其實(shí)，每一次中國(guó)古裝劇火了后，都會(huì)在國(guó)外圈來一批迷戀中國(guó)傳統(tǒng)服飾的粉絲。尤其是外國(guó)小姐姐們，談起中國(guó)古裝和飾品，更是心向往之。

西班牙美女模特穿上“皇后裝”，也是很皮了……

如果你身在北京，大膽地走進(jìn)那些黑黑的小巷子里吧，因?yàn)槟銜?huì)看到一顆隱藏的寶石！那就是穿著鑲著珠寶的皇后服裝的我…

美國(guó)《赫芬頓郵報(bào)》的撰稿人不吝嗇表達(dá)自己對(duì)中國(guó)古裝戲服的喜愛。

我喜歡中國(guó)時(shí)期宮廷戲劇如何展現(xiàn)皇室男女的精致的配飾和服裝。

網(wǎng)友Michelle Lim 顯然是閱劇無(wú)數(shù)，對(duì)服裝和背景點(diǎn)評(píng)很到位。

從情節(jié)來講，《瑯琊榜》依舊是我的最愛。拍攝很贊。那部劇中的古裝要簡(jiǎn)樸一些，可能與南梁朝代更加匹配吧。我感覺可能是劇組的預(yù)算增加了……現(xiàn)在很多古裝劇的服裝都太夸張了。

大手筆的中國(guó)古裝劇，真的是視覺盛宴。布景、服裝、宴會(huì)，讓人賞心悅目。

我媽媽在看一部中國(guó)古裝劇，我經(jīng)過客廳去倒咖啡，看到劇中的服飾簡(jiǎn)直流口水。

還有位小哥哥親自cos大女主，畫面太美……

被圈粉的除了普通網(wǎng)友，還有一些網(wǎng)站。

例如，韓國(guó)頗具人氣的社交網(wǎng)站Soompi，就曾盤點(diǎn)了服裝最美的10部古裝劇，其中對(duì)2015年熱播的《瑯琊榜》評(píng)價(jià)非常高：“大熱劇《瑯琊榜》就是一場(chǎng)視覺盛宴。演員的戲服線條明朗，特效動(dòng)畫效果也很出彩，清新寧?kù)o的布景，使得整部劇的藝術(shù)感大增?！?

The incredibly popular “Nirvana in Fire” is a feast for the eyes. The clean lines of everyone’s costumes, the surprisingly well-done CGI, and serene settings all lend itself to a spectacular sense of artsiness.

同時(shí)備受好評(píng)的還有《武則天》："這些戲服太驚艷了，明亮搶眼的顏色讓人對(duì)每個(gè)演員的優(yōu)點(diǎn)都更加注意。"

The clothes were incredibly flattering, and the vibrant colors really helped draw attention to, well, let’s just say everyone’s assets.

當(dāng)然，還有《甄嬛傳》，美麗的服飾讓外媒感到驚嘆：服裝本身都很精美，配飾的變化也非常迷人。當(dāng)妃子們宮斗爭(zhēng)寵時(shí)，她們所佩戴的每件飾物都變得越來越精細(xì)復(fù)雜（講真，頭上那么多配飾，她們咋hold住的啊？）

The clothes themselves are all exquisite, but it was fascinating to see the change in all the accessories – as concubines rose in rank and favor, everything they wear becomes increasingly more and more elaborate (and really, how do they hold their heads up under all that?)

因?yàn)榫赖闹袊?guó)服飾入坑，外國(guó)網(wǎng)友們焦急地在線等劇。油管上放出的英文版《延禧攻略》片花，目前點(diǎn)擊量已經(jīng)超過6萬(wàn)次。

光有英文版還不夠啊，為了滿足東南亞小伙伴們追劇的熱情，臉書上還上傳了泰文、英文、中文三語(yǔ)種字幕的片花。

看到精美片花后，網(wǎng)上已經(jīng)出現(xiàn)了一批跪求字幕的網(wǎng)友↓

小伙伴們，誰(shuí)能找到好的英文字幕呢？

我非常想看《延禧攻略》，為什么沒人做字幕啊？

延禧攻略非常需要字幕，它在中國(guó)實(shí)在是太火了，我打賭像我一樣的網(wǎng)絡(luò)粉絲一定很喜歡看！

很難過，為什么《延禧攻略》沒有英文字幕啊……目前它在中國(guó)很受歡迎啊……可能是因?yàn)閐ramafever（播放亞洲電視劇的網(wǎng)站，并提供英文字幕）和viki（一家全球影視網(wǎng)站，主要播放獲得授權(quán)的中韓影視節(jié)目，并提供英文字幕）在劇中沒有發(fā)現(xiàn)任何能提高它們收視率的明星，但這部劇真的很好。

我還在等《延禧攻略》的字幕，可憐可憐我吧。

（請(qǐng)自行腦補(bǔ)電腦屏幕前捶胸頓足求字幕的臉）

看到一張張焦急臉，CD君想語(yǔ)重心長(zhǎng)地對(duì)他們說一聲：“好好學(xué)中文！”