭克·麥肯齊(Frank McKenzie)最終承認(rèn)此次空襲是一個(gè)“悲劇性的錯(cuò)誤”,造成了無辜平民傷亡。10月15日,美國(guó)國(guó)防部公布了一份賠償方案,承諾向事件中的遇難平民遺屬提供慰問金,還將幫助遺屬移民美國(guó)。
在得知五角大樓的所謂“獨(dú)立評(píng)估報(bào)告”,得出美軍無任何違法行為以及不采取任何紀(jì)律處罰的結(jié)果之后,社交媒體上的網(wǎng)民都感到難以置信。
一名美國(guó)網(wǎng)民說:“如果不是不當(dāng)行為或疏忽,那是什么?故意的?這不是一場(chǎng)意外事故,是我們故意針對(duì)了那些無辜的人。”
圖自推特 下同
“試想一下,如果另一個(gè)國(guó)家的無人機(jī)轟炸了華盛頓特區(qū)的人們,然后出來說他們不后悔,因?yàn)檫@是一次故意的行動(dòng)?!?
就在這條留言下方,另一名網(wǎng)民的回復(fù)還在替美軍的“評(píng)估報(bào)告”開脫:“沒有人說他們不感到抱歉,他們確定的是沒有發(fā)生‘不當(dāng)行為或疏忽’。”
另一網(wǎng)民隨即回懟:“確實(shí)沒有發(fā)生‘不當(dāng)行為’,因?yàn)闅⒑和褪敲儡姷哪康乃凇!?
《中國(guó)日?qǐng)?bào)》歐盟分社社長(zhǎng)陳衛(wèi)華也現(xiàn)身美聯(lián)社的這條推特評(píng)論區(qū):“哇!殺害無辜平民和兒童而不受懲罰,我了個(gè)去!”
對(duì)于美軍無人機(jī)8月29日在阿富汗炸死10名無辜平民的這一事件,中國(guó)外交部發(fā)言人趙立堅(jiān)9月14日曾強(qiáng)調(diào):“近日媒體廣泛報(bào)道美軍在阿富汗誤殺平民,也有國(guó)際輿論呼吁對(duì)美追責(zé)。面對(duì)國(guó)際社會(huì)廣泛質(zhì)疑和一致譴責(zé),美方不能企圖蒙混過關(guān)、一走了之,必須徹查真相,給阿富汗人民和國(guó)際社會(huì)一個(gè)負(fù)責(zé)任的交代?!?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 熊超然 
-
美國(guó)一新冠死者捐出遺體,卻被直播解剖,門票500美元……
2021-11-04 15:05 -
雅虎退出中國(guó)大陸,美媒:在華本來就沒存在感
2021-11-04 14:59 -
岸田文雄將兼任日本外相
2021-11-04 13:47 日本 -
外交部:美國(guó)不能一邊要中方減煤,一方面又制裁光伏企業(yè)
2021-11-04 13:44 中美關(guān)系 -
“中國(guó)在經(jīng)濟(jì)繁榮時(shí)表現(xiàn)得比美國(guó)更明智”
2021-11-04 13:40 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
“私信都被泄,其他領(lǐng)導(dǎo)人咋能信你?”
2021-11-04 13:28 -
中美企業(yè)簽訂迄今為止規(guī)模最大LNG長(zhǎng)約協(xié)議
2021-11-04 13:28 中美關(guān)系 -
拜登指責(zé)俄羅斯對(duì)氣候問題不作為,克宮:加州森林在燒著呢
2021-11-04 13:23 -
莫里森老拿中國(guó)碳排放總量說事,澳媒都看不下去了
2021-11-04 11:59 -
美軍最高將領(lǐng)妄稱:絕對(duì)有能力“保衛(wèi)臺(tái)灣”
2021-11-04 11:11 中美關(guān)系 -
伊朗公布從美國(guó)“虎口奪油”驚險(xiǎn)一幕,五角大樓回應(yīng)
2021-11-04 11:09 伊朗局勢(shì) -
法國(guó)駐澳大使:澳大利亞再次“l(fā)ow出新高度”
2021-11-04 11:05 -
美聯(lián)儲(chǔ)將逐月減少150億美元資產(chǎn)購(gòu)買規(guī)模
2021-11-04 10:54 美國(guó)一夢(mèng) -
朝鮮代表敦促美國(guó)解散“聯(lián)合國(guó)軍”
2021-11-04 10:32 朝鮮現(xiàn)狀 -
埃塞俄比亞反政府武裝:最快數(shù)周攻占首都
2021-11-04 09:58 非洲之窗 -
印度國(guó)產(chǎn)新冠疫苗“科瓦克辛”獲世衛(wèi)批準(zhǔn)
2021-11-04 09:48 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
秦剛:美國(guó)曾“逃過課”,想按時(shí)高分交卷不能再逃課了
2021-11-04 09:35 -
美駐華大使提名人獲參議院外委會(huì)通過
2021-11-04 09:35 美國(guó)一夢(mèng) -
白俄一架安-12運(yùn)輸機(jī)在俄墜毀,至少7人遇難
2021-11-04 07:47 航空安全 -
美國(guó)新增確診93358例、死亡1883例
2021-11-04 07:35 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)急了:正和中國(guó)談著呢,不能取消 評(píng)論 66低空經(jīng)濟(jì),如何賦能中國(guó)物流升維? 評(píng)論 59兩名以色列駐美使館人員遭槍殺 評(píng)論 201貼臉開大!特朗普白宮“伏擊”南非總統(tǒng) 評(píng)論 170CIA高官又上頭:首要任務(wù),中國(guó) 評(píng)論 167最新聞 Hot
-
特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)急了:正和中國(guó)談著呢,不能取消
-
82%→86%,中國(guó)在這一領(lǐng)域的市場(chǎng)份額還在上升
-
低空經(jīng)濟(jì),如何賦能中國(guó)物流升維?
-
“關(guān)鍵時(shí)刻,中國(guó)東盟談妥了”
-
美高級(jí)官員:聽了,但沒完全聽
-
澳總理還想訪華,“這肯定是件好事”
-
“AI教母”警告:特朗普這么干危及美國(guó)科技主導(dǎo)地位
-
馬斯克:中國(guó)實(shí)力不一般,大多數(shù)人并不了解
-
“俄羅斯士兵渴望和平,但還想繼續(xù)前進(jìn)”
-
細(xì)節(jié)曝光:槍手裝成路人,要求保安報(bào)警
-
貼臉開大!特朗普白宮“伏擊”南非總統(tǒng)
-
CIA高官又上頭:首要任務(wù),中國(guó)
-
美國(guó)又來!這次是中國(guó)電池材料
-
“美方不切實(shí)際”,歐盟又寫了一份
-
美商務(wù)部長(zhǎng)坦言:特朗普也感到糟心
-
“徹底失望!進(jìn)一步退十步,24小時(shí)不到就背棄我們”
-