-
章永樂(lè):報(bào)道中國(guó)疫情,西媒一邊無(wú)限轉(zhuǎn)進(jìn),一邊以快打慢
最后更新: 2021-12-02 15:38:22普遍性在于秉持“中道”?!吨杏埂酚性疲骸熬又杏挂?君子而時(shí)中。”而要做到“時(shí)中”,需要根據(jù)時(shí)勢(shì)的變化而自我調(diào)整?!吨芤?系辭》有云:“窮則變,變則通,通則久。是以自天佑之,吉無(wú)不利?!敝袊?guó)革命中的游擊戰(zhàn)和運(yùn)動(dòng)戰(zhàn)繼承了這樣一種思想方法并加以發(fā)揚(yáng)光大,而革命戰(zhàn)爭(zhēng)鍛造出來(lái)的新制度更是強(qiáng)調(diào)治理方式與具體的時(shí)空條件的匹配,強(qiáng)調(diào)準(zhǔn)確把握每個(gè)歷史階段的主要矛盾,與時(shí)俱進(jìn),因地制宜。
簡(jiǎn)而言之,中國(guó)的治道從來(lái)不會(huì)將“普遍性”寄托在靜態(tài)的制度結(jié)構(gòu)上,更不會(huì)對(duì)某種靜態(tài)的制度結(jié)構(gòu)的全球推廣有什么傳教式的狂熱。我們可以坦然承認(rèn),中國(guó)的具體治理方式只是世界上無(wú)數(shù)治理方式中的一種,甚至還會(huì)善意地提醒其他國(guó)家,對(duì)中國(guó)治理方式的借鑒要看具體的社會(huì)條件。
對(duì)中國(guó)而言,如何達(dá)致“時(shí)中”的智慧,要比在此過(guò)程中所使用的種種具體的制度和治理方式重要得多。不加“灰黑濾鏡”或“美顏效果”,不陷入兩極對(duì)立的思維模式,實(shí)事求是報(bào)道和研究各國(guó)的抗疫經(jīng)驗(yàn),恰恰是達(dá)致“時(shí)中”的內(nèi)在要求。
講述如何達(dá)致“時(shí)中”是困難的,而用某種靜態(tài)的制度結(jié)構(gòu)作為“普遍性”的標(biāo)志,卻是容易的。但如果我們不探索以更為簡(jiǎn)明的方式講好“時(shí)中”的故事,就可能在國(guó)際輿論場(chǎng)上,長(zhǎng)期無(wú)法扭轉(zhuǎn)受簡(jiǎn)單粗暴的“普遍性”論述壓制的局面。
四、“以快打慢”與“積極遺忘”
盡管主流西媒拒絕將中國(guó)視為普遍性知識(shí)的來(lái)源的報(bào)告與評(píng)論方式,在其國(guó)內(nèi)具有實(shí)踐上的消極后果,但從短期的“輿論戰(zhàn)”的角度來(lái)看,西媒“無(wú)限轉(zhuǎn)進(jìn)”,在針對(duì)本國(guó)民眾的宣傳上未必是失分的。
我們不能不承認(rèn),西媒在時(shí)勢(shì)的變換之中,“出招”的速度遠(yuǎn)快于中國(guó)言說(shuō)者的回應(yīng)。它的“拳法”也許是凌亂的,它的論述也許經(jīng)常是自相矛盾的,但在單位時(shí)間內(nèi)“出拳”更多,制造了更多信息和話語(yǔ)的泡沫,充斥著國(guó)際輿論界,甚至影響了許多與中國(guó)有緊密合作關(guān)系的第三世界國(guó)家公眾對(duì)于中國(guó)的看法。
通過(guò)“以快打慢”的策略,進(jìn)攻者能夠在有限的時(shí)間內(nèi)從多個(gè)不同的角度來(lái)攻擊同一個(gè)目標(biāo),以探索有效的進(jìn)攻點(diǎn)——比如說(shuō),在報(bào)道中國(guó)的“動(dòng)態(tài)清零”實(shí)踐的時(shí)候,不是關(guān)注中國(guó)的嚴(yán)格防疫究竟避免了多大的人道主義災(zāi)難,而是最終將鏡頭聚焦于個(gè)別防疫人員對(duì)于寵物的簡(jiǎn)單化處置,從而渲染中國(guó)抗疫實(shí)踐的肅殺之氣,防止本國(guó)民眾對(duì)于中國(guó)的抗疫方式產(chǎn)生肯定和向往。
CNN相關(guān)報(bào)道截圖
在某種意義上說(shuō),“無(wú)限轉(zhuǎn)進(jìn)”和“以快打慢”是一體兩面的。因?yàn)閺?qiáng)調(diào)“快”,要求在短時(shí)間之內(nèi)做出明確判斷,所以它經(jīng)常把話說(shuō)得過(guò)滿,沒(méi)有給自己留下解釋的余地,時(shí)勢(shì)變化之后,只好裝作自己沒(méi)有說(shuō)過(guò)之前的話,重開(kāi)一局。
“以快打慢”的代價(jià)就是經(jīng)常需要“積極遺忘”。但只要受眾是健忘的,只要報(bào)道者和評(píng)論者在后續(xù)的報(bào)道和評(píng)論中始終關(guān)注如何順應(yīng)受眾的情緒,這種策略似乎屢試不爽。
對(duì)于中國(guó)的觀察者而言,我們從小受到的倫理道德教育,讓我們中的大部分人不太能夠接受這種充滿“積極遺忘”的“無(wú)限轉(zhuǎn)進(jìn)”。但是,國(guó)際輿論形勢(shì)瞬息萬(wàn)變。在表達(dá)我們對(duì)于“無(wú)限轉(zhuǎn)進(jìn)”的基本態(tài)度之后,我們是否也能夠從西媒的“以快打慢”中獲得某些啟發(fā),從而思考中國(guó)的話語(yǔ)回應(yīng)如何才能“快起來(lái)”呢?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 吳立群 
-
白俄放狠話:北約敢在波蘭部署核武,就讓俄核武回來(lái)
2021-12-02 12:41 歐洲亂局 -
奧密克戎“登陸”美國(guó),道指一度下挫近千點(diǎn)
2021-12-02 11:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
韓國(guó)國(guó)安首長(zhǎng)今訪華,韓媒推測(cè):將介紹半島終戰(zhàn)宣言
2021-12-02 09:58 三八線之南 -
金正恩:明年要繼續(xù)開(kāi)展不亞于今年的龐大斗爭(zhēng)
2021-12-02 09:56 朝鮮現(xiàn)狀 -
王毅:望埃塞俄比亞各方盡快停止沖突,中方愿發(fā)揮建設(shè)性作用
2021-12-02 08:31 中國(guó)外交 -
美國(guó)新增確診154831例、死亡2038例
2021-12-02 08:28 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國(guó)出現(xiàn)首例奧密克戎病例
2021-12-02 07:04 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
外交部部長(zhǎng)助理華春瑩緊急約見(jiàn)日本駐華大使
2021-12-02 07:02 中國(guó)外交 -
抗衡中國(guó)?歐盟公布3000億歐元“全球門(mén)戶”投資計(jì)劃
2021-12-01 22:37 -
歐盟10國(guó)發(fā)現(xiàn)42例奧密克戎,均為輕癥或無(wú)癥狀
2021-12-01 22:13 -
日本在中美兩頭下注結(jié)果玩脫了…這部日劇拿捏了
2021-12-01 22:08 -
埃爾多安想當(dāng)和事佬,扎哈羅娃:起不到任何作用
2021-12-01 22:01 -
幣圈開(kāi)始借“奧密克戎”割韭菜,連彭博社都看不下去了…
2021-12-01 21:13 -
太空行走推遲后,美媒又提到了俄羅斯“反衛(wèi)星試驗(yàn)”
2021-12-01 21:10 航空航天 -
北約渲染10萬(wàn)俄軍來(lái)襲,烏克蘭半數(shù)軍力在頓巴斯集結(jié)
2021-12-01 21:07 烏克蘭之殤 -
英國(guó)國(guó)防部:允許艾滋病感染者入伍
2021-12-01 19:38 不列顛 -
美方拒絕出席,中方“感到遺憾”
2021-12-01 19:26 -
單日新增破5000、重癥723,韓國(guó)醫(yī)療系統(tǒng)已“瀕臨崩潰”
2021-12-01 17:59 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
俄外交部:在莫斯科工作滿3年美使館雇員必須離境
2021-12-01 17:53 俄羅斯之聲 -
外交部:安倍晉三,胡言亂語(yǔ)
2021-12-01 17:00 觀察者頭條
相關(guān)推薦 -
“MAGA巨星”唱反調(diào),“中國(guó)制造真的很棒” 評(píng)論 52特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái) 評(píng)論 205MAGA基本盤(pán)還能“忍”特朗普多久? 評(píng)論 164從2000兆帕潛艇級(jí)熱成型鋼的“登天”說(shuō)開(kāi)去…… 評(píng)論 100美媒焦慮:哪怕只為跟上中國(guó),美政府都不能這么干啊 評(píng)論 154最新聞 Hot
-
“MAGA巨星”唱反調(diào),“中國(guó)制造真的很棒”
-
“美國(guó)太自滿,恐在這三方面落后中國(guó)”
-
泄密不止一次,美防長(zhǎng)在“家人群”也發(fā)了
-
特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái)
-
中方出手,日歐車(chē)企“慌了”
-
她被提名為聯(lián)大主席,“德國(guó)完了”
-
美媒焦慮:哪怕只為跟上中國(guó),美政府都不能這么干啊
-
特朗普“抱怨”后,日本考慮放寬汽車(chē)進(jìn)口安全標(biāo)準(zhǔn)
-
“五角大樓里完全崩潰了”,3名美國(guó)防部高官被解雇
-
“趁納瓦羅不在,他們沖進(jìn)白宮勸說(shuō)特朗普暫停關(guān)稅”
-
澤連斯基回應(yīng):?;?0小時(shí)太短,建議30天
-
韓國(guó)一戰(zhàn)機(jī)飛行訓(xùn)練中掉落機(jī)炮吊艙和空油箱
-
“美國(guó)在地球上跟中國(guó)爭(zhēng),卻把太空主導(dǎo)地位拱手讓出”
-
內(nèi)塔尼亞胡:摧毀哈馬斯前不會(huì)結(jié)束軍事行動(dòng)
-
超900人簽署“反關(guān)稅宣言”,包括兩位諾貝爾獎(jiǎng)獲得者
-
“中國(guó)正投入萬(wàn)億美元,我們卻在這胡搞”
-