-
被懟臉問“又挑釁歐盟?”匈牙利外長回擊:這是主權事務
-
嚴珊珊.
最后更新: 2024-10-12 11:09:30綜合俄新社和塔斯社10月11日報道,當地時間10日,匈牙利外交與對外經濟部長西雅爾多·彼得(SZIJJáRTó?Péter)在俄羅斯參加第十三屆圣彼得堡國際天然氣論壇期間,被德國電視二臺(ZDF)記者追問此次訪俄是否是“匈牙利對布魯塞爾(歐盟)的又一次挑釁”,西雅爾多予以否認,并強調訪俄是匈牙利的主權權利,他國無權干涉。
西雅爾多提醒這名德媒記者,提問時應對匈牙利表現出尊重。他用英語回答時還用了一個德語詞,稱匈牙利不是一個“唯命是從的國家”(Jawohl country)。長期深耕德國的觀察者網專欄作者揚之介紹說,Jawohl可以譯作“遵命”,因為它是德國軍隊里下級面對上級時的常用語,匈牙利外長也是借此更清晰地表明立場。
這一幕也被西雅爾多上傳至其臉書(Facebook)賬號。
西雅爾多回擊德媒記者。 西雅爾多臉書賬號
圣彼得堡國際天然氣論壇于當地時間10月8日至11日舉行。當地時間10日,西雅爾多出席論壇。
現場視頻顯示,在論壇間隙,一名德國電視二臺記者問西雅爾多:“我們能否將您對圣彼得堡的訪問視為匈牙利對布魯塞爾的又一次‘挑釁’?或者說說您參會的原因是什么?”
聽到上述提問,西雅爾多直接回答“不是”并離開。
視頻截圖
結果,這名德媒記者舉著話筒試圖追問,西雅爾多立馬轉身告誡他:“首先,注意舉止,請對匈牙利表現出禮貌和尊重,然后試圖去理解事物,不要對國家表現出不尊重?!?
視頻截圖
西雅爾多隨后反問德媒記者:“你指的‘挑釁’是什么?”
但他沒給對方回答的機會,繼續(xù)強調:“這(訪俄)是一個國家的主權權利,可以決定部長會出席哪些活動,不出席哪些活動。我們不是一個唯命是從的國家。所以你不能對我們指手畫腳,沒人能。無論是德國政府,還是德國綠黨,都不能?!?
另據俄羅斯衛(wèi)星通訊社報道,西雅爾多10日在圣彼得堡國際天然氣論壇上宣布,匈牙利和俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司當天簽署了一項新的商業(yè)補充協議,該協議將保證價格競爭力。
他表示,匈牙利對與俄方在能源領域的合作完全滿意,目前匈牙利還沒有收到更劃算和更可靠的天然氣報價?!拔曳綄浅M意,對俄羅斯和匈牙利、俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司和匈牙利之間的持續(xù)合作感到滿意。有合同,交貨按時完成......有沒有更好的選擇?我必須說,沒有?!?
西雅爾多出席第十三屆圣彼得堡國際天然氣論壇。 西雅爾多臉書賬號
在俄烏沖突所引發(fā)的制裁、天然氣、軍援等問題上,匈牙利屢次與歐盟“唱反調”。匈牙利總理歐爾班2022年8月曾表示,布魯塞爾“不是匈牙利的老板,匈牙利是一個獨立主權國家”。
今年10月9日,歐爾班在歐洲議會全體會議上發(fā)表講話時火力全開,怒批歐盟對俄羅斯能源及對華貿易政策,稱這些舉措只會“搬起石頭砸自己的腳”。他表示,歐盟禁止俄能源已嚴重影響歐盟經濟增長,并指出,對中國電動汽車加征關稅的決定只會導致進一步的失業(yè)。
匈牙利7月1日起接任歐盟輪值主席國,為期6個月。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
- 責任編輯: 嚴珊珊 
-
罷工持續(xù)一個月,波音宣布裁員10%
2024-10-12 10:43 波音危機 -
“歐盟不合理標準損害印歐商業(yè)關系,印度可能采取報復措施”
2024-10-12 09:35 -
佩斯科夫:普京不太可能祝賀
2024-10-12 08:58 俄羅斯之聲 -
美國在南海部署軍艦戰(zhàn)機,他竟有臉“譴責”中國?
2024-10-12 08:39 南海局勢 -
拜登終于表態(tài),只說了兩個詞…
2024-10-12 08:10 -
“俄軍已奪回庫爾斯克19個定居點”
2024-10-12 07:53 烏克蘭之殤 -
尼加拉瓜宣布與以色列斷絕外交關系
2024-10-12 06:34 -
“澳總理又澆下一盆冷水”
2024-10-11 23:32 日本 -
“中國趕上SpaceX,只是時間問題”
2024-10-11 22:05 航空航天 -
伊朗宣布!“正考慮退出”
2024-10-11 19:54 伊朗局勢 -
朝鮮“最后通牒”譴責韓無人機滲透平壤,韓方回應
2024-10-11 19:38 朝鮮現狀 -
“15年來我一直勸美國政府:住手吧,這太瘋狂了!”
2024-10-11 18:54 -
俄方再透露:金磚正開發(fā)自己的支付系統(tǒng),將使用新技術
2024-10-11 18:54 金磚國家 -
普京出訪土庫曼斯坦,烏克蘭竟又提這樣的要求…
2024-10-11 18:47 -
中國用鐵路打通東南亞,“美國遠遠落后”
2024-10-11 18:30 超級工程 -
習近平會見越共中央政治局委員、中央書記處常務書記梁強
2024-10-11 18:18 中國外交 -
美國得州高鐵爛尾,日本虧大了
2024-10-11 18:13 觀察者頭條 -
“四博士兩博后”的95后趙子健,真實本科學歷曝光
2024-10-11 18:09 -
熱門韓劇“用重慶冒充首爾”?律師解讀
2024-10-11 17:48 三八線之南
相關推薦 -
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準備好回擊” 評論 146以軍被曝強迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣” 評論 244以色列提以黎停火條件,美官員都看不下去 評論 175最后時刻逆轉,摩爾多瓦以微弱優(yōu)勢贊成入歐 評論 242“全世界眼睜睜看著他被活活燒死” 評論 371最新聞 Hot
-
“中國引領,金磚國家在這方面將追平歐盟和G7”
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準備好回擊”
-
“蘇聯衛(wèi)星上天,美國才意識到科技競爭要靠政府”
-
“中國正超越歐洲,成最大買家”
-
武契奇:只有普京懂我,他還跟我說了這句話
-
印外長稱:中印邊境問題,達成協議
-
“若中國大陸武統(tǒng),全美國科技行業(yè)恐任其擺布”
-
以軍士兵自殺后被指“生前是殺人犯”,親屬喊冤:他心地善良
-
武契奇要見馮德萊恩去不了金磚:我對普京很誠實
-
困于繁文縟節(jié),歐洲臨床試驗落后中國
-
白宮:不予置評
-
以軍被曝強迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣”
-
以色列稱真主黨在醫(yī)院地下藏數億現金和黃金,院長駁斥
-
以色列宣布:破獲伊朗間諜大案
-
以色列提以黎停火條件,美官員都看不下去
-
“中老鐵路改變泰國榴蓮命運”
-