-
馬英九:大陸游客沒人抱怨看不懂繁體字 繁體字與簡體字并列
關(guān)鍵字: 馬英九馬英九繁體字繁簡之爭據(jù)中國臺灣網(wǎng)2月27日報道,臺灣領(lǐng)導(dǎo)人馬英九27日出席臺灣“中華文化總會”新春活動時,稱贊該會編纂的《中華語文大辭典》,最重要意義是把沖突變成包容,把對立變成并立,讓海外中文學(xué)校不再為繁體字與簡體字爭執(zhí)。
馬英九
據(jù)臺灣“中央社”報道, 馬英九表示,自開放大陸觀光客訪臺,到去年累積約1800萬人次,沒人抱怨看不懂繁體字。他要求臺灣“交通部觀光局”所有觀光文宣不要用簡化字,這不是對抗,而是希望到當(dāng)前使用繁體字最多的臺灣,讓大陸觀光客仔細(xì)看看,有沒有什么壞處。他表示,繁體字與簡體字并列,誰都不爭誰,到最后融合,學(xué)習(xí)上也有很大方便,是化解沖突、增加融合方式。
馬英九表示,目前“僑委會”出版給海外學(xué)校使用的中文課本,也以繁體字為主,并在旁邊注記簡體字。外國人若是問起臺灣是教繁體或簡體字,他會說兩種都教,并認(rèn)為這是增加融合的最好方式,目前辭典已收錄10萬字,是一項非常重要的文化成果。
這似乎跟說好的不大一樣,早前,馬英九曾多次強調(diào)提倡繁體字的重要性,并指與政治立場無關(guān),“繁體漢字是中華文化的精髓”,繁體漢字不僅具文化意義,更有藝術(shù)的價值。
馬英九曾指出,盡管現(xiàn)在全球約4000萬人使用繁體字,而臺灣是目前全世界使用繁體字最多的地方,強調(diào)臺當(dāng)局不會為了招攬觀光客而使用簡體漢字的文宣或招牌,而是要讓陸客“體會繁體字之美”。
馬英九說明,常用的中文漢字不超過8千余字,而簡化漢字約有2200多字,其中整體改變的漢字約482字,因此包括每年來臺的300萬名大陸觀光客,大多數(shù)人閱讀繁體漢字皆不成問題,“沒有聽過有任何一個人看不懂繁體字”。
yg036815解讀:
說一千道一萬,何為中文,十三億中國人用的文字,就是中文。港臺成天炒作簡繁,無非是為了表示他們和我們是不一樣的,其實就是自以為是的最后一點遮羞布- 請支持獨立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:林西
-
硬搬新加坡組屋抹黑中國,美使館大翻車 評論 97“美國和剛果(金)這么談,會觸怒中國” 評論 207馬斯克:中國發(fā)電量就像火箭升空,美國卻躺平了… 評論 133“特朗普將‘抵制’南非主辦的G20峰會” 評論 184最新聞 Hot
-
“徹底失望!進(jìn)一步退十步,24小時不到就背棄我們”
-
巴外交部:以軍在杰寧向外交使團(tuán)開火
-
俄軍宣布收復(fù)后,普京首次視察庫爾斯克州
-
印度還在宣傳“大勝”,外交官卻被打成“賣國賊”
-
硬搬新加坡組屋抹黑中國,美使館大翻車
-
“九成來自中國”,歐盟也要動手
-
“美國和剛果(金)這么談,會觸怒中國”
-
馬斯克:中國發(fā)電量就像火箭升空,美國卻躺平了…
-
黃仁勛:他們希望我們永遠(yuǎn)不要回中國
-
“美式腐敗,可比特朗普更早”
-
“沒有中國,我們真造不出來”
-
報告:韓國制造業(yè)GDP高度依賴美中等海外市場需求
-
“大民”悼念“云芳”
-
C919航線已覆蓋中國16城,“海外都在盯著”
-
印媒還在“贏贏贏”,《紐約時報》忍不住了
-
“美國情報顯示以色列計劃襲擊伊朗核設(shè)施”
-