-
冬曉:香港導(dǎo)演難懂那一碗餃子的滋味
最后更新: 2025-05-05 13:51:30本片另外一個(gè)給人糟糕觀感的點(diǎn)是導(dǎo)演對(duì)《水餃皇后》中水餃部分的拍攝難以讓人滿意。作為被塑成大女主造的臧姑娘,她終其一生的事業(yè)追求就是水餃,臺(tái)詞里也多次提及要賣出讓顧客更滿意的水餃,要賣出更多的水餃。全世界做水餃的商販千千萬(wàn)萬(wàn),為什么只有她成為有口皆碑的水餃皇后,想必除卻人格魅力和經(jīng)營(yíng)韜略這些成功要素,核心還是水餃作為她售出的產(chǎn)品,質(zhì)量一定要高。
對(duì)于食物而言評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)只有一個(gè),那就是好吃,所以,臧姑娘這個(gè)人物的成功是否能立得住,取決于導(dǎo)演能否借由鏡頭將她的水餃拍出好吃的氛圍。同樣是以食物為主題,描寫人物成長(zhǎng)的類型電影,甚至是周星馳的無(wú)厘頭喜劇《食神》,哪怕怪力亂神的元素橫飛,至少結(jié)尾處那一碗黯然銷魂飯還是能勾起熒幕前觀影者的食欲。
然而,導(dǎo)演劉偉強(qiáng)卻無(wú)法用鏡頭語(yǔ)言傳達(dá)出一丁點(diǎn)兒水餃的美味,不論是沒(méi)有改良前的厚皮水餃,還是改良后的薄皮水餃,在畫面上都挑不出有任何不同,展示食物美好的拍攝技法貧瘠得甚至不如一些自媒體美食博主。在大部分場(chǎng)景中,觀眾所能獲得的水餃很好吃的感知,都是食客群演一人一句機(jī)械式地復(fù)讀“肉餡好好吃”“汁水好足”——這倒是跟豎屏短劇的拍攝不謀而合。
那么,這是導(dǎo)演自身水平的限制導(dǎo)致的影片粗糙嗎?這還真不是,劉偉強(qiáng)本人是會(huì)拍食物的,特別是吃戲,而且很擅長(zhǎng)。在他指導(dǎo)的《無(wú)間道》系列影片中,貢獻(xiàn)了兩場(chǎng)被網(wǎng)友譽(yù)為港片最強(qiáng)吃戲,一場(chǎng)是曾志偉飾演的韓琛怡然自得地當(dāng)著警察的面在警局里吃盒飯,另一場(chǎng)則是倪家四個(gè)小弟討論要共同反水,聚在一起圍坐成圈吃打邊爐。
“吃”這一行為在人類社會(huì)的發(fā)展中占有多么重要的地位不言而喻,古人云,民以食為天,現(xiàn)代人也總在午休的時(shí)刻高喊著“吃飯不積極,腦子有問(wèn)題”。中國(guó)歷史悠久、幅員遼闊,這使得中國(guó)人對(duì)吃頗有鉆研。吃所滿足的從來(lái)都不只是淺薄的口腹之欲,和誰(shuí)吃、在哪里吃、怎么吃,往往帶著中國(guó)人渾厚、溫?zé)岬那楦忻}絡(luò)和市井巷子里渺渺卻又散不盡的煙火氣。
香港導(dǎo)演會(huì)拍吃,是很多觀眾對(duì)上個(gè)世紀(jì)港片的記憶,《醉拳》里成龍吃霸王餐啃掉的那根油汪汪雞腿,《英雄本色》里周潤(rùn)發(fā)蹲在車庫(kù)扒下的那半份盒飯,《青蛇》里擺在王祖賢面前的那條豉油蒸魚,《花樣年華》里象征著季節(jié)變遷的蹄膀湯和上海餛飩……都是揮之不去的美食記憶。
而另外一位享譽(yù)世界的華人導(dǎo)演李安,更是將中國(guó)人對(duì)吃的著迷拍到了極致,《飲食男女》的開頭便是郎雄在廚房里做飯的獨(dú)角戲,大量對(duì)準(zhǔn)食物的特寫,白得透光的魷魚被放在砧板上,干凈利落地一刀剖開,裹上面粉的魚片被拍打著抖摟了一身的雪,看的人在午夜心生罪惡。
中國(guó)人的餐桌,也是家庭關(guān)系的承載
《水餃皇后》的開頭也是一場(chǎng)在廚房做飯的戲,臧姑娘即將帶著兩個(gè)孩子前往香港,同分離多年的丈夫團(tuán)聚前往泰國(guó),離家前母親和妹妹為她做了一頓送行的水餃。遺憾的是,在這段做飯+吃飯的戲里,水餃并沒(méi)有被拍成承載了親人間沉沉的思念和祝福的載體,它做的那么輕巧,那么普通,吃的人反應(yīng)也那么輕巧,那么普通,似乎這娘仨只是去了趟嶗山郊游,不肖半日便能回家。做水餃,吃水餃,都只是交代臧姑娘人生前三十年經(jīng)歷的背景板,不寄托任何實(shí)質(zhì)性的、北方人對(duì)能再次團(tuán)圓的期盼。
全片唯一一段賦予食物內(nèi)涵的戲,發(fā)生在房東紅姐和臧姑娘之間,為了鼓勵(lì)創(chuàng)業(yè)伊始賣不出去水餃的臧姑娘振作,紅姐在夜里為兩個(gè)人各煮了一碗蝦子面。這個(gè)面冷心熱的女人一邊云淡風(fēng)輕地說(shuō)著自己不堪的過(guò)去,一邊呼啦啦地往嘴里塞著熱騰騰的面條。在夜深人靜之時(shí)分享食物和分享自己的傷痛,在這一刻達(dá)成了牢固的關(guān)聯(lián),此時(shí)紅姐吞下的去不是一碗熱量嚇人的碳水化合物,而是自己遭受過(guò)的所有苦難。
水餃作為一種備受北方人偏愛(ài)的食物,其所承載的情感含義,恐怕是身為香港導(dǎo)演的劉偉強(qiáng)很難理解的,他能拍好一碗在半夜煮出的面,卻拍不好臨行前的一碗餃子,畢竟香港真的有“做人最重要的是開心,我下面給你吃”的飲食土壤,而沒(méi)有“逢年過(guò)節(jié)包餃子”的團(tuán)圓傳統(tǒng)。《潛伏》里的謝若林到余則成家做客吃水餃,這個(gè)金錢至上主義的王八蛋第一次也是唯一一次表現(xiàn)出了一點(diǎn)人性:“餃子,離家前最后一頓吃的就是餃子,該死的鬼子。”
往淺了說(shuō),這是香港和內(nèi)地間美食文化的隔閡,往大了說(shuō),這仍是老生常談的香港對(duì)于內(nèi)地喪失的歸屬感,而這在這部影片中是不該缺位的。導(dǎo)演隔三差五地在轉(zhuǎn)場(chǎng)鏡頭上標(biāo)注具體年份,并說(shuō)明在這個(gè)歷史節(jié)點(diǎn)上,香港發(fā)生了什么重要的大事件。于是觀眾會(huì)看到他把內(nèi)地偷渡香港的歷史紀(jì)錄片的鏡頭,以及港英總督拍手慶祝地鐵通車的新聞鏡頭完整地放進(jìn)影片中,卻只字不提香港的回歸,然后鏡頭一切,臧姑娘突然就瞬移到內(nèi)地開起了工廠。
來(lái)自內(nèi)地的小人物靠著內(nèi)地的食物,在香港立住了腳跟成為食品大亨,最后走向全世界,一句“我要讓世界都吃到我媽媽教給我的味道”,到最后真的就只是簡(jiǎn)化成臧姑娘想讓全世界的人都能品嘗她親生母親手藝的思念。臧姑娘生理上的母親在影片中去世了,而她精神上的母親從沒(méi)有出現(xiàn)過(guò),就像拍攝于1995年的那部電視劇《水餃皇后》一樣,香港的創(chuàng)作者并不避諱她身上“獅子山下的精神”,將她塑造為資本主義敘事下小人物實(shí)現(xiàn)階級(jí)跨越的樣板,卻避談造就了她性格和精神圖騰的另外一面。
最后附上臧健和女士在2019年去世時(shí),媒體對(duì)她的報(bào)道吧:
“1997年,臧健和將灣仔碼頭七成股權(quán)售予美國(guó)食品公司通用磨坊(General Mills),通用磨坊注資6000萬(wàn)美元在中國(guó)內(nèi)地設(shè)廠,并將銷售點(diǎn)擴(kuò)至廣州、上海、北京等地,臧健和則留作顧問(wèn)。
臧健和此后在接受新華社采訪時(shí)曾表示,‘一定要到內(nèi)地投資,到家鄉(xiāng)投資,要為家鄉(xiāng)做事。當(dāng)時(shí)選擇合作伙伴的必要條件之一,也是一定要到中國(guó)內(nèi)地投資?!?
‘我女兒那時(shí)也勸我,投資到香港,一年就可以收回成本。投資內(nèi)地雖然市場(chǎng)潛力很大,但是回本卻需要好幾年時(shí)間。’但臧健和堅(jiān)持認(rèn)為,無(wú)論回本時(shí)間長(zhǎng)短,都一定要回內(nèi)地投資。”
臧健和的赤子之心和內(nèi)心牽絆,一目了然。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 小婷 
-
-
為什么喪親也成了婚戀中的“劣勢(shì)”?
2025-05-01 14:45 新潮觀魚 -
男頻一哥身陷“霍去病”危機(jī)?別回頭!戲說(shuō)時(shí)代結(jié)束了
2025-04-30 15:14 新潮觀魚 -
對(duì)話孫儷:詮釋不完美中年人,生活不給你矯情的時(shí)間
2025-04-28 12:19 新潮觀魚 -
“內(nèi)地電影票房過(guò)億那一刻,香港電影就被顛覆了”
2025-04-19 15:05 新潮觀魚 -
《世界記憶名錄》上新!我國(guó)三項(xiàng)文獻(xiàn)遺產(chǎn)入選
2025-04-17 19:45 -
“大咖出山”依然六連撲,長(zhǎng)劇要完了?
2025-04-14 12:41 新潮觀魚 -
TVB總經(jīng)理:內(nèi)地觀眾的情懷,才是我們的核心競(jìng)爭(zhēng)力
2025-04-11 15:16 新潮觀魚 -
對(duì)話《黃雀》編?。翰粫?huì)美化罪犯,創(chuàng)作應(yīng)有底線
2025-03-31 08:23 新潮觀魚 -
英軍戰(zhàn)俘后人:終于明白父親為何不讓買日貨
2025-03-19 15:23 新潮觀魚 -
斯內(nèi)普也變黑人了?那他被霸凌的情節(jié)……
2025-03-17 11:30 新潮觀魚 -
花14億,他還是救不了韓國(guó)人的科幻夢(mèng)
2025-03-15 14:39 新潮觀魚 -
春季檔期能靠“她們”盤活嗎?
2025-03-07 13:35 新潮觀魚 -
毒梟、變性、出軌、同性戀…要素拉滿的《艾米莉亞·佩雷斯》和奧斯卡
2025-03-06 14:14 -
《生息之地》柏林電影節(jié)獲獎(jiǎng),為什么又是農(nóng)村片?
2025-02-26 15:40 新潮觀魚 -
哪吒“出海踏路”,好萊塢發(fā)行壟斷如何破?
2025-02-20 20:30 新潮觀魚 -
對(duì)話陳思誠(chéng):這一次,我想撕開“文明”的虛偽
2025-02-18 14:31 新潮觀魚 -
《哪吒2》破百億了,我們都參與了這個(gè)大項(xiàng)目!
2025-02-12 19:35 新潮觀魚 -
這是演技綜藝還是“劣跡演員洗白大會(huì)”?
2025-02-12 12:36 新潮觀魚 -
《哪吒2》《唐探1900》都在諷刺它?
2025-02-07 14:59 新潮觀魚
相關(guān)推薦 -
中方同意接觸,美媒緊盯:事關(guān)重大、令人鼓舞 評(píng)論 68印度指控巴與恐襲有關(guān),稱空襲是行使自衛(wèi)權(quán) 評(píng)論 301直播:跟著軍工組探訪俄羅斯兵器博物館 評(píng)論 127巴軍:擊落6架印軍機(jī),含3架新銳“陣風(fēng)” 評(píng)論 1306最新聞 Hot
-
“荒謬言論”,默茨:我會(huì)跟特朗普談?wù)?/a>
-
擔(dān)心美國(guó)施壓,在華德企:希望新一屆德國(guó)政府確立平衡立場(chǎng)
-
“以方計(jì)劃會(huì)越過(guò)另一條紅線”,歐洲6國(guó)外長(zhǎng)發(fā)布聯(lián)合聲明
-
印空軍:今起在與巴基斯坦接壤地區(qū)進(jìn)行演習(xí)
-
中方同意接觸,美媒緊盯:事關(guān)重大、令人鼓舞
-
拜登卸任后首次受訪:特朗普太掉價(jià)了,美國(guó)不代表掠奪
-
哥倫比亞準(zhǔn)備加入“一帶一路”?中方回應(yīng)
-
印度指控巴與恐襲有關(guān),稱空襲是行使自衛(wèi)權(quán)
-
首批145%關(guān)稅中國(guó)貨船抵洛杉磯港,美業(yè)界預(yù)警…
-
立陶宛和拉脫維亞又使壞,俄方怒斥
-
俄方宣布:8月底,普京將訪華
-
特朗普又要給波斯灣改名了
-
英國(guó)快和美國(guó)談成了?條件是…
-
改道、停飛,各大航司又遭罪了
-
巴軍方公布回?fù)艏?xì)節(jié):兩國(guó)戰(zhàn)機(jī)均未侵入對(duì)方領(lǐng)空
-
巴軍:擊落6架印軍機(jī),含3架新銳“陣風(fēng)”
快訊- 習(xí)近平抵達(dá)莫斯科伏努科沃專機(jī)機(jī)場(chǎng)發(fā)表書面講話(全文)
- 商務(wù)部:擴(kuò)大芬蘭優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和技術(shù)進(jìn)口
- “以方計(jì)劃會(huì)越過(guò)另一條紅線”,歐洲6國(guó)外長(zhǎng)發(fā)布聯(lián)合聲明
- 五一“陪游”火了!“保姆式陪伴”能成旅游新趨勢(shì)嗎?
- 5月7日《新聞聯(lián)播》主要內(nèi)容
- 印空軍:今起在與巴基斯坦接壤地區(qū)進(jìn)行演習(xí)
- 抗戰(zhàn)史上的今天:5月7日
- 安吉爾董事長(zhǎng)孔那:核心技術(shù)自研回報(bào)豐厚,凈水器找到新藍(lán)海
-