-
蓬佩奧揚(yáng)言中國(guó)殺害數(shù)百名美國(guó)人 我大使:他失去理智
關(guān)鍵字:(觀察者網(wǎng)訊)據(jù)中國(guó)駐智利大使館網(wǎng)站4月15日消息, 4月14日智利主流媒體《三點(diǎn)鐘報(bào)》刊登對(duì)徐步大使專訪,標(biāo)題為《蓬佩奧已經(jīng)失去理智且走得太遠(yuǎn)》。針對(duì)美國(guó)務(wù)卿蓬佩奧4月12日訪問(wèn)智利期間對(duì)中國(guó)進(jìn)行大肆惡毒攻擊,徐步大使在13日接受《三點(diǎn)鐘報(bào)》記者專訪中予以有理、有據(jù)、有力的駁斥。
中國(guó)駐智利大使館網(wǎng)站截圖
徐步大使表示,蓬佩奧對(duì)中國(guó)的指控毫無(wú)根據(jù)。他甚至說(shuō)中國(guó)殺害了數(shù)百名美國(guó)人,并助長(zhǎng)了恐怖活動(dòng)。蓬佩奧先生已經(jīng)失去理智,他走得太遠(yuǎn)了。
對(duì)于蓬佩奧指責(zé)中國(guó)投資有“腐蝕性”, 會(huì)滋生腐敗并侵蝕良政。徐步大使反駁,稱這種指責(zé)是荒謬的。美國(guó)沒(méi)有為拉美國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出實(shí)質(zhì)貢獻(xiàn), 卻指責(zé)中國(guó)與拉美的經(jīng)貿(mào)合作以及中國(guó)在拉美投資。蓬佩奧是個(gè)偽君子。
至于美國(guó)是不是南美可靠伙伴,徐步大使表示蓬佩奧聲稱美國(guó)是拉美的可靠伙伴,我想他低估了拉美人民的記憶力。歷史上,美國(guó)就把拉美視為“后院”,動(dòng)輒對(duì)拉美國(guó)家進(jìn)行軍事干涉或制裁,這樣的例子不勝枚舉,包括美國(guó)對(duì)古巴半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)的無(wú)情封鎖,特朗普總統(tǒng)要在美國(guó)與墨西哥邊境修建隔離墻,還有美國(guó)對(duì)海地和中美洲國(guó)家的援助非常少。
專訪還提到了華為公司是否為中國(guó)政府提供“間諜活動(dòng)服務(wù)”的問(wèn)題,徐步大使稱蓬佩奧關(guān)于華為被中國(guó)政府控制的指控完全是惡意的謊言。事實(shí)上,今年2月,英國(guó)國(guó)家網(wǎng)絡(luò)安全中心認(rèn)為華為的5G建設(shè)不構(gòu)成安全威脅。
美國(guó)的指控不過(guò)是打著安全的幌子,企圖扼殺中國(guó)高科技企業(yè)的合法正當(dāng)經(jīng)營(yíng)。美國(guó)是在“賊喊捉賊”。
徐步大使最后表示,美國(guó)成為世界警察和世界法官的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去,蓬佩奧應(yīng)該擺脫霸權(quán)主義和冷戰(zhàn)思維。
《三點(diǎn)鐘報(bào)》專訪 圖片來(lái)自中國(guó)駐智利大使館網(wǎng)站
專訪全文翻譯如下:
中國(guó)駐智利最高級(jí)別代表拒絕對(duì)美國(guó)國(guó)務(wù)卿訪問(wèn)智利期間針對(duì)中國(guó)的指責(zé)保持沉默。在對(duì)《三點(diǎn)鐘報(bào)》的專訪中,徐步大使否認(rèn)中國(guó)投資具有“腐蝕性”、中國(guó)公司從事間諜活動(dòng)以及中國(guó)不是可靠伙伴,同時(shí)肯定了智利的對(duì)外政策,并表示兩國(guó)關(guān)系將繼續(xù)加強(qiáng)。
1、邁克?蓬佩奧訪問(wèn)后, 你認(rèn)為皮涅拉政府是否站到了美國(guó)一邊?
智利總統(tǒng)將于4月24日對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn),并出席 第二屆"一帶一路" 國(guó)際合作高峰論壇。我們了解到此次智利參議長(zhǎng)、眾議長(zhǎng)和前總統(tǒng)弗雷都將陪同訪華,我認(rèn)為這表明智利長(zhǎng)期高度重視同中國(guó)關(guān)系的深入發(fā)展。我們非常尊重智利一貫奉行的外交政策。
2、邁克?蓬佩奧在智利的演講有很多專門(mén)針對(duì)中國(guó)的內(nèi)容,您如何看待這些信息?
他對(duì)中國(guó)的指控毫無(wú)根據(jù)。他甚至說(shuō)中國(guó)殺害了數(shù)百名美國(guó)人,并助長(zhǎng)了恐怖活動(dòng)。蓬佩奧先生已經(jīng)失去理智,他走得太遠(yuǎn)了。
智利是今年亞太經(jīng)合組織會(huì)議和氣候變化大會(huì)的主辦國(guó),蓬佩奧理應(yīng)集中精力談美國(guó)計(jì)劃如何為亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展作貢獻(xiàn),如何為推動(dòng)地區(qū)一體化進(jìn)程作貢獻(xiàn),如何為推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)振興作貢獻(xiàn),如何為應(yīng)對(duì)氣候變化給全球帶來(lái)的挑戰(zhàn)作貢獻(xiàn)。但是,他對(duì)這些問(wèn)題毫不關(guān)心,反而把重點(diǎn)放在攻擊別的國(guó)家上。
3、他指責(zé)中國(guó)投資有“腐蝕性”,會(huì)滋生腐敗并侵蝕良政,他說(shuō)中國(guó)不是可靠的合作伙伴.....
這種指責(zé)是荒謬的。中國(guó)和智利之間的經(jīng)貿(mào)合作為智利經(jīng)濟(jì)的發(fā)展帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的好處。美國(guó)沒(méi)有為拉美國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出實(shí)質(zhì)貢獻(xiàn),卻指責(zé)中國(guó)與拉美的經(jīng)貿(mào)合作以及中國(guó)在拉美投資。蓬佩奧先生是個(gè)偽君子。去年中國(guó)在智利投資超過(guò)60億美元,中智貿(mào)易額超過(guò) 428億美元,遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于智美貿(mào)易的240億美元。中智經(jīng)貿(mào)合作的好處是相互的。
4、那美國(guó)是可靠的伙伴嗎?
蓬佩奧聲稱美國(guó)是拉美的可靠伙伴,我想他低估了拉美人民的記憶力。歷史上,美國(guó)就把拉美視為“后院”,動(dòng)輒對(duì)拉美國(guó)家進(jìn)行軍事干涉或制裁,這樣的例子不勝枚舉,包括美國(guó)對(duì)古巴半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)的無(wú)情封鎖,特朗普總統(tǒng)要在美國(guó)與墨西哥邊境修建隔離墻,還有美國(guó)對(duì)海地和中美洲國(guó)家的援助非常少。智利人也十分清楚,智利取得的發(fā)展成就并非美國(guó)施舍的結(jié)果。
5、華為公司是否像蓬佩奧所說(shuō)在為中國(guó)政府提供間諜活動(dòng)服務(wù)?
蓬佩奧關(guān)于華為被中國(guó)政府控制的指控完全是惡意的謊言。事實(shí)上,今年 2月,英國(guó)國(guó)家網(wǎng)絡(luò)安全中心認(rèn)為華為的5G建設(shè)不構(gòu)成安全威脅。
美國(guó)的指控不過(guò)是打著安全的幌子,企圖扼殺中國(guó)高科技企業(yè)的合法正當(dāng)經(jīng)營(yíng)。
而且,美國(guó)是在“賊喊捉賊”。眾所周知,美國(guó)利用高科技公司對(duì)別國(guó)進(jìn)行竊聽(tīng),他們擔(dān)心如果這些國(guó)家使用華為產(chǎn)品,美將無(wú)法繼續(xù)利用其產(chǎn)品從事間諜活動(dòng)。
6、你認(rèn)為智利會(huì)屈服于壓力嗎?
長(zhǎng)時(shí)間以來(lái), 美國(guó)一直施壓其他國(guó)家禁用華為產(chǎn)品, 但在歐洲和新西蘭都失敗了。我相信智利政府會(huì)做出明智的決定,因?yàn)槿A為的5G技術(shù)處于世界最先進(jìn)水平。
華為公司在智利已經(jīng)營(yíng)多年, 承建了南方光纜等項(xiàng)目, 贏得當(dāng)?shù)睾献骰锇榈恼J(rèn)可。目前我們看到的是, 智利歡迎華為加大在智投資與合作。
7、中國(guó)在智利的投資是否將繼續(xù)增長(zhǎng)?
中國(guó)企業(yè)注意到智利的經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng),而且政治穩(wěn)定,因此對(duì)在智利投資的興趣越來(lái)越大。
皮涅拉總統(tǒng)對(duì)中國(guó)的國(guó)事訪問(wèn)將加強(qiáng)這種關(guān)系,雙方將在訪問(wèn)中簽署一系列協(xié)定來(lái)促進(jìn)各領(lǐng)域的合作。
8、你們是否像蓬佩奧所說(shuō)贊成延長(zhǎng)委內(nèi)瑞拉危機(jī)?
委內(nèi)瑞拉問(wèn)題怎么解決、馬杜羅是不是合法政權(quán),應(yīng)由委人民決定。不干涉他國(guó)內(nèi)政是中國(guó)一貫堅(jiān)持的政策,美國(guó)如真關(guān)心拉美民主和人權(quán),就應(yīng)立即停止對(duì)其他國(guó)家的制裁,就應(yīng)立即采取促進(jìn)拉美經(jīng)濟(jì)發(fā)展的舉措,而不光是做空洞的承諾。
9、智利和美國(guó)在委內(nèi)瑞拉問(wèn)題上立場(chǎng)一致,那智利和中國(guó)的立場(chǎng)是否有區(qū)別?
智利和中國(guó)都反對(duì)對(duì)委內(nèi)瑞拉進(jìn)行軍事干預(yù),都主張通過(guò)各方對(duì)話的和平方式解決問(wèn)題。每個(gè)國(guó)家在具體問(wèn)題上都有自己的立場(chǎng),但我們應(yīng)該把重點(diǎn)放在共同點(diǎn)上。
蓬佩奧說(shuō)美國(guó)將利用包括軍事干涉在內(nèi)的所有手段來(lái)解決委內(nèi)瑞拉問(wèn)題。在這一點(diǎn)上,他試圖掩蓋與智利等其他拉美國(guó)家的分歧。美國(guó)成為世界警察和世界法官的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去,蓬佩奧應(yīng)該擺脫霸權(quán)主義和冷戰(zhàn)思維。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:于文凱
- 最后更新: 2019-04-15 11:28:56
-
在不少美國(guó)人眼中,中國(guó)人可能還活在清朝…
2019-04-15 10:27 海外華人 -
中國(guó)非法婚介騙巴基斯坦婦女“賣(mài)器官”?我使館駁斥
2019-04-15 10:21 巴鐵 -
全球最大航企第三次延長(zhǎng)波音737 MAX停飛期
2019-04-15 09:53 波音危機(jī) -
中馬雙方企業(yè)簽署協(xié)議,繼續(xù)實(shí)施馬東海岸鐵路
2019-04-15 08:00 一帶一路 -
攝影師反訴美版“視覺(jué)中國(guó)”10億美元,結(jié)果…
2019-04-14 23:18 網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)線 -
美國(guó)“畫(huà)餅”:只要馬杜羅下臺(tái),援助100億美元
2019-04-14 23:11 拉美左翼 -
共建“一帶一路” 共享豐碩成果
2019-04-14 21:29 一帶一路 -
澳總理:Ni hao,選民:我是韓國(guó)人
2019-04-14 17:29 -
“坐在金礦上”的國(guó)家,黃金快要采完了…
2019-04-14 16:58 金磚國(guó)家 -
國(guó)際刑事法院不調(diào)查美軍戰(zhàn)爭(zhēng)罪行,特朗普老興奮了
2019-04-14 16:25 美國(guó)一夢(mèng) -
“全民公敵,不要以為我特朗普不知道你們?cè)诟缮丁?/a>
2019-04-14 16:23 特朗普 -
沖繩美國(guó)大兵疑似殺害日本女性后自殺
2019-04-14 16:15 日本 -
這場(chǎng)大屠殺過(guò)去百年,印度還沒(méi)等到英國(guó)一句道歉
2019-04-14 13:49 不列顛 -
美國(guó)“黃?!备??復(fù)聯(lián)4炒到5萬(wàn)一張還有人買(mǎi)…
2019-04-14 13:33 -
“脫歐派”領(lǐng)袖創(chuàng)立脫歐黨:英國(guó)是只被驢牽著的獅子
2019-04-14 12:49 觀網(wǎng)看片 -
厄瓜多爾大使:你監(jiān)視我們 阿桑奇的貓:??
2019-04-14 11:18 阿桑奇 -
這場(chǎng)WTO訴訟韓國(guó)必輸、日本定勝?結(jié)果…
2019-04-14 08:26 日本產(chǎn)經(jīng) -
美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)上層財(cái)富持續(xù)縮水
2019-04-13 23:21 美國(guó)一夢(mèng) -
與美國(guó)聯(lián)演后一天,菲律賓與俄羅斯在南海聯(lián)演
2019-04-13 23:03 俄羅斯之聲 -
阿拉伯之春2.0?蘇丹抗議者歡呼軍委會(huì)主席辭職
2019-04-13 21:02 非洲之窗
相關(guān)推薦 -
會(huì)議記錄曝光!在華美企茫然:不可能的任務(wù) 評(píng)論 116阿斯麥CEO直說(shuō)了:打壓中國(guó),跟國(guó)安有啥關(guān)系? 評(píng)論 120“伊朗、沙特將在紅海舉行首次雙邊軍演” 評(píng)論 179繞開(kāi)“金融核彈”打造新支付體系,金磚方案值得期待 評(píng)論 190最新聞 Hot
-
中國(guó)男子在菲律賓釣魚(yú)時(shí)被綁架,“已被釋放”
-
“正與中方商談租借月壤樣品,我覺(jué)得中國(guó)會(huì)答應(yīng)”
-
“說(shuō)印度是新的中國(guó)過(guò)于夸張,但‘去風(fēng)險(xiǎn)’用得上”
-
這一幕被逐幀記錄!
-
會(huì)議記錄曝光!在華美企茫然:不可能的任務(wù)
-
“把特朗普關(guān)起來(lái)!”說(shuō)罷,拜登發(fā)覺(jué)不太對(duì)…
-
友誼的小船說(shuō)翻就翻…
-
“馬斯克像個(gè)傻瓜一樣”
-
“我們可以自信地說(shuō),俄中關(guān)系已成為典范”
-
阿斯麥CEO直說(shuō)了:打壓中國(guó),跟國(guó)安有啥關(guān)系?
-
美國(guó)也來(lái):印度要負(fù)責(zé)
-
“他站隊(duì)了,給哈里斯捐了5000萬(wàn)美元”
-
哈薩克斯坦稱“當(dāng)前無(wú)意加入金磚”,俄外長(zhǎng)回應(yīng)
-
“中國(guó)仍是中心,美國(guó)短期內(nèi)做不到”
-
“中國(guó)引領(lǐng),金磚國(guó)家在這方面將追平歐盟和G7”
-
“中國(guó)、阿聯(lián)酋…”,美商務(wù)部又開(kāi)始“拉黑”了
-