-
英國央行首席經(jīng)濟學(xué)家喊話民眾接受“變窮事實”:別再爭取加薪,轉(zhuǎn)嫁成本
(觀察者網(wǎng)訊)在英國千家萬戶努力應(yīng)對食品價格和能源賬單飆升的時候,英國央行本周喊話英國人“接受自己變窮的事實”,并且警告工人和企業(yè)不要玩“擊鼓傳花”的把戲,以免推高通脹。
據(jù)“今日俄羅斯”4月26日報道,英國央行首席經(jīng)濟學(xué)家休·皮爾(Huw Pill)周二表示,英國家庭和企業(yè)需要接受自己情況變遭的事實,別再要求加薪,從而推高物價。
皮爾稱,疫情、烏克蘭沖突和糧食短缺引發(fā)的“一系列通脹沖擊”,已將英國的物價推至40年來的高點。為了應(yīng)對飆升的賬單和其他不斷上漲的成本,工人和企業(yè)正試圖將通脹影響轉(zhuǎn)嫁給對方。
當?shù)貢r間4月7日,英國倫敦,由于英國幾個月來物價飆升,超市生活用品的失竊現(xiàn)象激增,超市貨架上的肉類外包裝上拴有防盜磁扣。圖自IC Photo
人們“試圖將成本轉(zhuǎn)嫁給其他同胞,說‘我們會沒事的,但他們也必須承擔我們的那份成本’”。皮爾警告稱,“‘擊鼓傳花’的把戲正在進行當中……并且正在引發(fā)通貨膨脹,而這部分通脹可能會存續(xù)下去?!?
作為英國央行的首席經(jīng)濟學(xué)家,皮爾提出的建議是,人們必須意識到他們變窮了,因為“如果你買東西的成本比你賣的還高,那你的情況就會更糟”。比方說,英國是一個天然氣凈進口大國,過去一年天然氣價格的上漲速度已經(jīng)超過了英國出口價值的上漲速度。
“因此在英國,有些人需要接受他們情況變糟的事實,并停止試圖通過加工資或?qū)⒛茉闯杀巨D(zhuǎn)嫁給消費者的方式,來維持自己的實際消費能力?!?
英國國家統(tǒng)計局日前公布的數(shù)據(jù)顯示,英國3月消費者價格指數(shù)同比上漲10.1%,也是通脹率最高的西歐國家。與去年3月相比,英國食品和非酒精飲料的價格上漲了19.1%,為1977年以來的最高值。持續(xù)的高通脹仍在不斷削弱工人購買力,但工資的漲幅則在減少。
路透社稱,由于英國依賴天然氣用于供暖和發(fā)電,以及政府補貼結(jié)構(gòu)的影響,英國的通貨膨脹將比歐洲其他國家更持久。
在這樣的情況下,英國依然沒有以穩(wěn)定國際局勢、保障經(jīng)濟為先,反而更深地卷入俄烏沖突。英國國防部25日承認,英國已向烏克蘭提供用于“挑戰(zhàn)者2”主戰(zhàn)坦克的貧鈾彈,但沒有監(jiān)督這些彈藥的使用情況,也“沒有義務(wù)”協(xié)助后續(xù)清理工作。
上月,針對英國宣布將向烏克蘭提供貧鈾彈一事,俄羅斯多方密集發(fā)出警告。當?shù)貢r間3月21日,俄羅斯總統(tǒng)普京表示,若西方開始使用帶有核成分的武器,俄羅斯將被迫作出反應(yīng)。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標簽 英國- 責任編輯: 童黎 
-
2名中國公民傷亡,駐舊金山總領(lǐng)事館發(fā)安全提醒
2023-04-27 09:29 -
“把咱們的國旗貼上,大家高高興興地往回走”
2023-04-27 09:19 -
亞投行首個海外辦事處落地阿布扎比
2023-04-27 09:03 -
韓美首腦發(fā)表《華盛頓宣言》,加強對朝延伸威懾
2023-04-27 09:02 三八線之南 -
我駐英使館:懸崖勒馬,謹言慎行
2023-04-27 08:05 中國外交 -
阿根廷將使用人民幣結(jié)算中國進口商品
2023-04-27 07:59 人民幣國際化 -
日本沖繩議員團遞交和平外交意見決議書
2023-04-27 07:18 日本 -
美韓將設(shè)北約式核磋商小組,40年來首次在韓部署戰(zhàn)略核潛艇
2023-04-26 23:30 三八線之南 -
澤連斯基任命新駐華大使
2023-04-26 22:22 -
互贈禮物,他收到拜登送的…
2023-04-26 22:14 -
中組部部長李干杰同越共中組部部長張氏梅舉行會談
2023-04-26 22:00 中國外交 -
他引用《三國演義》談中國:天下大勢,分久必合,合久必分…
2023-04-26 20:42 不列顛 -
挪威、瑞典罕見吵起來了
2023-04-26 20:22 歐洲亂局 -
美國悍然起訴40名中國執(zhí)法人員,我公安部:嚴正交涉抗議
2023-04-26 20:17 中美關(guān)系 -
習近平同澤連斯基通話
2023-04-26 19:19 烏克蘭之殤 -
直播采訪中,埃爾多安出現(xiàn)突發(fā)情況
2023-04-26 17:36 -
習近平會見越共中央政治局委員、中央書記處常務(wù)書記、中組部部長張氏梅
2023-04-26 17:16 -
美菲軍演“對抗中國意圖明顯”,外交部回應(yīng)
2023-04-26 15:58 中國外交 -
美議員督促拜登制裁華為云等中國云計算企業(yè),中方回應(yīng)
2023-04-26 15:58 中美關(guān)系
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
目睹這些場景,良心不會痛嗎
-
“金磚為什么火?因為沒走西方拉幫結(jié)派的老路”
-
“公用火力發(fā)電比例高于中國,美領(lǐng)導(dǎo)地位危”
-
他倆定期“秘密對話”?克宮回應(yīng)
-
以色列襲擊黎巴嫩南部,致3名記者死亡
-
美衛(wèi)星解體恐殃及中國,“很難評估有多糟糕”
-
怕特朗普攪局,歐盟擬加碼“長期維持”對俄制裁
-
“伊朗已下令準備開戰(zhàn),考慮發(fā)射1000枚導(dǎo)彈回擊”
-
英國國王承認了,但也沒有提賠償
-
美國發(fā)布首份AI備忘錄,“得防中國戰(zhàn)略突襲”
-
“英國軍情五處完全在胡說八道”
-
普京回應(yīng)“朝軍援俄”傳聞
-
被批“中國有支票美國有清單”,他又畫餅忽悠…
-
又嗆上了:野蠻人也好意思自詡捍衛(wèi)文明…
-
沒中國能成嗎?澳大利亞部長這么說
-
特朗普威脅襲擊莫斯科市中心?普京回應(yīng)
-