觀察員
-
拜登大口誤：說要投資非洲3500億美元，實際是3.5億
-
劉騫等待
最后更新: 2022-12-15 22:50:58（觀察者網(wǎng)訊）
當?shù)貢r間12月13日至15日，第二屆美國-非洲領(lǐng)導人峰會（美非峰會）在美國華盛頓舉行。美國總統(tǒng)拜登14日在一場演講中又“口誤”了，把投資非洲金額說成“3500億美元”，導致《紐約時報》等美媒也跟著報錯，隨后白宮網(wǎng)站更正，實際投資是“3.5億”，數(shù)字相差千倍。
當?shù)貢r間2022年12月14日，美國華盛頓特區(qū)，美國總統(tǒng)拜登在美非商業(yè)論壇上發(fā)表主旨演講。
據(jù)《紐約時報》、《紐約郵報》等美媒報道，拜登14日在美非峰會期間舉行的美非商業(yè)論壇上發(fā)表講話，宣布了一項名為“非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型”的倡議。
拜登在演講中說：“今天，我宣布一項新的倡議：‘非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型’。（我們）與國會合作，投資3500億美元，以促進近5億美元的融資，確保更多的非洲人能夠參與數(shù)字經(jīng)濟。”
不過，在隨后白宮官網(wǎng)公布的拜登講話實錄文字中，拜登所說的“3500億美元”變成了“3.5億美元”，也就是他講話中提到的350這一數(shù)字的單位——“十億”（billion）被打上了刪除線，重新改成了“百萬”（million）?？梢钥闯?，白宮此舉是在糾正拜登犯的錯。
白宮網(wǎng)站拜登講話文字實錄截圖
《紐約時報》顯然發(fā)現(xiàn)了這一錯誤，在其最初的報道中，也稱美國將投資非洲3500億美元。
后來報道稱，“他（拜登）將這項非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型的倡議描述為投資3500億美元，但事實上投資額是3.5億美元，白宮官方的演講實錄糾正了總統(tǒng)的錯誤”。
《紐約時報》報道截圖
部分美媒，如《紐約郵報》，截止目前仍然沒有更正過來。
美國時隔8年再度舉行美非峰會，不少美媒都把拜登此次峰會目標描述為“尋求與非洲重啟關(guān)系”，美國在這片大陸“爭奪影響力”方面落后了，如今想要“趕上進度”。
美國《外交政策》雜志網(wǎng)站早前披露，拜登政府擬定峰會議程時“小心翼翼地回避了中國”，有消息人士透露這是“有意為之”，原因是不希望激起非洲領(lǐng)導人被視作“棋子”的反感。
美國國務卿布林肯13日在活動中也表示，美國舉辦峰會不是為了與他國競爭，不要求非洲國家選邊站。白宮新聞發(fā)言人之前8日在介紹美非峰會情況時也宣稱與其他國家無關(guān)。
不過，據(jù)美聯(lián)社報道，美國商務部副部長唐·格雷夫斯（Don Graves）12日參加論壇活動時暴露出美政府的“心聲”，宣稱美國必須在非洲“迎頭趕上”中國，美國為非洲提供了“更好的選擇”。
對此，中國外交部發(fā)言人汪文斌14日回應稱，非洲不是大國博弈的競技場，非洲國家和人民有智慧也有能力選擇符合自身利益的合作伙伴。美方應當尊重非洲人民意愿，拿出實實在在的行動幫助非洲發(fā)展，而不是在抹黑攻擊別國上面大做文章。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
標簽 拜登- 責任編輯: 劉騫
-
緊張局勢不斷升級之際，科索沃當局提交入歐申請
2022-12-15 22:40 歐洲亂局 -
世衛(wèi)：有望明年宣布新冠不再構(gòu)成全球衛(wèi)生緊急事件
2022-12-15 22:22 抗疫進行時 -
援烏武器四處流散，美內(nèi)部文件叫苦：追蹤很困難
2022-12-15 22:00 烏克蘭之殤 -
巴基斯坦安全部隊和阿富汗臨時政府軍隊發(fā)生交火
2022-12-15 20:59 巴鐵 -
普京：俄羅斯國內(nèi)生產(chǎn)總值預計將下降約2.5%
2022-12-15 20:36 俄羅斯之聲 -
俄外交部回應朔爾茨：我們不會向德國提出任何請求
2022-12-15 19:28 俄羅斯之聲 -
卡塔爾之旅要“避嫌”？馬克龍回應
2022-12-15 19:28 法國見聞 -
美國駐華大使館稱：暫停所有常規(guī)簽證服務
2022-12-15 18:52 中美關(guān)系 -
他再提“俄軍轟炸倫敦”：將對美國發(fā)出最后警告
2022-12-15 18:20 俄羅斯之聲 -
中國“長城”阻斷美歐？
2022-12-15 17:18 -
發(fā)出怪聲還稱是“亞洲版本”自創(chuàng)語言，美國大學校長道歉
2022-12-15 16:35 -
“我舅舅遭厄立特里亞軍隊殺害”
2022-12-15 16:05 非洲之窗 -
美方擬將部分中企從“未經(jīng)核實清單”中移除？我外交部回應
2022-12-15 16:00 中美關(guān)系 -
歐盟新一輪制裁，擬凍結(jié)RT母公司資產(chǎn)
2022-12-15 15:59 俄羅斯之聲 -
我就靜靜地看著你們嗨…
2022-12-15 15:49 -
世貿(mào)組織多個成員批評美國貿(mào)易政策，中方：公道自在人心
2022-12-15 15:48 中國外交 -
拜登宣稱為非洲未來押上全部，“非洲國家表示懷疑”
2022-12-15 14:47 美國政治 -
科索沃“奪權(quán)”塞族最大自治城市
2022-12-15 14:27 歐洲亂局 -
俄駐美使館：此舉為“挑釁”，將導致不可預見的后果
2022-12-15 13:39 烏克蘭之殤 -
“美國特使，自以為是安理會”
2022-12-15 12:04 歐洲亂局
相關(guān)推薦 -
-
硬搬新加坡組屋抹黑中國，美使館大翻車 評論 1
“美國和剛果（金）這么談，會觸怒中國” 評論 147
馬斯克：中國發(fā)電量就像火箭升空，美國卻躺平了… 評論 121
“特朗普將‘抵制’南非主辦的G20峰會” 評論 182
日本這回要對美國咬緊牙關(guān)不松口了 評論 123最新聞 Hot-
硬搬新加坡組屋抹黑中國，美使館大翻車
-
“九成來自中國”，歐盟也要動手
-
“美國和剛果（金）這么談，會觸怒中國”
-
馬斯克：中國發(fā)電量就像火箭升空，美國卻躺平了…
-
黃仁勛：他們希望我們永遠不要回中國
-
“美式腐敗，可比特朗普更早”
-
“沒有中國，我們真造不出來”
-
報告：韓國制造業(yè)GDP高度依賴美中等海外市場需求
-
“大民”悼念“云芳”
-
C919航線已覆蓋中國16城，“海外都在盯著”
-
印媒還在“贏贏贏”，《紐約時報》忍不住了
-
“美國情報顯示以色列計劃襲擊伊朗核設施”
-
突發(fā)！巴基斯坦一校車爆炸，4死38傷
-
特朗普：教皇的兄弟是MAGA大粉
-
退群，匈牙利國會批準了
-
海軍第三艘“大白船”亮相，加裝PCR實驗室
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
