編者按：2024年9月，“‘中國(guó)式現(xiàn)代化與世界未來(lái)’明德戰(zhàn)略對(duì)話（2024）”活動(dòng)在北京舉辦。本次對(duì)話會(huì)由中國(guó)人民大學(xué)主辦，中國(guó)人民大學(xué)區(qū)域國(guó)別研究院（重陽(yáng)金融研究院）承辦。

活動(dòng)期間，有來(lái)自美國(guó)、歐洲六個(gè)國(guó)家的戰(zhàn)略學(xué)術(shù)界代表在走訪上海、義烏、溫州三地后，與來(lái)自外交部、發(fā)改委、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流中心、中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究院、現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系研究院、清華大學(xué)、北京大學(xué)的專家代表齊聚中國(guó)人民大學(xué)，全面探討中國(guó)與世界發(fā)展所面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，并與百余位中國(guó)人民大學(xué)的師生進(jìn)行座談交流。

期間，中國(guó)人民大學(xué)區(qū)域國(guó)別研究院（重陽(yáng)金融研究院）院長(zhǎng)王文教授與來(lái)自西弗吉尼亞州大學(xué)的保羅·法拉赫教授，就人類未來(lái)發(fā)展方向與合作趨勢(shì)一場(chǎng)深入對(duì)話，以下為全文。

中國(guó)人民大學(xué)區(qū)域國(guó)別研究院（重陽(yáng)金融研究院）院長(zhǎng)王文教授對(duì)話西弗吉尼亞州大學(xué)的保羅·法拉赫教授

王文：各位朋友，歡迎大家來(lái)到中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院一個(gè)非常重要的欄目——明德戰(zhàn)略對(duì)話。今天明德戰(zhàn)略對(duì)話請(qǐng)來(lái)了一位非常重要的美國(guó)教授，保羅·法拉赫教授。

保羅·法拉赫教授是西弗吉尼亞州非常知名的一位學(xué)者，他在美國(guó)教授國(guó)際法、公共事務(wù)。過(guò)去4天我跟保羅·法拉赫教授一起在中國(guó)南部調(diào)研，分別去了上海、義烏、溫州，兩個(gè)小時(shí)前我們剛剛從溫州飛回北京。趁著新鮮勁兒，我想問(wèn)問(wèn)保羅·法拉赫教授，您多次來(lái)到中國(guó)，相比過(guò)去，這次最大的感受是什么？

保羅·法拉赫：首先，非常感謝人民大學(xué)邀請(qǐng)我參加這次旅行，我也很高興來(lái)到中國(guó)人民大學(xué)參與明德戰(zhàn)略對(duì)話。我非常喜歡這次整個(gè)行程的安排，它讓我有機(jī)會(huì)重溫在中國(guó)的記憶。由于疫情的緣故，我已經(jīng)有5年沒(méi)來(lái)過(guò)中國(guó)了。

我注意到了媒體對(duì)于我們此行的關(guān)注，這讓我感受到了中國(guó)公眾對(duì)于我們這些外國(guó)學(xué)者的關(guān)注，以及他們對(duì)我們這些外國(guó)學(xué)者本身所擁有的專業(yè)知識(shí)，包括我們對(duì)中國(guó)現(xiàn)在和未來(lái)所持有看法的關(guān)注。

王文：我和我的同事們一起來(lái)承辦明德戰(zhàn)略對(duì)話，就是希望來(lái)自發(fā)達(dá)國(guó)家的學(xué)者能夠重新發(fā)現(xiàn)中國(guó)的一些進(jìn)展。自從2016年特朗普成為美國(guó)總統(tǒng)以后，美國(guó)和歐洲輿論對(duì)中國(guó)的態(tài)度急轉(zhuǎn)直下。當(dāng)然過(guò)去負(fù)面報(bào)道也很多，但還是有很多正面的報(bào)道?，F(xiàn)在我每天閱讀美國(guó)主流媒體，發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)對(duì)中國(guó)都存在著要么是誤解，要么是偏見，要么是抹黑，甚至還有一些謠言。

作為一位出生在意大利的美國(guó)教授，從您的角度來(lái)觀察，為什么過(guò)去幾年歐美輿論對(duì)中國(guó)會(huì)出現(xiàn)如此糟糕的轉(zhuǎn)變？

保羅·法拉赫：雖然很多人認(rèn)為隨著2016年特朗普當(dāng)選，美國(guó)對(duì)于世界的看法發(fā)生了變化，但是像我這樣在國(guó)際貿(mào)易、全球化以及法律和國(guó)際發(fā)展等領(lǐng)域工作的人來(lái)說(shuō)，英國(guó)脫歐可能才是第一聲警鐘。

有一種觀點(diǎn)認(rèn)為，全球一體化是漸進(jìn)式，不可能出現(xiàn)倒退，但這只是一種基于個(gè)人人生經(jīng)歷的看法。如果我們回顧國(guó)際貿(mào)易的歷史，就會(huì)發(fā)現(xiàn)全球化的嘗試和全球化進(jìn)程的倒退，本身都不是什么新鮮事，反而是一種周期性出現(xiàn)的東西。

2016年11月9日：特朗普當(dāng)選美國(guó)第58屆總統(tǒng)視覺(jué)中國(guó)

在人類歷史上，經(jīng)濟(jì)全球化和國(guó)家主權(quán)有時(shí)共存，有時(shí)其中一種會(huì)占據(jù)主導(dǎo)地位。所以我覺(jué)得以英國(guó)脫歐和特朗普當(dāng)選為標(biāo)志，世界已經(jīng)進(jìn)入了一種主權(quán)和國(guó)家利益占主導(dǎo)的時(shí)代，它與此前全球化和互聯(lián)互通理念占主導(dǎo)的時(shí)代相反。

在這個(gè)背景下，中國(guó)與特朗普治下的美國(guó)發(fā)生沖突，本質(zhì)上是特朗普在做他認(rèn)為有利于美國(guó)利益的事情。可能我的看法有些天真，但是我不認(rèn)為特朗普的所作所為是單方面因?yàn)樗麑?duì)中國(guó)持負(fù)面態(tài)度，他只是選擇順應(yīng)更加關(guān)注美國(guó)主權(quán)和國(guó)家利益的趨勢(shì)。

考慮到中國(guó)在全球市場(chǎng)上是美國(guó)的主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，因而美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在中美問(wèn)題上選擇順應(yīng)美國(guó)國(guó)家利益訴求而不是全球化是一件很容易的事情，同時(shí)把美國(guó)樹立為對(duì)抗中國(guó)的主導(dǎo)國(guó)家，也是一件很容易的事情。

回到歐洲話題，我和很多歐洲人的看法不一樣。因?yàn)闅W洲的環(huán)境是多樣的，歐盟擁有許多不同國(guó)家、不同意見，所以立場(chǎng)沒(méi)那么極端。歐洲內(nèi)部還是保持著繼續(xù)全球化合作、尋找更好機(jī)會(huì)的趨勢(shì)。

但是越來(lái)越重視國(guó)家利益和重視主權(quán)的趨勢(shì)，也出現(xiàn)在歐洲和美國(guó)的關(guān)系中，而不僅僅是中歐或者中美關(guān)系之間。在美歐之間也有很多包括貿(mào)易沖突在內(nèi)的沖突。所以我不認(rèn)為特朗普的當(dāng)選是變化的主要因素，當(dāng)然在他當(dāng)選后，全球發(fā)生了很多事情。

以前政治似乎只與貿(mào)易相關(guān)，但是現(xiàn)在不一樣了。俄烏之間發(fā)生了持續(xù)的戰(zhàn)爭(zhēng)，包括美國(guó)、北約等這些國(guó)家的全球盟友都參與了這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。類似的事情也發(fā)生在以色列和巴勒斯坦沖突中。

所以我不認(rèn)為問(wèn)題的關(guān)鍵在于中國(guó)，中國(guó)可以和美國(guó)、歐洲一道提供解決方案。我相信，合作伙伴關(guān)系是一切的基礎(chǔ)，而以解決問(wèn)題為導(dǎo)向的積極競(jìng)爭(zhēng)不能沒(méi)有聯(lián)合國(guó)、中國(guó)以及其他國(guó)家參與。如果不這樣做，這些問(wèn)題只會(huì)變得更糟糕。

烏克蘭軍隊(duì)醫(yī)務(wù)人員救治傷兵視覺(jué)中國(guó)