-
駐美大使謝鋒談對(duì)華脫鉤:如果美國(guó)真的“吃虧了”,雙方合作怎么可能持續(xù)四、五十年之久?
據(jù)中國(guó)駐美國(guó)大使館網(wǎng)站消息,7月27日,中國(guó)駐美國(guó)大使謝鋒以視頻方式在舊金山灣區(qū)紀(jì)念中美建交45周年研討會(huì)上發(fā)表致辭,回顧兩國(guó)建交初心,展望中美關(guān)系未來(lái)。謝鋒大使的致辭全文如下:
風(fēng)雨兼程來(lái)時(shí)路,繼往開(kāi)來(lái)再出發(fā) ——在舊金山灣區(qū)紀(jì)念中美建交45周年研討會(huì)上的致辭
尊敬的池洪湖主席,
黃思敏署長(zhǎng),
威利˙布朗前市長(zhǎng),
艾倫˙佩斯金議長(zhǎng),
大衛(wèi)˙郝伯特議員,
羅斯高教授,
女士們、先生們、朋友們:
大家好!很高興與各位新老朋友歡聚一堂,參加紀(jì)念中美建交45周年研討會(huì),在舊金山灣區(qū)回顧建交初心、展望美好未來(lái)具有特殊意義。
舊金山灣區(qū)見(jiàn)證了中美人民交往的百年歷史。155年前,被譽(yù)為“世界七大工業(yè)奇跡”之一的太平洋鐵路建成通車(chē),逾萬(wàn)名華人勞工篳路藍(lán)縷、開(kāi)山鑿路,建設(shè)了這條橫貫美國(guó)東西、連接太平洋與大西洋的鐵路,也建起了西半球歷史最悠久的唐人街。今天500多萬(wàn)華僑華人在美繁衍生息、艱苦創(chuàng)業(yè),用勤勞與智慧為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn),也成為促進(jìn)中美交流與理解的重要橋梁。
舊金山灣區(qū)見(jiàn)證了中美攜手合作的經(jīng)典瞬間。1945年,中美共同發(fā)起舊金山制憲會(huì)議,推動(dòng)建立聯(lián)合國(guó)。去年11月,習(xí)近平主席同拜登總統(tǒng)在舊金山成功會(huì)晤,推動(dòng)了中美關(guān)系止跌企穩(wěn),開(kāi)辟了面向未來(lái)的“舊金山愿景”。紐森州長(zhǎng)、布里德市長(zhǎng)先后成功訪(fǎng)華,首屆“中美灣區(qū)對(duì)話(huà)”在舊金山成功舉辦,明年舊金山還將40年來(lái)首次迎來(lái)大熊貓,事實(shí)再次證明中美關(guān)系的活力在地方。
各位朋友,
45年前,中美建交是中美關(guān)系史和國(guó)際關(guān)系史上的里程碑,也是造福兩國(guó)人民和促進(jìn)世界和平繁榮的大事件。45年來(lái),中美關(guān)系這艘巨輪時(shí)而在風(fēng)和日麗中高歌猛進(jìn),時(shí)而在急流險(xiǎn)灘里破浪前行,取得了當(dāng)年人們難以想象的巨大成就。雙邊貿(mào)易額增長(zhǎng)了200多倍,達(dá)世界1/5,雙向投資攀升到2600多億美元,疫情前每年500多萬(wàn)人次跨越大洋兩岸;雙方攜手反恐、共克金融危機(jī)、推動(dòng)氣變合作,在幾乎所有全球性問(wèn)題上都肩負(fù)著重要責(zé)任。中美關(guān)系成長(zhǎng)為世界上相互交融最深、合作領(lǐng)域最廣、共同利益最大的雙邊關(guān)系之一。歷史和現(xiàn)實(shí)啟示我們:
第一,敵對(duì)必然雙輸,伙伴才是中美彼此的正確定位。過(guò)去幾年中美關(guān)系跌宕起伏,根源在于美方將中國(guó)視為最主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手進(jìn)行打壓遏制,更有甚者渲染中國(guó)是“事關(guān)生死存亡的威脅”。不少有識(shí)之士發(fā)出理性聲音,認(rèn)為尋求冷戰(zhàn)式遏制和政權(quán)更迭是魯莽而危險(xiǎn)的,不應(yīng)該用麥卡錫主義式的語(yǔ)言煽動(dòng)仇恨對(duì)抗。把中國(guó)作為“假想敵”是嚴(yán)重戰(zhàn)略誤判,是將自身戰(zhàn)略資源投入到錯(cuò)誤的方向。中國(guó)沒(méi)有挑戰(zhàn)或者取代美國(guó)的規(guī)劃,美國(guó)也不要有打壓遏制中國(guó)的打算;中國(guó)從來(lái)無(wú)意也不會(huì)干涉美國(guó)的大選和內(nèi)政,美國(guó)也要停止對(duì)中國(guó)內(nèi)部事務(wù)的無(wú)理干涉,停止在大選年打“中國(guó)牌”。如果雙方都把對(duì)方視為伙伴,中美關(guān)系就會(huì)逐步好起來(lái)。
第二,分歧并不可怕,對(duì)話(huà)才是解決問(wèn)題的正確方法。中美在一些問(wèn)題上存在分歧在所難免,但這不妨礙雙方求同存異發(fā)展雙邊關(guān)系、基于共同利益深化互利合作,關(guān)鍵是要妥善管控分歧,不能任由分歧主導(dǎo)兩國(guó)關(guān)系。指望靠“極限施壓”迫使對(duì)方接受漫天要價(jià)是不切實(shí)際的,只有通過(guò)對(duì)話(huà)協(xié)商才能解決問(wèn)題。中方對(duì)話(huà)的大門(mén)始終敞開(kāi),舊金山會(huì)晤建立或重啟的20多個(gè)機(jī)制性磋商正在運(yùn)轉(zhuǎn)。雙方要繼續(xù)以對(duì)話(huà)增互信、化分歧,遇事多商量、有事好商量。更要尊重彼此核心利益和重大關(guān)切,按照中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)的原則妥善處理臺(tái)灣等敏感問(wèn)題。中美人民有著友好交往的傳統(tǒng),兩國(guó)正常民間交往不應(yīng)受政治關(guān)系起伏左右,希望美方在進(jìn)一步增加航班、促進(jìn)學(xué)生學(xué)者互訪(fǎng)等方面“做加法”,在赴華旅行提醒評(píng)級(jí)、盤(pán)查遣返中方人員等方面“做減法”,為中美關(guān)系穩(wěn)定健康可持續(xù)發(fā)展創(chuàng)造條件。
第三,脫鉤此路不通,合作才是實(shí)現(xiàn)共贏(yíng)的正確選擇。中國(guó)發(fā)展和中美合作為美國(guó)經(jīng)濟(jì)提供了持續(xù)增長(zhǎng)動(dòng)力、為美國(guó)企業(yè)提供了巨大市場(chǎng)空間、為美國(guó)人民提供了質(zhì)優(yōu)價(jià)廉商品,7萬(wàn)多家美企在華分享中國(guó)發(fā)展紅利,僅對(duì)華出口就支撐美國(guó)93萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位。如果美國(guó)真的“吃虧了”,雙方合作怎么可能持續(xù)四、五十年之久?將遏制中國(guó)當(dāng)成唯一目標(biāo),寧可殺敵一千自損一千五,不惜背棄自由貿(mào)易、市場(chǎng)原則、契約精神,真的符合美國(guó)家利益嗎?打貿(mào)易戰(zhàn)、產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)、科技戰(zhàn)不會(huì)有贏(yíng)家,脫鉤解決問(wèn)題只能南轅北轍。據(jù)統(tǒng)計(jì),終止與中國(guó)的永久正常貿(mào)易關(guān)系將給美帶來(lái)1.6萬(wàn)億美元經(jīng)濟(jì)損失。中美各自成功是彼此的機(jī)遇而非威脅,雙方應(yīng)該彼此成就而非互相傷害,拉長(zhǎng)合作清單,縮短負(fù)面清單,用對(duì)話(huà)合作的成功故事對(duì)沖零和博弈的消極敘事。
各位朋友,
中國(guó)正以高質(zhì)量發(fā)展全面推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化,將持續(xù)為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供強(qiáng)大動(dòng)力,為各類(lèi)企業(yè)和人才的發(fā)展提供廣闊舞臺(tái)。今年上半年中國(guó)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)中向好,GDP同比增長(zhǎng)5.0%,進(jìn)出口規(guī)模同比增長(zhǎng)6.1%,仍然是世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要?jiǎng)恿υ春完P(guān)鍵穩(wěn)定錨。開(kāi)放是中國(guó)式現(xiàn)代化的鮮明標(biāo)識(shí)。上周,舉世矚目的中國(guó)共產(chǎn)黨二十屆三中全會(huì)勝利召開(kāi),全會(huì)通過(guò)的《決定》2萬(wàn)多字、提出300多項(xiàng)重要改革舉措,按下了進(jìn)一步全面深化改革的“加速鍵”,吹響了中國(guó)式現(xiàn)代化的“集結(jié)號(hào)”。我們將堅(jiān)持對(duì)外開(kāi)放基本國(guó)策,建設(shè)更高水平開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)新體制,為世界各國(guó)發(fā)展提供新機(jī)遇、注入新動(dòng)能。歡迎廣大旅美僑胞共享中國(guó)式現(xiàn)代化發(fā)展機(jī)遇,期待大家繼續(xù)發(fā)揚(yáng)愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)的光榮傳統(tǒng),為國(guó)家繁榮發(fā)展獻(xiàn)智獻(xiàn)力,為中美交流合作牽線(xiàn)搭橋,為增進(jìn)兩國(guó)人民的理解與友誼作出更大貢獻(xiàn)。也希望你們團(tuán)結(jié)起來(lái)維護(hù)正當(dāng)合法權(quán)益,駐美使館將繼續(xù)盡心盡職為僑胞排憂(yōu)解難。
習(xí)近平主席指出,中美關(guān)系回不到過(guò)去,但能夠有一個(gè)更好的未來(lái)。林肯總統(tǒng)也說(shuō)過(guò),預(yù)測(cè)未來(lái)最好的辦法就是去創(chuàng)造未來(lái)。我相信中美有智慧、有勇氣、有能力擺脫大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)的歷史鏡像,本著對(duì)歷史、對(duì)人民、對(duì)世界負(fù)責(zé)的態(tài)度,按照相互尊重、和平共處、合作共贏(yíng)的原則,推動(dòng)中美關(guān)系沿著穩(wěn)定、健康、可持續(xù)發(fā)展的軌道向前走。讓我們起而行之,守護(hù)前人的成功路,接過(guò)歷史的接力棒,繼往開(kāi)來(lái)再出發(fā),開(kāi)創(chuàng)兩國(guó)人民和人類(lèi)社會(huì)美好的未來(lái)!
謝謝大家。
- 責(zé)任編輯: 范維 
-
委內(nèi)瑞拉大選在即,美國(guó)會(huì)重演“瓜伊多鬧劇”嗎?
2024-07-28 13:30 拉美左翼 -
歐爾班:不理性的西方將失去權(quán)力,亞洲將成為世界的主導(dǎo)中心
2024-07-28 11:28 歐洲亂局 -
以色列遭“最致命襲擊”,黎以戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)爆發(fā)嗎?
2024-07-28 09:33 觀(guān)察者頭條 -
“我愛(ài)你們,投票給我!四年后你們就不必再投票了”
2024-07-28 09:05 特朗普 -
東帝汶總統(tǒng)抵達(dá)北京
2024-07-28 08:43 中國(guó)外交 -
事關(guān)臺(tái)海局勢(shì),王毅點(diǎn)名批評(píng):尤其是美國(guó)
2024-07-28 07:13 中國(guó)外交 -
王毅:菲方應(yīng)遵信守諾,不要再食言、不要再折騰、不要再節(jié)外生枝
2024-07-28 07:03 南海局勢(shì) -
朝鮮紀(jì)念祖國(guó)解放戰(zhàn)爭(zhēng)勝利閱兵儀式在平壤舉行
2024-07-28 07:00 朝鮮現(xiàn)狀 -
模仿《最后的晚餐》?
2024-07-27 23:38 巴黎奧運(yùn)會(huì) -
奧運(yùn)開(kāi)賽日,以軍空襲加沙學(xué)校:至少30死,大多數(shù)為兒童
2024-07-27 22:57 巴以恩仇錄 -
美司法部首次回應(yīng),竟稱(chēng)TikTok“或干預(yù)美國(guó)大選”
2024-07-27 21:18 中美關(guān)系 -
王毅:美方對(duì)華遏制打壓并沒(méi)有收手,甚至變本加厲
2024-07-27 20:59 中美關(guān)系 -
韓正同法國(guó)總統(tǒng)馬克龍親切交談
2024-07-27 19:05 中國(guó)外交 -
G20對(duì)億萬(wàn)富翁征稅?美德反對(duì)
2024-07-27 17:18 G20 -
首次!他也要去烏克蘭了
2024-07-27 17:18 烏克蘭之殤 -
王毅應(yīng)約會(huì)見(jiàn)布林肯
2024-07-27 17:12 中美關(guān)系 -
王毅出席東盟與中日韓外長(zhǎng)會(huì)
2024-07-27 16:57 中國(guó)外交 -
“印度向中國(guó)靠近,刺破美國(guó)白日夢(mèng)”
2024-07-27 16:44 龍象之間 -
意大利總理抵達(dá)北京
2024-07-27 16:33 中國(guó)外交 -
奧運(yùn)村雞蛋限量還吃不上肉,英國(guó)都急得派廚師了
2024-07-27 15:37 巴黎奧運(yùn)會(huì)
相關(guān)推薦 -
“特朗普關(guān)稅增加金融危機(jī)風(fēng)險(xiǎn),歐洲需要答案” 評(píng)論 26美國(guó)小企業(yè)哀嘆:我們呢?我們的活路在哪里? 評(píng)論 153“一團(tuán)糟!關(guān)鍵是,各國(guó)能忍到幾時(shí)?” 評(píng)論 160“騎虎難下!對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō),真正的痛苦即將襲來(lái)” 評(píng)論 256最新聞 Hot
-
“特朗普關(guān)稅增加金融危機(jī)風(fēng)險(xiǎn),歐洲需要答案”
-
美伊首輪間接談判結(jié)束,伊朗外長(zhǎng):雙方希望在最短時(shí)間內(nèi)達(dá)成協(xié)議
-
美國(guó)小企業(yè)哀嘆:我們呢?我們的活路在哪里?
-
“特朗普家族全面參與加密貨幣項(xiàng)目,獲利近10億美元”
-
旅美數(shù)十年后,中國(guó)明星數(shù)學(xué)家夫婦回國(guó)
-
美國(guó)低調(diào)豁免部分商品,“對(duì)華關(guān)稅現(xiàn)首個(gè)松動(dòng)信號(hào)”
-
探訪(fǎng)義烏后,法媒感嘆:美國(guó)訂單少了,士氣反而更高
-
“對(duì)抗中國(guó)主導(dǎo)地位,特朗普盯上太平洋海底”
-
“一團(tuán)糟!關(guān)鍵是,各國(guó)能忍到幾時(shí)?”
-
“美國(guó)既非全知,亦非全能”,毛寧分享肯尼迪講話(huà)
-
又威脅上了!“再偷水,我就加稅”
-
“騎虎難下!對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō),真正的痛苦即將襲來(lái)”
-
“中國(guó)尊重合作,比特朗普要人拍他馬屁,更受全球歡迎”
-
馬斯克“不安”了
-
AI(誒哎)還是A1(誒萬(wàn)),美教育部長(zhǎng)傻傻分不清楚
-
“中國(guó)藥活性成分性命攸關(guān),美國(guó)被卡脖子了”
快訊- “我就點(diǎn)著玩,沒(méi)想到火躥得這么快”,林某某被拘10日
- 北方沙塵南下影響廣東:多地發(fā)布灰霾黃色預(yù)警,廣州嚴(yán)重污染
- 杭州一男孩從27樓墜亡,官方通報(bào)
- 我駐日本大使:愿同日本等各國(guó)一道共建美好亞洲家園
- 全面禁止!武當(dāng)山最新發(fā)布:舉報(bào)有獎(jiǎng)
- “教育創(chuàng)新”為何成為文旅業(yè)可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵?
- 滴滴宣布投入20億穩(wěn)就業(yè)促消費(fèi) 積極應(yīng)對(duì)外部挑戰(zhàn)
- 安徽六安有人被樹(shù)砸中倒地不起?當(dāng)?shù)赝▓?bào)
-