（觀察者網(wǎng)訊）時(shí)隔6年，當(dāng)今最大的國(guó)際棒球賽事，第五屆世界棒球經(jīng)典賽( 以下簡(jiǎn)稱“WBC”)重磅回歸。當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月9日，中國(guó)棒球隊(duì)所在的組別在日本東京開(kāi)賽，首場(chǎng)即迎戰(zhàn)世界勁旅、兩屆冠軍日本隊(duì)。

據(jù)《東京體育》、時(shí)事通訊社等日媒當(dāng)?shù)貢r(shí)間8日?qǐng)?bào)道，中國(guó)隊(duì)美籍主教練迪恩在當(dāng)天的編輯會(huì)上，出人意料地先把部分日媒訓(xùn)了一通，怒斥這些媒體將他的一句玩笑話，歪曲成“中國(guó)隊(duì)還沒(méi)戰(zhàn)先認(rèn)輸，向日本隊(duì)舉起白旗”的意思。

他不滿道，“中國(guó)隊(duì)從沒(méi)有舉過(guò)白旗，要說(shuō)哪里飄揚(yáng)著白旗，只有日本國(guó)旗?！?

世界上最高水平的國(guó)際棒球賽之一，第五屆WBC于北京時(shí)間3月8日至22日舉辦。賽事參賽規(guī)模首次擴(kuò)大至20支球隊(duì)，分為4個(gè)小組進(jìn)行循環(huán)賽，小組前兩名晉級(jí)，冠軍賽將在美國(guó)邁阿密舉行。

中國(guó)國(guó)家棒球隊(duì)所在的B組于9日至13日在東京巨蛋體育館開(kāi)戰(zhàn)，中國(guó)隊(duì)將與兩屆冠軍日本隊(duì)、明星球員眾多的韓國(guó)隊(duì)、實(shí)力不容小覷的捷克隊(duì)和澳大利亞隊(duì)分別展開(kāi)較量，挑戰(zhàn)不小。

按照賽程，中國(guó)隊(duì)首戰(zhàn)就是本組中實(shí)力最為強(qiáng)勁，開(kāi)展職業(yè)化最徹底、最完善，視棒球?yàn)椤皣?guó)球”的東道主日本隊(duì)。

8日，中國(guó)隊(duì)結(jié)束最后一次適應(yīng)性訓(xùn)練后，有“千勝名帥”之稱的美籍主教練迪恩·特雷諾在當(dāng)天的編輯會(huì)上，剛開(kāi)場(chǎng)就訓(xùn)斥起一些日本媒體，稱他們歪曲自己早些時(shí)候的發(fā)言。

據(jù)中國(guó)棒球協(xié)會(huì)主席陳旭介紹，迪恩是美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟為中國(guó)隊(duì)選擇的具有大聯(lián)盟經(jīng)驗(yàn)的主教練。

讓迪恩不滿的這件事，起源于6號(hào)熱身賽后的編輯會(huì)上。當(dāng)被問(wèn)到“日本隊(duì)中需要提防的選手是誰(shuí)”，他開(kāi)玩笑說(shuō)：“如果有可能的話，希望大谷翔平在來(lái)球場(chǎng)的路上，會(huì)遇上出租車或公交車堵車晚點(diǎn)的情況?！?

報(bào)道稱，這其實(shí)是迪恩玩的一個(gè)梗。2021年5月28日，加盟洛杉磯天使隊(duì)的日籍棒球名將大谷翔平原本以先發(fā)投手出戰(zhàn)，結(jié)果因?yàn)槎萝囘t到一個(gè)小時(shí)，被臨時(shí)換下。

然而迪恩的這句玩笑話卻遭部分日媒曲解，在報(bào)道中將此描述成“中國(guó)隊(duì)害怕大谷翔平，希望他能被意外阻擋，無(wú)法出場(chǎng)”，甚至進(jìn)而演變成了“中國(guó)隊(duì)還沒(méi)開(kāi)打就放棄，面對(duì)日本隊(duì)準(zhǔn)備投降”的“舉白旗論”。

這種不實(shí)報(bào)道讓迪恩非常憤怒，以至于在編輯會(huì)一開(kāi)場(chǎng)就發(fā)飆，斥責(zé)這些亂寫(xiě)的日媒“不專業(yè)”?！稏|京體育》描述稱，迪恩對(duì)此感到出離憤怒，“整個(gè)會(huì)場(chǎng)都被這位中年主帥的怒吼包圍了?！?

迪恩說(shuō)：“我看到了關(guān)于‘中國(guó)隊(duì)對(duì)日本舉白旗’的報(bào)道，這是不正確的。我常年從事這項(xiàng)工作，也和很多媒體朋友們建立并保持關(guān)系，但發(fā)生這樣的事情還是頭一回?！?

他接著火力全開(kāi)，不留情面地諷刺起來(lái)，“中國(guó)國(guó)家隊(duì)從來(lái)沒(méi)有舉過(guò)白旗。你要說(shuō)‘白旗’，在我眼前飄著的只有日本國(guó)旗?！?

迪恩再次強(qiáng)調(diào)，對(duì)于中國(guó)隊(duì)來(lái)說(shuō)，在B組的每一場(chǎng)比賽可能都是挑戰(zhàn)，但不管是對(duì)戰(zhàn)日本，還是澳大利亞、捷克亦或是韓國(guó)，中國(guó)隊(duì)都會(huì)竭盡全力戰(zhàn)斗到最后，絕對(duì)不會(huì)“舉白旗”。

“發(fā)生這樣的事情我感到很難過(guò)，簡(jiǎn)直難以置信?！钡隙髯詈笱a(bǔ)充道，“不僅是中國(guó)隊(duì)，我也執(zhí)教過(guò)其他球隊(duì)，從來(lái)沒(méi)有在比賽前就放棄的。即使與日本作戰(zhàn)，我也相信我們能戰(zhàn)勝日本?！?

今晚19點(diǎn)，中日之戰(zhàn)開(kāi)啟。日本隊(duì)派出大谷翔平擔(dān)任先發(fā)投手和第三棒打擊，中國(guó)隊(duì)則派出19歲小將王翔擔(dān)任先發(fā)投手。年輕隊(duì)員表現(xiàn)亮眼，讓“中國(guó)投手”的熱門話題很快登上日本推特趨勢(shì)。