-
如果古人有英文名,杜甫是Dove蘇軾是Sushi?
關(guān)鍵字: 英文名古人翻譯本文轉(zhuǎn)載自微信公眾號“中國新聞網(wǎng)”(ID:cns2012)
最近,網(wǎng)友似乎十分熱衷于英文翻譯,前有“四六級翻譯”,后有“王安石英文名”。
話題#如果王安石有英文名#爬上了熱搜……
所以,如果王安石有英文名,會是什么呢?
答案是↓
VANS
品出來了嗎?
按照“五阿哥=蛙哥”的發(fā)音邏輯,王安石=VANS似乎非常合理。
但,這并不是終點……
繼王安石之后,許多古人都有了洋氣(并不)的英文名,有些人甚至還有不止一個……
李白
蘇東坡
白居易
朱棣
- 原標題:杜甫是“Dove”、蘇軾是“Sushi”?哈哈哈哈,你們這些翻譯鬼才!
- 責任編輯:阮佳琪
- 最后更新: 2019-06-17 18:51:50
-
遇上日本“靈魂翻譯” 國乒隊員全懵
2019-06-17 18:28 日本 -
任正非:華為營收預(yù)計下降300億美金,2021重煥生機
2019-06-17 18:08 華為 -
青蒿素研究中心:屠呦呦團隊研究成果的報道以新華社稿件為準
2019-06-17 17:06 科技前沿 -
“導(dǎo)演別藏著貪心,非要從流量明星身上得到什么東西”
2019-06-17 16:57 上海電影電視節(jié) -
“從團結(jié)合作中獲取力量” ——記國家主席習近平2019年夏中亞之行
2019-06-17 16:51 中國外交 -
男子雷雨天騎車一道閃電擦身劈下 路都被炸出坑…
2019-06-17 16:45 極端天氣 -
美指責聯(lián)合國官員訪疆“極不妥當” 外交部:非常虛偽
2019-06-17 16:43 中國外交 -
上一秒放飛自我,下一秒被罰…
2019-06-17 16:22 依法治國 -
遛狗男子抱摔民警 被刑拘后這么說…
2019-06-17 16:12 人與狗 -
6歲男童幾秒晃塌幼兒園大門,園方被判全責且公開道歉
2019-06-17 16:05 -
富士康集團否認撤離大陸
2019-06-17 15:44 富士康 -
《福布斯》著名撰稿人:美國正在犯一個非常大的錯誤
2019-06-17 15:27 華為 -
推動主題教育往深里往心里往實里走!李強以這個組長身份作部署
2019-06-17 14:53 上海觀察 -
發(fā)改委回應(yīng)物價上漲:水果價格漲勢不可持續(xù)
2019-06-17 14:20 -
兩部門:禁止從朝鮮輸入豬與野豬及其產(chǎn)品
2019-06-17 13:35 食品安全 -
中俄(哈爾濱)經(jīng)貿(mào)指數(shù)首發(fā) 將成兩國貿(mào)易“晴雨表”
2019-06-17 12:16 中俄關(guān)系 -
5歲男孩遭猛犬撕咬生命垂危,狗主人卻說…
2019-06-17 12:02 人與狗 -
“能不能別把臉拍進去,別讓我媽知道是我的腳”
2019-06-17 11:58 暖心聞 -
禁毒辦:全國吸毒人數(shù)首次下降,北美走私大麻入境案件增多
2019-06-17 11:24 禁毒戰(zhàn)爭 -
發(fā)改委:愿意以稀土資源和產(chǎn)品滿足世界各國發(fā)展的正當需要
2019-06-17 11:13
相關(guān)推薦 -
和特朗普一起“孤立中國”?歐盟拒絕 評論 6“美國幾代人的亞太布局被毀,盟友終將望向中國” 評論 101美媒吐槽:全員滑跪,除了中國… 評論 82換防長?“美國后院起火” 評論 121美元主導(dǎo)地位遭削弱,“人民幣必須抓住機會” 評論 216最新聞 Hot
-
“美國幾代人的亞太布局被毀,盟友終將望向中國”
-
又變了!特朗普:無意解雇鮑威爾
-
印控克什米爾地區(qū)發(fā)生針對游客的槍擊事件,致至少20死
-
“我們投給特朗普,現(xiàn)在他的關(guān)稅攪亂了我們的行業(yè)”
-
美媒吐槽:全員滑跪,除了中國…
-
“別用中國的”,美國務(wù)院內(nèi)部文件曝光
-
越南總理表態(tài):越美談判,不能影響其他市場
-
“關(guān)稅正在扼殺企業(yè)對美投資意愿,市場重心或轉(zhuǎn)向”
-
“談判推遲,美國又提要求”
-
換防長?“美國后院起火”
-
帶著石破茂的親筆信,他來中國了
-
斗爭升級!哈佛大學起訴特朗普政府
-
外媒緊盯中方“警告”:孤立中國,特朗普恐難如愿
-
特朗普稱未來三天公布俄烏和平方案,美媒曝細節(jié)
-
工業(yè)電化學奠基人郭鶴桐教授逝世,享年95歲
-
挑釁!英軍高官:臺海問題,準備好了
-