【文/觀察者網(wǎng) 徐蕾】

最終，特朗普成了美國(guó)歷史上第三位遭眾議院彈劾的總統(tǒng)。

據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）最新消息，18日，美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院230比197票表決通過(guò)第一項(xiàng)針對(duì)總統(tǒng)特朗普的彈劾條款，正式指控他濫用職權(quán)。緊接著，第二項(xiàng)彈劾條款“妨礙國(guó)會(huì)”也以229比198獲得多數(shù)通過(guò)。

佩洛西宣布投票結(jié)果  視頻截圖

“濫用權(quán)力”指特朗普通過(guò)向?yàn)蹩颂m施壓，要求其調(diào)查拜登及其兒子，試圖干預(yù)2020年總統(tǒng)選舉，從而“獲得不正當(dāng)?shù)膫€(gè)人利益，同時(shí)忽視或損害國(guó)家利益”。

“妨礙國(guó)會(huì)”是指，“特朗普在被抓包、眾議院?jiǎn)?dòng)彈劾調(diào)查時(shí)，對(duì)彈劾調(diào)查進(jìn)行了空前的、無(wú)條件的、不分青紅皂白的挑釁”（unprecedented categorical and indiscriminate defiance），從而阻礙了國(guó)會(huì)。

雖然眾議院決議彈劾特朗普，但由于參議院由共和黨人把控，彈劾條款難以在參議院通過(guò)。

白宮在特朗普被彈劾后火速發(fā)表了一份聲明，稱這是“我國(guó)歷史上最可恥的政治事件之一”（one of the most shameful political episodes in the history of our nation）。聲明還稱，彈劾是一場(chǎng)“騙局”。

投票結(jié)束后，眾議院休會(huì)一晚至19日上午9點(diǎn)  圖源：美國(guó)眾議院

在投票前，眾議院的民主黨與共和黨代表進(jìn)行了一場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)6個(gè)小時(shí)的辯論。

據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》12月18日?qǐng)?bào)道，當(dāng)天，眾議院議長(zhǎng)佩洛西在眾議院發(fā)言，開(kāi)啟了投票前的兩黨辯論。

佩洛西發(fā)言，辯論開(kāi)啟  圖源：美國(guó)眾議院

佩洛西說(shuō)，“我們的建國(guó)先賢對(duì)國(guó)家的愿景正受到來(lái)自白宮的威脅……今天，作為眾議院議長(zhǎng)，我莊嚴(yán)而悲傷地開(kāi)啟關(guān)于彈劾美國(guó)總統(tǒng)的辯論?！?

“如果我們現(xiàn)在不采取行動(dòng)，就會(huì)失職。很可悲，總統(tǒng)的魯莽行為使彈劾成為必要。他讓我們別無(wú)選擇?！?

她稱特朗普為“國(guó)家安全的威脅”：“事實(shí)上，總統(tǒng)是對(duì)我們國(guó)家安全和選舉公正的持續(xù)威脅，而選舉是我國(guó)民主的基礎(chǔ)?！?

眾議院司法委員會(huì)的首席共和黨人、喬治亞州眾議員柯林斯（Doug Collins）首先代表共和黨人發(fā)言，他站起來(lái)反對(duì)2項(xiàng)彈劾條款，并指責(zé)民主黨人進(jìn)行了一場(chǎng)不公平、不合法的彈劾調(diào)查，但沒(méi)有證明特朗普有罪。

“這是基于推測(cè)的彈劾，”柯林斯說(shuō)，“今天會(huì)有很多事情要做。這是不公平的，這不是真相。”

柯林斯發(fā)言  圖源：美國(guó)眾議院

來(lái)自佐治亞州的共和黨眾議員巴里·勞德米爾克（Barry Loudermilk）提到了耶穌：“當(dāng)耶穌被誣告為叛國(guó)時(shí)，本丟·彼拉多還給了耶穌面對(duì)指控者的機(jī)會(huì)呢。在那次虛假的審判中，本丟·彼拉多給耶穌的權(quán)利比民主黨在這過(guò)程中給總統(tǒng)的更多。”

一些共和黨人稱“濫用權(quán)力”的是佩洛西，而不是特朗普。其他人則稱，民主黨人這樣做是出于對(duì)特朗普在2020年連任的擔(dān)憂。

但眾議院情報(bào)委員會(huì)主席、民主黨人希夫則回?fù)艄埠忘h人的辯護(hù)稱，很少有人愿意直面對(duì)特朗普的任何指控：“已經(jīng)連續(xù)聽(tīng)到我的幾個(gè)同事這樣說(shuō)了，有趣的是，他們中很少有人想要談?wù)摽偨y(tǒng)的任何不當(dāng)行為?！?

柯林斯則反駁說(shuō)，希夫因?yàn)檫t到了，沒(méi)有聽(tīng)到全部的辯論。

特朗普送去圣誕“禮物”

至于當(dāng)天晚些時(shí)候的特朗普，在這彈劾的關(guān)鍵時(shí)刻，他正準(zhǔn)備前往密歇根參加集會(huì)演講?！度A盛頓郵報(bào)》稱，他離開(kāi)前沒(méi)有回答記者問(wèn)題，集會(huì)大約在眾議院投票時(shí)開(kāi)始。這是他離開(kāi)白宮前的畫(huà)面：

圖源：BBC記者推特

投票開(kāi)始前，特朗普已經(jīng)抵達(dá)：

圖源：《衛(wèi)報(bào)》

更有趣的是，18日，白宮一名助手跑到了參議院給民主黨人分發(fā)“圣誕禮物”：一張大壓花賀卡（由特朗普和第一夫人用紅色記號(hào)筆簽名），打開(kāi)后……里面夾著的是特朗普前一天給佩洛西寫(xiě)的6頁(yè)長(zhǎng)信的復(fù)印件，那封信洋洋灑灑，憤怒之情幾乎要溢出筆尖。

收到這份奇奇怪怪的“禮物”的參議院民主黨人，在推特上曬了照：

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。