（觀察者網(wǎng)訊）近日，中國娛樂公司樂華推出的韓國女團(tuán)Everglow引發(fā)諸多關(guān)注。起因是該團(tuán)的一名中國成員，在韓國粉絲簽名會(huì)上沒像其他韓國隊(duì)員那樣下跪行大禮給粉絲拜年，從而在韓網(wǎng)遭受抨擊。

多家韓媒均對(duì)此事做出報(bào)道，并提到中國人只“跪天跪地跪父母”的傳統(tǒng)，但許多韓網(wǎng)民卻依舊無法接受。他們大肆批評(píng)這位中國成員“無視韓國文化”，甚至還謾罵她“滾回中國”。

韓國《朝鮮日?qǐng)?bào)》、SBS電視臺(tái)報(bào)道截圖

樂華娛樂韓國分公司旗下的女子組合Everglow于2019年3月正式在韓國首爾出道，組合成員共有6人，其中5名成員是韓國人，1名成員是中國人，即此次事件的當(dāng)事人22歲的王怡人。

綜合《每日經(jīng)濟(jì)》、《朝鮮日?qǐng)?bào)》、SBS電視臺(tái)等韓媒6、7兩日?qǐng)?bào)道，這起事件還要追溯到1月2日，當(dāng)天，Everglow正在韓國舉辦粉絲簽名會(huì)?；顒?dòng)過程中，5位韓國成員向粉絲行跪拜大禮，祝賀新年。王怡人并未下跪，只站著拍手，隨后拱手，做著類似“恭喜發(fā)財(cái)”的手勢向粉絲拜年。

韓媒在報(bào)道中將此稱為“中國式問候”，并提到“中國人有只向天地和父母下跪的傳統(tǒng)”。但同時(shí)，韓媒也稱，許多韓國網(wǎng)民對(duì)此無法接受。因?yàn)閺澭蚯肮蛳率琼n國人行大禮的標(biāo)準(zhǔn)姿勢，在拜年時(shí)，韓國藝人通常會(huì)向民眾做這樣的行禮舉動(dòng)。

2012年，韓國男子組合TeenTop拍攝迎新年寫真時(shí)，就行跪拜大禮問候新年

《朝鮮日?qǐng)?bào)》就在報(bào)道中稱，韓國網(wǎng)民對(duì)王怡人沒有行大禮的舉動(dòng)提出了尖銳的批評(píng)。他們聲稱，“來到羅馬就應(yīng)該遵守羅馬法，要遵守起碼的禮儀”，還批王怡人“不喜歡韓國式的新年問候，為什么要在韓國活動(dòng)”“無視韓國文化”。

而隨著韓媒的報(bào)道越來越多，在相關(guān)新聞評(píng)論區(qū)，韓國網(wǎng)民對(duì)王怡人的大肆抨擊仍在持續(xù)擴(kuò)大。例如，7日，韓國最大的搜索引擎和門戶網(wǎng)站Naver轉(zhuǎn)載了《每日經(jīng)濟(jì)》對(duì)此事的報(bào)道，而不少韓網(wǎng)民則聚集在評(píng)論區(qū)，繼續(xù)抨擊王怡人。

“過濾掉中國愛豆吧?！?

“真是受夠了中華思想。”

“不要讓中國人加入韓國流行音樂組合！”

“如果不能接受韓國的情緒和文化，就應(yīng)該回國?！?

“如果是這樣就滾回中國?！?

其實(shí)，在王怡人此次事件之前，在韓工作的許多中國藝人也遇到過需行大禮的情況。但在中國傳統(tǒng)文化中，跪拜是崇敬的最高標(biāo)志，對(duì)某個(gè)人的跪拜行為表明對(duì)這個(gè)人的忠誠與尊敬，而被強(qiáng)迫對(duì)別人跪拜常常被認(rèn)為是一個(gè)人的恥辱。因而，面對(duì)這種文化差異，許多人都用各種方法巧妙避免行大禮。

比如，以韓國男團(tuán)GOT7成員身份出道的王嘉爾，看到隊(duì)友跪拜，他選擇趴在地上。

以韓國男團(tuán)EXO成員身份出道的黃子韜，在隊(duì)友跪拜時(shí)，他選擇屈膝半蹲著。

也有韓國節(jié)目注意到中韓之間的這種文化差異，并選擇尊重中國藝人。在2018年2月14日播出的韓國綜藝《一周的偶像》中，參加節(jié)目的韓國男團(tuán)SEVENTEEN錄制了“春節(jié)特輯”，其中，主持人特別提到兩位中國成員文俊輝、徐明浩并無行跪拜大禮的習(xí)俗，讓他們站著敬禮就好。

于是，在隊(duì)友行大禮向韓國觀眾拜年時(shí)，這兩人便直接鞠躬敬禮，韓語字幕當(dāng)時(shí)也顯示“希望諒解，為了尊重中國風(fēng)俗兩位成員就問候一下”。

此次王怡人因沒行大禮被韓網(wǎng)民猛烈批評(píng)，許多中國網(wǎng)友表示不認(rèn)可。許多人指出，王怡人的拱手禮已體現(xiàn)誠意，中韓成員各自行本國的禮儀沒有沖突，也并無不尊重。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。