-
中國(guó)人正在創(chuàng)造自己的大地 ——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主聶魯達(dá)的“中國(guó)大地之歌”
“100天講述中國(guó)共產(chǎn)黨對(duì)外交往100個(gè)故事”之三十八
“中國(guó)的大地,
我想同你講話,
只用大地的語言,
只用水稻的綠色語言,
只用深紅色的火焰的語言。”
這是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、智利著名詩人巴勃羅·聶魯達(dá)在《中國(guó)大地之歌》中留下的深情詩句。在一生的創(chuàng)作中,他寫過許多歌頌世界人民革命斗爭(zhēng)的詩,同時(shí),他也三次來到中國(guó),在其不朽的篇章里,留下了大量贊美中國(guó)的詩歌。
他在詩作中不止一次對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的革命表示支持。1949年,他稱頌毛澤東主席是一個(gè)偉大的詩人,稱頌毛主席正勝利地領(lǐng)導(dǎo)著一場(chǎng)改變千百萬人命運(yùn)的戰(zhàn)爭(zhēng)。1950年,他在《聶魯達(dá)詩文集》中譯本的題詩中寫道:“萬歲,毛!萬歲,人民中國(guó)!”周恩來總理稱贊他是“中拉友好之春的第一燕”。
長(zhǎng)城上的聶魯達(dá)
1951年,聶魯達(dá)第二次來訪中國(guó)。20多年前的旅華經(jīng)歷,留給他的是一個(gè)戰(zhàn)亂交加、民生凋敝、世風(fēng)日下的慘淡景象。然而,20多年后,隨著中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)革命走向勝利,整個(gè)國(guó)家的面貌煥然一新,社會(huì)道德之純潔令他驚嘆。聶魯達(dá)給予中國(guó)人高度評(píng)價(jià),他說:“中國(guó)人是世界上最愛笑的人。他們笑著經(jīng)歷過無情的殖民主義,經(jīng)歷過革命、饑餓和屠殺,沒有任何一個(gè)民族比他們更懂得笑。中國(guó)孩子的笑是這個(gè)人口大國(guó)收獲的最美的稻谷。”懷著對(duì)中國(guó)的強(qiáng)烈興趣,他將這次短暫之行的種種觀感寫成長(zhǎng)詩《新中國(guó)之歌》,熱情歌頌新生的中國(guó)。在這首長(zhǎng)詩的最后一節(jié)《向中國(guó)致敬》里,聶魯達(dá)寫道:
“現(xiàn)在,全世界人民清楚地見到,
你的廣大國(guó)土已經(jīng)統(tǒng)一團(tuán)結(jié),
你像咫風(fēng)一般迅猛有力。
你的利斧砍向奸徒,
勝利的光刺向敵人,
啊,勝利的共和國(guó),
伸出你的手臂擁抱整個(gè)國(guó)土,
為你的永久和平奠基!”
1957年,聶魯達(dá)第三次來到中國(guó)。他發(fā)覺,這個(gè)國(guó)度發(fā)生了更引人注目的變化。5年前街道上不分男女老少、人人都穿著藍(lán)色簡(jiǎn)陋工作服,而如今廣大中國(guó)人民都換上了五彩繽紛、質(zhì)地更好的衣服,街道變成了美妙的彩虹。他感慨于中國(guó)紡織工業(yè)的快速發(fā)展和中國(guó)勞動(dòng)者的聰明才智,贊美道:“這個(gè)民族根本就不會(huì)造出任何丑陋的東西,連最原始的草鞋,都像是稻草制作的花朵。”
他還同中國(guó)著名詩人艾青等文藝界好友深入中國(guó)各地考察民情,感嘆“廣闊的土地、辛勤的勞動(dòng)和逐漸消除的不公正現(xiàn)象,終將使得美麗、博大而深厚的中國(guó)人文繁榮昌盛?!闭谴诵衅陂g,他寫下飽含深深熱愛之情的長(zhǎng)詩《中國(guó)大地之歌》,并在北京的集會(huì)上親自朗誦給中國(guó)聽眾。他向世界宣告:“中國(guó)人正在創(chuàng)造自己的大地?!?
聶魯達(dá)與艾青泛舟長(zhǎng)江
離開中國(guó)后,聶魯達(dá)仍然長(zhǎng)期關(guān)心中國(guó)革命和建設(shè),是拉美最早的友華組織——智中友協(xié)發(fā)起人之一,為增進(jìn)兩國(guó)人民友誼和推動(dòng)中智建立外交關(guān)系作出重要貢獻(xiàn)。當(dāng)中國(guó)代表團(tuán)重返聯(lián)合國(guó)的時(shí)候,智利代表致辭歡迎,并引用了聶魯達(dá)歌頌中國(guó)的詩歌。直到生命結(jié)束,他一直懷念他在中國(guó)度過的那些難忘的日子。
標(biāo)簽 聶魯達(dá)- 原標(biāo)題:中國(guó)人正在創(chuàng)造自己的大地 ——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主聶魯達(dá)的“中國(guó)大地之歌”
- 責(zé)任編輯: 林鈴錦 
-
美衛(wèi)生研究院:2019年12月新冠已在美傳播
2021-06-16 07:21 美國(guó)一夢(mèng) -
廣東本土無新增!
2021-06-16 07:18 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
云南:象群迂回遷移9公里 移動(dòng)直線距離1.3公里
2021-06-15 22:43 -
王毅在“上海合作組織日”招待會(huì)致辭,提出四點(diǎn)倡議
2021-06-15 22:03 中國(guó)外交 -
建黨百年五集大型政論片《你的樣子》第一集《信念》
2021-06-15 21:38 建黨百年 -
李克強(qiáng)考察吉林:營(yíng)商環(huán)境過了關(guān),投資就能跨過山海關(guān)
2021-06-15 21:25 -
山西代縣透水事故遇難者升至5人,井下發(fā)現(xiàn)重大險(xiǎn)情
2021-06-15 21:21 安全生產(chǎn) -
微博:嚴(yán)打水軍刷榜,集中處置惡意營(yíng)銷等“帶節(jié)奏”賬號(hào)
2021-06-15 21:01 明星那點(diǎn)事兒 -
美公職人員發(fā)表個(gè)人文章被調(diào)查,中方:談?wù)撗哉撟杂蓵r(shí)多照照鏡子
2021-06-15 20:05 -
石正麗接受紐約時(shí)報(bào)訪問:新冠實(shí)驗(yàn)室泄漏說毫無根據(jù)
2021-06-15 20:02 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
黑龍江省委政法委副書記、一級(jí)巡視員何健民被查
2021-06-15 19:57 -
教育部成立校外教育培訓(xùn)監(jiān)管司
2021-06-15 19:54 中西教育 -
黎智英危害國(guó)安案押至7月27日
2021-06-15 19:53 香港 -
“中國(guó)特效行業(yè)比國(guó)足靠譜很多”
2021-06-15 19:16 上海電影電視節(jié) -
慕安會(huì)報(bào)告稱中國(guó)為泰然自若的國(guó)家,“展現(xiàn)了人民對(duì)政府的信心”
2021-06-15 19:12 -
國(guó)家醫(yī)保局:投標(biāo)藥企報(bào)價(jià)不得以低于成本
2021-06-15 18:52 政策風(fēng)向標(biāo) -
西南政法為新疆棉辟謠:大量機(jī)械化已致人工采棉崗位稀缺搶手
2021-06-15 18:08 -
趙立堅(jiān):美國(guó)病了,病得不輕
2021-06-15 16:36 -
黎智英勾結(jié)外國(guó)勢(shì)力危害國(guó)安案今日受審,最高可判終身監(jiān)禁
2021-06-15 15:54 香港
相關(guān)推薦 -
“伊朗、沙特將在紅海舉行首次雙邊軍演” 評(píng)論 13繞開“金融核彈”打造新支付體系,金磚方案值得期待 評(píng)論 120從“枷鎖”到動(dòng)能,中國(guó)走出的最短距離是十年 評(píng)論 22“中國(guó)引領(lǐng),金磚國(guó)家在這方面將追平歐盟和G7” 評(píng)論 67最新聞 Hot
-
“中國(guó)引領(lǐng),金磚國(guó)家在這方面將追平歐盟和G7”
-
“中國(guó)、阿聯(lián)酋…”,美商務(wù)部又開始“拉黑”了
-
她當(dāng)場(chǎng)怒斥英王查爾斯:You are not my king!
-
看個(gè)演唱會(huì),散場(chǎng)時(shí)被抓了壯丁
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準(zhǔn)備好回?fù)簟?/a>
-
“蘇聯(lián)衛(wèi)星上天,美國(guó)才意識(shí)到科技競(jìng)爭(zhēng)要靠政府”
-
“中國(guó)正超越歐洲,成最大買家”
-
武契奇:只有普京懂我,他還跟我說了這句話
-
印外長(zhǎng)稱:中印邊境問題,達(dá)成協(xié)議
-
“若中國(guó)大陸武統(tǒng),全美國(guó)科技行業(yè)恐任其擺布”
-
他們開推土機(jī)壓過尸體,“創(chuàng)傷”最大?
-
武契奇要見馮德萊恩去不了金磚:我對(duì)普京很誠(chéng)實(shí)
-
困于繁文縟節(jié),歐洲臨床試驗(yàn)落后中國(guó)
-
白宮:不予置評(píng)
-
以軍被曝強(qiáng)迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣”
-
以色列稱真主黨在醫(yī)院地下藏?cái)?shù)億現(xiàn)金和黃金,院長(zhǎng)駁斥
快訊- 中國(guó)專家完成對(duì)福島核污水獨(dú)立取樣
- 金正恩視察戰(zhàn)略導(dǎo)彈基地:做好堅(jiān)決的核武力應(yīng)對(duì)態(tài)勢(shì)
- 40余萬存款不翼而飛?銀行、監(jiān)管回應(yīng)
- 布林肯當(dāng)面提要求,內(nèi)塔尼亞胡拒了
- 區(qū)長(zhǎng)被實(shí)名舉報(bào)“強(qiáng)占人妻”,當(dāng)?shù)丶o(jì)委監(jiān)委回應(yīng)
- 以軍稱納斯魯拉繼任者薩菲丁已死亡
- 聯(lián)合國(guó)報(bào)告:加沙發(fā)展倒退近70年
- “美澳對(duì)加沙這個(gè)人間煉獄輕描淡寫,刷新雙標(biāo)的認(rèn)知下限”
-