-
BBC駐華記者歪曲中國(guó)涉疆報(bào)道,將群眾外出務(wù)工說成“強(qiáng)迫勞動(dòng)”
【文/觀察者網(wǎng) 熊超然】英國(guó)廣播公司(BBC)在涉疆報(bào)道中,虛假新聞?lì)l出,盡管中方多次點(diǎn)名敲打這家英國(guó)媒體,但一些記者仍不知悔改,打算在制作假新聞的道路上“一條道走到黑”。
3月3日,此前曾炮制多篇涉華假新聞的BBC駐華記者沙磊(John Sudworth),又在推特上連發(fā)數(shù)條推文,借新疆話題抹黑中國(guó)。其中,他翻出2017年央視一則報(bào)道新疆脫貧工作的視頻,將當(dāng)?shù)厝送獬鰟?wù)工改善生活歪曲成是“強(qiáng)迫勞動(dòng)”。
就在沙磊的推文發(fā)出之后,澳大利亞廣播公司(ABC)的記者比爾·博圖斯(Bill Birtles)也轉(zhuǎn)發(fā)了他的推特。而博圖斯近期也曾在推特上抹黑香港國(guó)安法,但表現(xiàn)拙劣,場(chǎng)面令人十分尷尬。
值得一提的是,就在一天以前(3月2日),英國(guó)駐華大使吳若蘭剛剛發(fā)表了一篇文章,名為“外國(guó)媒體憎恨中國(guó)嗎”,她在文中聲稱,外國(guó)媒體在中國(guó)正被“歪曲報(bào)道”,其中暗含替BBC“護(hù)犢子”、“鳴不平”之意。
吳若蘭大使,外國(guó)媒體憎恨中國(guó)嗎?你說呢?
BBC駐華記者沙磊(左)和英國(guó)駐華大使吳若蘭
外出務(wù)工,怎就成了“強(qiáng)迫勞動(dòng)”?
3月3日,沙磊煞有其事地在推特上寫道:“如果你想知道過去幾年間在新疆發(fā)生了什么,請(qǐng)?jiān)诮酉聛?lái)的14分鐘里看一下2017年中國(guó)國(guó)營(yíng)媒體的這篇報(bào)道。據(jù)我們所知,這報(bào)道至今未被外界注意到?!?
同時(shí),他還貼出了一段視頻鏈接,內(nèi)容是央視于2017年發(fā)布的,主要是報(bào)道新疆和田皮山縣的基層干部和外省人員合力推動(dòng)當(dāng)?shù)厝罕娡獬鰟?wù)工,實(shí)現(xiàn)脫貧。
值得一提的是,這則視頻是由沙磊盜用央視視頻后上傳至個(gè)人YouTube賬號(hào)的,但目前該視頻已被刪除。
圖自推特
報(bào)道中指出,2017年,當(dāng)?shù)卣畬?shí)施了一項(xiàng)舉措,讓新疆最貧困村落的年輕女性外出前往其他省份打工,旨在賦予她們權(quán)利,開拓眼界,幫助她們的家庭擺脫貧困。事實(shí)上,正是因?yàn)檎诋?dāng)?shù)胤e極推動(dòng)脫貧攻堅(jiān),才使得這些新疆女性首次離開村莊,前往各地追求更美好的生活。
CGTN2017年11月視頻報(bào)道截圖
然而,這些到了BBC記者沙磊的眼中,卻成了所謂的“強(qiáng)迫勞動(dòng)”。他此后還在推特上發(fā)布了一個(gè)報(bào)道鏈接,內(nèi)容是他所歪曲的涉疆報(bào)道。
他在報(bào)道中妄稱,“中國(guó)政府以減貧計(jì)劃為幌子,強(qiáng)迫新疆地區(qū)少數(shù)民族參與勞動(dòng)”,用這種方法,中國(guó)將數(shù)十萬(wàn)維吾爾人和新疆其他少數(shù)民族群體轉(zhuǎn)移到離家較遠(yuǎn)的工作崗位,以此減少他們的人口。
就這樣,原本一則積極向上的走基層報(bào)道,在BBC蓄意剪輯嫁接后,卻成了抹黑中國(guó)的最新“例證”。
BBC駐華記者沙磊報(bào)道截圖
央視的后續(xù)報(bào)道,讓BBC露了餡
2017年,央視的節(jié)目名為“皮山姑娘要遠(yuǎn)行:走出這一步,世界在眼前”。結(jié)合兩篇報(bào)道,完整詳實(shí)地記錄了新疆女孩從一開始有些害怕抗拒,到逐漸適應(yīng),再到最后對(duì)未來(lái)生活產(chǎn)生美好憧憬的心理變化過程。
央視報(bào)道截圖
報(bào)道稱,皮山縣是位于新疆和田的一個(gè)國(guó)家級(jí)貧困縣,此處距離烏魯木齊都有1800多公里,極為閉塞,一些群眾從來(lái)沒有出過遠(yuǎn)門,去祖國(guó)的其他地方看一看。
為此,對(duì)口援助皮山的安徽省援疆指揮部及安徽、新疆兩地政府啟動(dòng)了一個(gè)“千人赴皖務(wù)工計(jì)劃”,當(dāng)?shù)匾话儆嗝麖奈闯鲞^遠(yuǎn)門的姑娘終于走出了村落,其中包括了一直以來(lái)“外出務(wù)工零突破”的兩個(gè)村的七位姑娘。
回頭看沙磊如今所作的報(bào)道內(nèi)容,其中“精心”挑選了央視視頻中的一個(gè)場(chǎng)景,并極力渲染。
他聲稱,安徽援疆人員和女孩布再娜普的父親談話,勸說其同意讓女兒外出打工,但這位父親非常不愿意。而當(dāng)援疆人員和布再娜普本人交流時(shí),女孩也并不愿意外出。
沙磊的報(bào)道中,多次描寫布再娜普搖頭、拒絕等場(chǎng)景,稱女孩最后還留下了眼淚,并貼出了她哭泣的截圖。事實(shí)上,從未出過遠(yuǎn)門的19歲女孩,在第一次只身離開家鄉(xiāng)時(shí),落淚也屬正常。僅僅根據(jù)央視視頻中女孩和家長(zhǎng)曾一度拒絕,BBC記者沙磊就直接斷章取義,將此定性為“強(qiáng)迫勞動(dòng)”。
BBC報(bào)道截圖
可真實(shí)情況是什么?此后發(fā)生了什么?這些內(nèi)容,BBC全然不作報(bào)道。
當(dāng)布再娜普和其他女孩前往安徽的淮北華孚色紡有限公司務(wù)工后,這些女孩漸漸放下了此前的“抗拒心理”,從未出過遠(yuǎn)門的她們,第一次去了大超市、第一次用上了空調(diào)和電熱水器、第一次睡在了床鋪上,而非炕上……
布再娜普臉書漸漸露出笑容 視頻截圖
而在一段時(shí)間的適應(yīng)后,這些女孩臉上都露出了笑容,像是曾經(jīng)靦腆的布再娜普,在工作中逐漸自信起來(lái),還成為了工廠里的小組長(zhǎng)。其他女孩在開闊眼界轉(zhuǎn)變思想后,面對(duì)采訪鏡頭,都說出了各自今后的人生愿望:去北京上海走一走、帶父母去大城市看看、努力鉆研技術(shù)、回去開出租車賺錢好好生活……
視頻截圖
若沒有政府鼓勵(lì)外出務(wù)工并實(shí)現(xiàn)脫貧致富,新疆當(dāng)?shù)厝瞬粌H生活貧困,思想上也極為消極閉塞。在央視的報(bào)道中,曾有一位女孩的母親表示,孩子生活如何聽天由命,“上天注定讓她過什么日子就那樣過”。
為了能讓大家勇敢地走出家門,政府工作組請(qǐng)來(lái)一位名叫吾而也提·吾加不拉的姑娘,她2011年跟隨政府組織的第一批外出人員前往浙江務(wù)工,學(xué)會(huì)了毛紡技術(shù)。
但曾經(jīng),她和其他女孩一樣,外出務(wù)工受到了極大阻力?!芭艘欢ㄒ粝?,要在家結(jié)婚看孩子,要干家里的事情。女人掙的錢是不干凈的,回來(lái)了以后嫁不了人,結(jié)不了婚。他們這樣說。”
視頻截圖
有了外出務(wù)工經(jīng)驗(yàn)后,吾而也提·吾加不拉2013年第二次外出時(shí),還主動(dòng)幫助三十名同鄉(xiāng)姐妹一起前往安徽務(wù)工。因?yàn)榍趭^好學(xué),工作突出,2016年被評(píng)為全國(guó)優(yōu)秀農(nóng)民工,自己也成了一名成熟的技術(shù)工人和管理人員。2017年年初,一家紡織企業(yè)落戶在她的家鄉(xiāng),高薪聘請(qǐng)她回鄉(xiāng)當(dāng)了副廠長(zhǎng)。
央視對(duì)這些新疆女孩的后續(xù)報(bào)道,著實(shí)打了像BBC記者沙磊這類人的臉,他們沒有想到中國(guó)媒體跟蹤報(bào)道讓他們的假新聞露了餡,又或許他們其實(shí)知道,但“選擇性”地裝作看不見。
- 責(zé)任編輯: 熊超然 
-
8年兩會(huì)上,那些暖心的話
2021-03-04 19:04 -
人民幣超越美元成深圳第一大跨境收支貨幣
2021-03-04 18:45 人民幣國(guó)際化 -
網(wǎng)傳臺(tái)軍“鳳梨滿漢全席菜單”,臺(tái)防務(wù)部門急否認(rèn)
2021-03-04 18:23 臺(tái)灣 -
全國(guó)政協(xié)開幕會(huì)上,她們這樣“唱”國(guó)歌
2021-03-04 18:18 2021兩會(huì) -
手語(yǔ)怎么“唱”國(guó)歌?全國(guó)政協(xié)開幕會(huì)上的一幕讓人感動(dòng)
2021-03-04 16:34 2021兩會(huì) -
為“十四五”開局起步凝心聚力履職盡責(zé) ——熱烈祝賀2021年全國(guó)兩會(huì)召開
2021-03-04 16:29 2021兩會(huì) -
漁民撈到海洋觀測(cè)儀器,這次搞錯(cuò)了
2021-03-04 16:17 -
第一觀察|讀懂習(xí)總書記八年兩會(huì)關(guān)切
2021-03-04 16:11 -
全國(guó)政協(xié)十三屆四次會(huì)議開幕,習(xí)近平出席
2021-03-04 15:03 2021兩會(huì) -
笑起來(lái)真好看丨井岡山上的深情囑托
2021-03-04 15:02 扶貧攻堅(jiān)戰(zhàn) -
新華社記者說:8年來(lái)習(xí)近平的兩會(huì)熱詞
2021-03-04 14:57 2021兩會(huì) -
全國(guó)政協(xié)十三屆四次會(huì)議開幕會(huì)
2021-03-04 14:35 2021兩會(huì) -
全國(guó)政協(xié)十三屆四次會(huì)議即將開幕
2021-03-04 14:26 2021兩會(huì) -
上海,奮進(jìn)“新奇跡”之路——寫在2021全國(guó)兩會(huì)召開之際
2021-03-04 14:18 上海觀察 -
十三屆全國(guó)人大四次會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)今晚舉行
2021-03-04 14:10 2021兩會(huì) -
院士:不建議大部分孩子學(xué)奧數(shù)
2021-03-04 14:09 -
梁振英:由1200人選特首并非一成不變
2021-03-04 14:06 香港 -
全國(guó)政協(xié)十三屆四次會(huì)議首場(chǎng)“委員通道”
2021-03-04 14:06 2021兩會(huì)
相關(guān)推薦 -
目睹這些場(chǎng)景,良心不會(huì)痛嗎 評(píng)論 50“金磚為什么火?因?yàn)闆]走西方拉幫結(jié)派的老路” 評(píng)論 35IMF對(duì)華講公道話,美媒酸了 評(píng)論 68美國(guó)發(fā)布首份AI備忘錄,“得防中國(guó)戰(zhàn)略突襲” 評(píng)論 108普京回應(yīng)“朝軍援俄”傳聞 評(píng)論 239最新聞 Hot
-
目睹這些場(chǎng)景,良心不會(huì)痛嗎
-
“金磚為什么火?因?yàn)闆]走西方拉幫結(jié)派的老路”
-
“公用火力發(fā)電比例高于中國(guó),美領(lǐng)導(dǎo)地位危”
-
他倆定期“秘密對(duì)話”?克宮回應(yīng)
-
以色列襲擊黎巴嫩南部,致3名記者死亡
-
美衛(wèi)星解體恐殃及中國(guó),“很難評(píng)估有多糟糕”
-
怕特朗普攪局,歐盟擬加碼“長(zhǎng)期維持”對(duì)俄制裁
-
“伊朗已下令準(zhǔn)備開戰(zhàn),考慮發(fā)射1000枚導(dǎo)彈回?fù)簟?/a>
-
英國(guó)國(guó)王承認(rèn)了,但也沒有提賠償
-
美國(guó)發(fā)布首份AI備忘錄,“得防中國(guó)戰(zhàn)略突襲”
-
“英國(guó)軍情五處完全在胡說八道”
-
普京回應(yīng)“朝軍援俄”傳聞
-
被批“中國(guó)有支票美國(guó)有清單”,他又畫餅忽悠…
-
又嗆上了:野蠻人也好意思自詡捍衛(wèi)文明…
-
沒中國(guó)能成嗎?澳大利亞部長(zhǎng)這么說
-
特朗普威脅襲擊莫斯科市中心?普京回應(yīng)
-