国产9麻豆剧果冻传媒,激情国产一区二区三区四区

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

郭德綱攜相聲倫敦破冰之旅，人氣堪比當(dāng)年梅蘭芳
- 阮佳琪睡不夠玻璃心脾氣沖
分享到：

2018-11-26 19:30:00 字號(hào)：A- A A+ 來源：觀察者網(wǎng)

關(guān)鍵字: 中國(guó)相聲郭德綱德云社英國(guó)倫敦曼城

不過，也有網(wǎng)友認(rèn)為這樣的心態(tài)是“自嗨”。

所謂的世界巡演英國(guó)首秀，其實(shí)還是用中文講相聲給中國(guó)人聽，只是地理位置發(fā)生了改變，文化內(nèi)容的實(shí)質(zhì)并未在國(guó)際社會(huì)傳播。

這場(chǎng)演出的火爆只能說明在英華人眾多，美化成中國(guó)文化走出國(guó)門，未免有些“圈地自萌”？

再者說，相聲能不能在國(guó)外開枝散葉，也讓網(wǎng)友們捏了把汗。

相聲不像京劇、小品，即便外國(guó)人聽不懂意思，也能從唱腔、曲調(diào)、肢體語言上進(jìn)行側(cè)面賞析。

相聲講究的是語言藝術(shù)，有意思的相聲段子注重埋包袱和節(jié)奏把控，可由于文化和語言的雙重差異，中國(guó)相聲想要國(guó)際化著實(shí)不容易。

然而，更多的網(wǎng)友提出反駁。他們認(rèn)為近兩年不斷強(qiáng)調(diào)的文化自信，并不是指要刻意與國(guó)際接軌迎合國(guó)際社會(huì)。

而是通過向世界展現(xiàn)中華上下五千年的文化內(nèi)涵，起到拋磚引玉的作用，引起國(guó)際社會(huì)對(duì)中華文化的關(guān)注與興趣。

雖說目前的中國(guó)相聲走出國(guó)門實(shí)際上還是在給自己人表演，但這何嘗不是一種對(duì)外宣傳？

紐約時(shí)報(bào)曾有一篇報(bào)道，就以郭德綱的德云社為中心，介紹中國(guó)相聲發(fā)展歷程的起承轉(zhuǎn)合，探討中國(guó)的相聲文化。

郭德綱曾經(jīng)在受訪中提到，在國(guó)外演出時(shí)，經(jīng)常有些外國(guó)人，聽不懂中文也要來湊熱鬧。

雖然他們基本聽不懂，可居然也能樂得前仰后合。

這次英國(guó)首秀的新聞發(fā)布會(huì)上，郭德綱直言：“相聲是中國(guó)傳統(tǒng)文化中最有自信的東西之一，有自信就能走出去，因?yàn)槲覀冇姓鏂|西。”

讓在外的華人能夠一解鄉(xiāng)愁、感念情懷，讓喜愛中華文化的國(guó)外友人有機(jī)會(huì)近距離接觸、認(rèn)識(shí)并認(rèn)可中國(guó)傳統(tǒng)文化，這應(yīng)該才是這些“在外打拼”的中國(guó)文化，最重要的責(zé)任使命和意義吧。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)許可，不得轉(zhuǎn)載。

首頁上一頁 1 2 3 余下全文
標(biāo)簽相聲郭德綱英國(guó)
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯:阮佳琪
- 最后更新: 2018-11-27 10:37:29
- 去年2月，賀建奎還是這么說的…
  
  2018-11-27 10:23 醫(yī)學(xué)
- 美企稱迫于中方壓力轉(zhuǎn)讓技術(shù) 崔天凱回應(yīng)
  
  2018-11-27 10:20 中美關(guān)系
- 王思聰怒斥優(yōu)酷買熱搜節(jié)目組喊冤
  
  2018-11-27 10:17 明星那點(diǎn)事兒
- 韓國(guó)瑜勝選誰是最大功臣？王金平：是民進(jìn)黨
  
  2018-11-27 09:13 臺(tái)灣
- 把水滸傳時(shí)遷當(dāng)偶像男子專門去施耐庵老家盜竊
  
  2018-11-27 09:03 中國(guó)雷人秀
- 高校師生5天吃6.5噸土豆！原因是…
  
  2018-11-27 08:55 西南城事
- G20峰會(huì)｜重磅微視頻《智慧之光》
  
  2018-11-27 08:35
- 造就一支忠誠(chéng)干凈擔(dān)當(dāng)?shù)母咚刭|(zhì)干部隊(duì)伍
  
  2018-11-27 08:30
- 杜牧墓成菜地？當(dāng)?shù)匚谋２块T：沒有文物破壞
  
  2018-11-27 08:00 考古
- 央視：湖水里“沖個(gè)澡” 就成了陽澄湖大閘蟹
  
  2018-11-27 07:51 食品安全
- 國(guó)家衛(wèi)健委：立即要求廣東省衛(wèi)健委調(diào)查核實(shí)
  
  2018-11-26 22:33 醫(yī)學(xué)
- 百人名單透露馬云鮮為人知的身份
  
  2018-11-26 22:23
- 郭臺(tái)銘邀韓國(guó)瑜赴廈門招商
  
  2018-11-26 22:06 臺(tái)灣
- 蔡英文：真正需要改變的人是我
  
  2018-11-26 22:03 臺(tái)灣
- 臺(tái)灣公投反對(duì)同性婚姻，引外媒關(guān)注
  
  2018-11-26 21:14 臺(tái)灣
- 習(xí)近平：努力造就一支忠誠(chéng)干凈擔(dān)當(dāng)?shù)母咚刭|(zhì)干部隊(duì)伍
  
  2018-11-26 19:48
- 五次出席G20峰會(huì)，習(xí)近平提出哪些“中國(guó)主張”？
  
  2018-11-26 17:39 中國(guó)外交
- 中共中央政治局召開會(huì)議習(xí)近平主持
  
  2018-11-26 17:22
- 都在檢討兩岸政策，改不改？他說…
  
  2018-11-26 17:20 臺(tái)灣
- 重案之“魂”刑警肖俊京因公殉職從警三十余年戰(zhàn)功赫赫
  
  2018-11-26 17:18
搜索

   觀察者頭條查看全部

羅馬教皇方濟(jì)各去世，曾呼吁“不要害怕中國(guó)崛起” 評(píng)論 19

“原來，中國(guó)早就有預(yù)判” 評(píng)論 223

“MAGA巨星”唱反調(diào)，阿根廷業(yè)界：中國(guó)制造真香評(píng)論 202

特朗普喊話：俄烏別打了，一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái) 評(píng)論 253

MAGA基本盤還能“忍”特朗普多久？評(píng)論 181

   風(fēng)聞 · 24小時(shí)最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

郭德綱攜相聲倫敦破冰之旅，人氣堪比當(dāng)年梅蘭芳

去年2月，賀建奎還是這么說的…

美企稱迫于中方壓力轉(zhuǎn)讓技術(shù) 崔天凱回應(yīng)

王思聰怒斥優(yōu)酷買熱搜節(jié)目組喊冤

韓國(guó)瑜勝選誰是最大功臣？王金平：是民進(jìn)黨

把水滸傳時(shí)遷當(dāng)偶像男子專門去施耐庵老家盜竊

高校師生5天吃6.5噸土豆！原因是…

G20峰會(huì)｜重磅微視頻《智慧之光》

造就一支忠誠(chéng)干凈擔(dān)當(dāng)?shù)母咚刭|(zhì)干部隊(duì)伍

杜牧墓成菜地？當(dāng)?shù)匚谋２块T：沒有文物破壞

央視：湖水里“沖個(gè)澡” 就成了陽澄湖大閘蟹

國(guó)家衛(wèi)健委：立即要求廣東省衛(wèi)健委調(diào)查核實(shí)

百人名單透露馬云鮮為人知的身份

郭臺(tái)銘邀韓國(guó)瑜赴廈門招商

蔡英文：真正需要改變的人是我

臺(tái)灣公投反對(duì)同性婚姻，引外媒關(guān)注

習(xí)近平：努力造就一支忠誠(chéng)干凈擔(dān)當(dāng)?shù)母咚刭|(zhì)干部隊(duì)伍

五次出席G20峰會(huì)，習(xí)近平提出哪些“中國(guó)主張”？

中共中央政治局召開會(huì)議習(xí)近平主持

都在檢討兩岸政策，改不改？他說…

重案之“魂”刑警肖俊京因公殉職從警三十余年戰(zhàn)功赫赫

“特朗普這是在邀請(qǐng)中國(guó)搶走我們的科學(xué)家，太可怕了”

白宮：特朗普力挺赫格塞思

羅馬教皇方濟(jì)各去世，曾呼吁“不要害怕中國(guó)崛起”

“美國(guó)牛肉太貴，換澳牛，味道一樣”

特朗普、普京、澤連斯基等發(fā)文哀悼

“原來，中國(guó)早就有預(yù)判”

“拜他所賜，美國(guó)變成了流氓國(guó)家”

“特朗普會(huì)輸，但中國(guó)不會(huì)輕易給他臺(tái)階下”

“MAGA巨星”唱反調(diào)，阿根廷業(yè)界：中國(guó)制造真香

又一起！白宮平面圖遭萬人共享

“特朗普非常憤怒：再砍10億”

“我們被美國(guó)夢(mèng)騙了，精英把我們出賣了”

“美國(guó)太自滿，恐在這三方面落后中國(guó)”

泄密不止一次，美防長(zhǎng)在“家人群”也發(fā)了

特朗普喊話：俄烏別打了，一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái)

中方出手，日歐車企“慌了”

郭德綱攜相聲倫敦破冰之旅，人氣堪比當(dāng)年梅蘭芳

郭德綱攜相聲倫敦破冰之旅，人氣堪比當(dāng)年梅蘭芳