【文/觀察者網(wǎng) 周弋博】

2022年北京冬奧會(huì)的成功舉辦，獲得了來(lái)自世界各地的高度評(píng)價(jià)，但仍有美媒惡意揣測(cè)這場(chǎng)體育盛事。

2月20日，美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）發(fā)布題為《2022年北京冬奧會(huì)分裂了世界，但對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)很成功》文章，聲稱(chēng)這場(chǎng)冬奧會(huì)的舉辦預(yù)示著中國(guó)實(shí)力的崛起，已經(jīng)準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)和外界批評(píng)，“對(duì)世界來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)嚴(yán)重兩極分化的事件（a deeply polarizing event）”。

這篇文章還對(duì)冬奧會(huì)上的許多細(xì)節(jié)進(jìn)行惡意揣摩，宣稱(chēng)中國(guó)在利用冬奧會(huì)混淆視聽(tīng)，回避?chē)?guó)際層面對(duì)所謂“人權(quán)問(wèn)題”的批評(píng)聲音。

對(duì)于類(lèi)似的論調(diào)，我國(guó)外交部發(fā)言人汪文斌早已多次明確駁斥：北京冬奧會(huì)是全球冬奧運(yùn)動(dòng)員和冰雪運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者的盛會(huì)，不是政治作秀和搞政治操弄的舞臺(tái)。

CNN首頁(yè)截圖

CNN網(wǎng)站顯示，這篇文章發(fā)布于北京時(shí)間2月20日下午，作者為“CNN駐北京部門(mén)”。

這篇文章還使用了內(nèi)外兩套標(biāo)題：網(wǎng)站首頁(yè)的為《2022年北京冬奧會(huì)分裂了世界，但對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)很成功》，內(nèi)文使用的是《奧運(yùn)會(huì)在中國(guó)是成功的，這正是北京所在乎的觀眾》。

從內(nèi)容上來(lái)看，CNN先是正面評(píng)價(jià)了中國(guó)在冬奧會(huì)期間的嚴(yán)格防疫措施，稱(chēng)“中國(guó)迅速發(fā)現(xiàn)并控制了感染病例，這使得冬奧會(huì)在很大程度上沒(méi)有受到新冠病毒的影響”。

同時(shí)，CNN也比較公允地提到了中國(guó)隊(duì)在冬奧會(huì)上的優(yōu)異成績(jī)——在獎(jiǎng)牌榜上，中國(guó)隊(duì)共獲得9枚金牌，共獲得15枚獎(jiǎng)牌，取得了冬奧會(huì)歷史上最好的成績(jī)，排名高于美國(guó)隊(duì)。

“從自由式滑雪選手谷愛(ài)凌到單板滑雪神童蘇翊鳴，中國(guó)新興奧運(yùn)明星們的出色表現(xiàn)令看臺(tái)上和全國(guó)各地的粉絲們?yōu)橹畠A倒，他們的驕傲溢于言表?！?

CNN報(bào)道截圖

CNN也提及“冬奧會(huì)收視率的歷史新高”與“冰墩墩的出圈爆火”，但馬上就話鋒一轉(zhuǎn)，暴露出其“欲抑先揚(yáng)”的真實(shí)目的。

例如，在提及冬奧防疫措施時(shí)，文章使用“無(wú)處不在的口罩”“無(wú)休止的消毒劑噴灑”“（冬奧會(huì)）在一個(gè)密封的氣泡里（舉辦）”等措辭，還宣稱(chēng)“許多來(lái)自西方國(guó)家的運(yùn)動(dòng)員在抵達(dá)北京時(shí)，對(duì)嚴(yán)格的防疫措施感到震驚”。

不僅如此，CNN還宣稱(chēng)，這場(chǎng)冬奧會(huì)的舉辦預(yù)示著中國(guó)實(shí)力的崛起，也預(yù)示著中國(guó)越來(lái)越自信，已經(jīng)準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)和外界批評(píng)，“對(duì)世界來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)嚴(yán)重兩極分化的事件（a deeply polarizing event）”。

在談及“冬奧會(huì)對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)很成功”時(shí)，CNN聲稱(chēng)，這也部分體現(xiàn)為中國(guó)回避了國(guó)際層面對(duì)所謂“人權(quán)問(wèn)題”的批評(píng)聲音。

2月4日的冬奧會(huì)開(kāi)幕式上，中國(guó)維吾爾族運(yùn)動(dòng)員迪妮格爾·衣拉木江作為主火炬手之一，正式點(diǎn)燃了北京冬奧會(huì)的主火炬，但這一情況卻被CNN解讀為中國(guó)在試圖對(duì)抗“新疆問(wèn)題”上的批評(píng)人士。

在文章的最后，CNN最后聲稱(chēng)，中國(guó)政府可能將這些所謂的“好斗的言論”視為一種勝利”，但對(duì)許多國(guó)際觀眾而言，“這只是在提醒人們，北京冬奧會(huì)固然在組織方面取得了成功，在體育方面取得了成就，但本屆冬奧會(huì)在政治上是多么充滿爭(zhēng)議?！?

即便CNN在想法設(shè)法試圖抹黑中國(guó)，對(duì)于類(lèi)似的論調(diào)，我國(guó)外交部發(fā)言人汪文斌早已多次明確駁斥：北京冬奧會(huì)是全球冬奧運(yùn)動(dòng)員和冰雪運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者的盛會(huì)，不是政治作秀和搞政治操弄的舞臺(tái)。

在國(guó)際奧委會(huì)第139次全會(huì)上，國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫也對(duì)北京冬奧會(huì)作出高度評(píng)價(jià)，并將奧林匹克杯授予全體中國(guó)人民，以感謝中國(guó)人民對(duì)于北京冬奧會(huì)做出的卓越貢獻(xiàn)。

“如果沒(méi)有中國(guó)人民的支持，北京冬奧會(huì)不可能收獲如此卓越的成功?！卑秃毡硎?，“因此，我非常榮幸并且高興地宣布，國(guó)際奧委會(huì)將奧林匹克杯授予全體中國(guó)人民！”

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。