-
“外國媒體憎恨中國嗎?”英駐華大使發(fā)文,胡錫進(jìn)、《中國日報》記者接招
最后更新: 2021-03-02 23:03:33(觀察者網(wǎng) 訊)“吳若蘭大使對新聞自由的闡述過于簡單,掩蓋甚至扭曲了媒體與現(xiàn)實的真實關(guān)系。”
3月2日,英國駐華大使吳若蘭于英國駐華使館公眾號發(fā)表一篇名為“外國媒體憎恨中國嗎”的文章,稱外國媒體在中國正在被“歪曲報道”,并提及《環(huán)球時報》總編胡錫進(jìn)曾呼吁“廣開言路”。2日下午,胡錫進(jìn)接招吳若蘭,在微博上發(fā)文回應(yīng)。
與此同時,吳若蘭還在文中表示《中國日報》近日形容外國媒體為“憎恨中國者”。但當(dāng)日下午,發(fā)布相關(guān)報道的記者便在推特上回應(yīng),他們的報道被再一次的“錯誤引用”。
英國駐華使館公眾號截圖
“中西媒體誰盡責(zé)更好一些,這是個很復(fù)雜的問題”
文章中,吳若蘭聲稱中國官方媒體越來越多的發(fā)布“攻擊外國記者的報道”,并提及《環(huán)球時報》總編胡錫進(jìn)曾在微博上寫道:中國還是應(yīng)多放開言路,鼓勵、寬容建設(shè)性批評。
2日下午,胡錫進(jìn)“接招”吳若蘭,發(fā)文表示:中西媒體不應(yīng)進(jìn)行技術(shù)層面的簡單對比,要比的話,應(yīng)該對比雙方媒體對各自社會前進(jìn)所提供的建設(shè)性。
胡錫進(jìn)認(rèn)為,中西媒體誰盡責(zé)更好一些,這是個很復(fù)雜的問題。
英國駐華大使吳若蘭 圖片源自中新網(wǎng)
吳若蘭大使認(rèn)為去年新冠疫情爆發(fā)后,中國媒體發(fā)揮的作用“有限”。但胡錫進(jìn)認(rèn)為,中國媒體對疫情的報道不像英美媒體那樣鋪天蓋地,但那些報道產(chǎn)生了非常重要的實際作用,包括互聯(lián)網(wǎng)的參與,都對國家在很短的時間里做出調(diào)整,并且快速形成堅決的抗疫路線貢獻(xiàn)了合力的一部分。而英美雖然“報道很多,一些話說得也很重”,但起到實際作用了嗎?
胡錫進(jìn)表示,特朗普一路都在蔑視媒體的批評,哪里存在實際而有效的輿論監(jiān)督?結(jié)果是,美國和英國的抗疫都一塌糊涂,中國則迅速形成抗疫的決定性成果,中西哪一邊更重視也更尊重輿論的呼聲呢?哪一邊的實際政策與輿論的意愿更有一致性呢?
胡錫進(jìn)指出,西方駐華記整體上沒有為溝通中西扮演積極的角色,無論主觀上還是客觀上,他們?yōu)橹形髦g認(rèn)知鴻溝的加深起了推波助瀾作用。
“這些駐華記者身在中國,這里有很多事情與他們的價值觀不一樣,但是他們可以也應(yīng)該感受到中國現(xiàn)實的復(fù)雜性,他們完全可以了解到中國以及中共都遠(yuǎn)不是西方貼的標(biāo)簽?zāi)菢雍唵巍?strong>中國有自己內(nèi)在的邏輯,而且不管西方喜不喜歡,這個邏輯支持了中國的發(fā)展和前進(jìn),因此對它進(jìn)行粗暴的根本性抹黑無論如何都是不公平,甚至是荒謬的?!?/strong>
然而,西方駐華記者“有意無意地支持了西方世界對中國不斷加劇的標(biāo)簽化認(rèn)知”。胡錫進(jìn)認(rèn)為,這些西方駐華記者“表現(xiàn)出了集體的怯懦,不敢向西方闡釋復(fù)雜中國的真相”。不排除西方駐華記者其中有一些人的確對中國懷有惡意,站在了西方對中國近年發(fā)展羨慕嫉妒恨乃至敵意的前沿位置。西方媒體對中國的整體報道無疑形成了宏觀偏頗甚至虛假,推動形成了中國是西方面對的“第二個蘇聯(lián)”這一巨大的謊言。
但是,這一切“這不全是駐華記者的錯,他們只是西方對華輿論的前沿觸角?!焙a進(jìn)表示,西方駐華記者本應(yīng)為打破對中國的標(biāo)簽化認(rèn)識有所作為,他們沒能那樣做,除了有他們個人的原因外,恰恰說明了西方的新聞自由是有政治限定的,那些駐華記者跳不出西方政治給他們畫的邊界。
最后,胡錫進(jìn)總結(jié)道:西方的輿論體系是在西方政治演進(jìn)的過程中形成的,它們與西方政治體制可以說是量體裁衣的關(guān)系。所有現(xiàn)代媒體工具都是西方發(fā)明的,中國引進(jìn)了它們,但注定會對它們的功能進(jìn)行調(diào)整,而且這種調(diào)整只能在西方的各種指責(zé)聲中不斷摸索前行,這是相當(dāng)不易的過程。而這種不易也是中國探索國家道路殊為不易的縮影。中國有自己的驕傲,我們共同創(chuàng)造了這個大國從落后快速走向繁榮的奇跡。我們一直帶著謙虛的目光觀察外部世界,今后也是一樣。但我覺得西方不以中國應(yīng)當(dāng)遵循的榜樣自居,這是他們應(yīng)有的自重。
憎恨中國者?又一次的“錯誤引用”
值得一提的是,吳若蘭還在報道中提到,《中國日報》最近將包括英國媒體在內(nèi)的外國媒體形容為“憎恨中國者”。
2日晚,《中國日報》的許記者(音,Xu)于推特上回應(yīng)表示,吳若蘭所引用的報道出自她和她的同事在1月10日制作的一檔視頻節(jié)目,而她“沒有打算給所有英國媒體都貼上憎恨中國的標(biāo)簽”。
圖源推特
《中國日報》的視頻記者兼該視頻節(jié)目的導(dǎo)演孟哲通過推特表示,他們的話又一次被“錯誤引用”。他們在視頻中的原話是“在這次新疆之行中,英國廣播公司(BBC)只有一個任務(wù),就是來證明那些憎恨中國者所說的是正確的”。
圖源推特
記者孟哲所提的這期視頻中,BBC慘遭打臉。通過實地探訪,《中國日報》發(fā)現(xiàn)BBC去年12月發(fā)布的有關(guān)“新疆庫車地區(qū)”的新聞沒有一處符合事實。BBC通過剪輯和嫁接方式,宣稱中國政府“阻礙拍攝”,制造了新疆工廠內(nèi)存在所謂“強(qiáng)制勞動”的“假新聞”。
例如,BBC的視頻中有一名男子遮蓋了他們的鏡頭,還拍攝到了警察“盤查”和車輛跟蹤的畫面,暗示有來自政府的人員阻礙拍攝。
BBC視頻中,一名男子“阻礙拍攝”
然而,《中國日報》拿到采訪當(dāng)天的警方執(zhí)法記錄儀發(fā)現(xiàn),BBC視頻畫面中壓抑昏暗的警察“盤查”一幕,實際與現(xiàn)實截然不同:當(dāng)天天氣晴朗,蘇德沃斯與警察的交流和善,他甚至主動與警察握手打招呼,并說很高興再次看到你們。
左圖為警方執(zhí)法記錄儀中,蘇德沃斯與警察和善握手交流,右圖為BBC視頻中,蘇德沃斯與警方交流畫面
與此同時,外交部發(fā)言人汪文斌也在2日的外交部例行記者會上回應(yīng)了有關(guān)英國駐華大使吳若蘭評論中國媒體環(huán)境的相關(guān)問題。
汪文斌表示,關(guān)于吳若蘭大使的文章,建議向她本人來了解和詢問??匆粋€媒體,最重要的是看其報道是否遵守新聞職業(yè)道德、是否客觀公正。至于個別英國媒體在涉華報道中沒有秉持公正立場、以意識形態(tài)劃線、編造假新聞,事實是十分清楚的。
汪文斌指出,中方一直對包括英國媒體在內(nèi)的外國記者來華報道持開放和歡迎態(tài)度,為其在華工作生活提供便利。中方反對的是意識形態(tài)偏見,借所謂新聞自由炮制假新聞和違反新聞職業(yè)道德的行為。
汪文斌強(qiáng)調(diào),中國政府鼓勵媒體依法進(jìn)行輿論監(jiān)督,保障新聞從業(yè)人員的合法權(quán)益,保護(hù)新聞出版單位的知識產(chǎn)權(quán)等內(nèi)容。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 英國駐華大使- 責(zé)任編輯: 邢曉楠 
-
戈爾巴喬夫90大壽,拜登:感謝您,世界已經(jīng)變得更安全
2021-03-02 23:00 俄羅斯與世界 -
“只有我們和中國實現(xiàn)了!”
2021-03-02 22:39 宏觀經(jīng)濟(jì) -
“中國VS美國,4張圖告訴你,誰才是真朋友”
2021-03-02 22:16 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國不少州財政增收,拜登的1.9萬億美元該怎么分?
2021-03-02 22:03 美國一夢 -
汪文斌:所謂“維族維權(quán)者”,實質(zhì)上是“東突”分子
2021-03-02 21:01 -
印度部長發(fā)聲:自己人犯了錯,和中國無關(guān)
2021-03-02 20:04 印度驚奇 -
官方通報:5人獲救5人失蹤
2021-03-02 19:56 安全生產(chǎn) -
世衛(wèi)專家來華都要隔離14天,外媒記者有何特權(quán)?
2021-03-02 19:20 觀察者頭條 -
外交部:中方?jīng)Q定向聯(lián)合國維和人員捐贈疫苗
2021-03-02 18:57 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美軍基地遭導(dǎo)彈襲擊畫面首曝光
2021-03-02 17:07 伊朗局勢 -
紐約發(fā)現(xiàn)變異病毒,美疾控主任:可能讓防疫成果全白費(fèi)
2021-03-02 16:30 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美委員會交756頁報告建議對中國芯片技術(shù)“卡脖子”
2021-03-02 16:07 中美關(guān)系 -
“若不維系好對華關(guān)系,對我國絕對是個損失”
2021-03-02 15:51 -
中國船只東海傾覆,日本前往救援
2021-03-02 15:35 日本 -
CCG中國留學(xué)發(fā)展報告2020~2021:留學(xué)目的地國已更加多元化
2021-03-02 15:16 留學(xué)潮 -
和鄰居分享疫苗嗎?白宮:不給!
2021-03-02 15:05 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
冷庫故障,日本超1000劑疫苗報廢
2021-03-02 14:01 日本 -
澳大利亞又搞事:十年來首次向香港人發(fā)庇護(hù)簽證
2021-03-02 13:46 -
拜登犯難:保護(hù)花花草草,還是“擺脫中國依賴”?
2021-03-02 11:35 美國經(jīng)濟(jì)
相關(guān)推薦 -
繞開“金融核彈”打造新支付體系,金磚方案值得期待 評論 20從“枷鎖”到動能,中國走出的最短距離是十年 評論 15最新聞 Hot
-
“中國引領(lǐng),金磚國家在這方面將追平歐盟和G7”
-
“中國、阿聯(lián)酋…”,美商務(wù)部又開始“拉黑”了
-
她當(dāng)場怒斥英王查爾斯:You are not my king!
-
看個演唱會,散場時被抓了壯丁
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準(zhǔn)備好回?fù)簟?/a>
-
“蘇聯(lián)衛(wèi)星上天,美國才意識到科技競爭要靠政府”
-
“中國正超越歐洲,成最大買家”
-
武契奇:只有普京懂我,他還跟我說了這句話
-
印外長稱:中印邊境問題,達(dá)成協(xié)議
-
“若中國大陸武統(tǒng),全美國科技行業(yè)恐任其擺布”
-
他們開推土機(jī)壓過尸體,“創(chuàng)傷”最大?
-
武契奇要見馮德萊恩去不了金磚:我對普京很誠實
-
困于繁文縟節(jié),歐洲臨床試驗落后中國
-
白宮:不予置評
-
以軍被曝強(qiáng)迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣”
-
以色列稱真主黨在醫(yī)院地下藏數(shù)億現(xiàn)金和黃金,院長駁斥
-