-
BBC一句話,同時(shí)惹惱高達(dá)和變形金剛兩大粉絲群體
-
趙挪亞沒有感情的寫稿機(jī)器
(觀察者網(wǎng) 訊)作為東西方的兩部機(jī)甲動畫名作,《機(jī)動戰(zhàn)士高達(dá)》和《變形金剛》各自擁有大批粉絲。但英國廣播公司(BBC)體育頻道推特8月5日的一席話,卻惹惱了兩大粉絲團(tuán)體。
BBC體育推特當(dāng)天在報(bào)道奧運(yùn)會攀巖比賽時(shí),錯誤地攀巖速度賽金牌選手、西班牙19歲小將阿爾貝托·吉內(nèi)斯·洛佩斯共同出鏡的“獨(dú)角獸高達(dá)”錯認(rèn)成了“變形金剛(Transformer)”。
此事迅速引發(fā)社交媒體上的爭議和嘲諷,兩大團(tuán)體的粉絲聯(lián)合一致,聲討B(tài)BC的不專業(yè)。其中一條評論指出,BBC的這一做法“是文化上最深層次的不尊重”。
BBC在8月5日的推特中寫道:“如果你認(rèn)為攀巖速度賽已經(jīng)夠可怕的時(shí)候,東京奧運(yùn)會賽場上的變形金剛,同樣能給你留下深刻印象!”
圖片中,是西班牙攀巖小將洛佩斯,以及背后的“獨(dú)角獸高達(dá)”。本次奧運(yùn)攀巖比賽的所在地,是東京的御臺場。從1:1等身大小的“RX-78-2元祖高達(dá)”到“獨(dú)角獸高達(dá)”,衍生自日本動畫的巨型高達(dá)雕塑已經(jīng)成為御臺場的標(biāo)志景物之一。
BBC體育的這條推文一發(fā),立刻引來了兩大粉絲團(tuán)體的聲討,轉(zhuǎn)發(fā)和評論數(shù)都超過了5000條,遠(yuǎn)超這個(gè)賬號平時(shí)的互動人數(shù)。評論里,大量的推特用戶糾正BBC的說法,或用“表情包”嘲諷BBC的不專業(yè)。
一名用戶諷刺說:“公平來講,BBC已經(jīng)超過25年沒有在他們的頻道上播放任何動畫了。所以他們不知道這兩者的區(qū)別,我一點(diǎn)也不驚訝。但我很高興我的電視許可費(fèi),花在了我一點(diǎn)都不感興趣的節(jié)目和主持人身上?!?
根據(jù)英國政府的規(guī)定,民眾收看電視需要繳納電視許可費(fèi),用以支持運(yùn)營BBC這樣的國營電視臺,但相關(guān)政策在英國國內(nèi)并不受歡迎,常遭到民眾的“吐槽”和反對。
有人一本正經(jīng)地科普:“這是一臺高達(dá),(和變形金剛)完全不同,變形金剛是活的,高達(dá)是有駕駛員的?!?
“我感覺這就像有人把鋼鐵俠認(rèn)成了《超凡戰(zhàn)隊(duì)》或《超級戰(zhàn)隊(duì)》(前者是美國拍攝的特?cái)z片,后者是日本拍攝的特?cái)z片)?!?
很多人發(fā)了表情包。
“看啊,變形金剛!”(實(shí)為日本動畫《新世紀(jì)福音戰(zhàn)士》)
“看啊,威震天!”(實(shí)為《高達(dá)》里的扎古)
“當(dāng)有人把你的高達(dá)稱為變形金剛時(shí)”
隨后,BBC似乎發(fā)現(xiàn)了錯誤,補(bǔ)發(fā)一條稱:“我們明白這發(fā)生了什么事......但高達(dá)和變形金剛在一場奧運(yùn)會對決里,誰會贏?”
沒想到,BBC這一問,底下網(wǎng)民當(dāng)真了……
“肯定是變形金剛。高達(dá)只是機(jī)器,由人控制。變形金剛已經(jīng)有幾百萬甚至幾十億年的歷史了。他們的種族可能有幾百年甚至上千年甚至上億年的戰(zhàn)爭經(jīng)驗(yàn),他們100%肯定會獲勝?!?
有人站隊(duì)高達(dá)?!斑@取決于是哪個(gè)高達(dá),但變形金剛十有八九會輸。”
評論中有人總結(jié)批評BBC的行為說:“這是文化上最深層的不尊重?!?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 趙挪亞 
-
路透社這樣拍體操選手,emmmm…
2021-08-06 15:42 東京奧運(yùn)會 -
美國30多個(gè)商業(yè)團(tuán)體喊話拜登:重啟對華貿(mào)易談判
2021-08-06 15:29 中美關(guān)系 -
波音737MAX再收安全問題指令
2021-08-06 15:03 波音危機(jī) -
“哪國能控制德爾塔病毒?中國”
2021-08-06 14:15 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
在華業(yè)務(wù)下滑16% 阿迪CEO:今年在華業(yè)務(wù)會“非常好”
2021-08-06 13:14 大公司 -
莫里森:這是歷史上恥辱的一章
2021-08-06 13:09 -
索賠百億!美國槍企首次被外國政府告了
2021-08-06 10:34 -
美國警告伊朗新總統(tǒng):抓住機(jī)會
2021-08-06 10:27 伊朗局勢 -
海地請求聯(lián)合國調(diào)查總統(tǒng)遇害事件
2021-08-06 09:53 -
秘魯左翼總統(tǒng)剛上任,“立刻向中國伸出了友好之手”
2021-08-06 09:17 拉美左翼 -
習(xí)近平:今年全年,中國將努力向全球提供20億劑疫苗
2021-08-06 07:51 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
公安部回?fù)裘绹簣?jiān)決反對!
2021-08-06 07:31 中美關(guān)系 -
駐港公署正告美方:蚍蜉撼樹絕不可能得逞,趁早死了這條心
2021-08-06 07:06 香港 -
王毅:中國向世界提供疫苗總量超過7.7億劑,居全球首位
2021-08-06 06:43 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
英議員炒作:中國海軍每年的增量,都相當(dāng)于整支英國海軍
2021-08-05 23:08 不列顛 -
拜登又搞“小動作”,將在美港人逗留時(shí)間延長18個(gè)月
2021-08-05 22:56 香港 -
特朗普“要中國賠10萬億美元”,白宮不搭腔
2021-08-05 21:55 美國一夢 -
以防長稱“正準(zhǔn)備對伊朗發(fā)動襲擊”
2021-08-05 21:23 -
他又大嘴:福島未發(fā)生核泄漏
2021-08-05 20:33 三八線之南 -
坐不住了?他稱中國的行動讓人有緊迫感
2021-08-05 19:27 美國一夢
相關(guān)推薦 -
-
他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看? 評論 247最新聞 Hot
-
143條!金磚通過《喀山宣言》,“將在聯(lián)合國分發(fā)”
-
“我們愿意為中國做一切符合他們利益的事情”
-
“重要盟友”想加入金磚,北約回應(yīng)
-
果然,她開始攪局…
-
他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看?
-
巴菲特:我誰也不支持
-
民主黨集體發(fā)聲:對,他是法西斯
-
談到金磚,她提醒美歐“保持警惕”
-
美司法部警告馬斯克:你可能犯法了
-
“這一方面,歐盟遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后中美”
-
中國男子在菲律賓釣魚時(shí)被綁架,“與非法博彩業(yè)有關(guān)”
-
“正與中方商談租借月壤樣品,我覺得中國會答應(yīng)”
-
“說印度是新的中國過于夸張,但‘去風(fēng)險(xiǎn)’用得上”
-
這一幕被逐幀記錄!
-
會議記錄曝光!在華美企茫然:不可能的任務(wù)
-
“把特朗普關(guān)起來!”說罷,拜登發(fā)覺不太對…
-