-
美媒聲稱(chēng)中國(guó)是“紙龍”,胡錫進(jìn):中國(guó)首先是和平之龍
-
張晨靜zhangchenjing@guancha.cn
(觀察者網(wǎng)訊)“中國(guó)是一條紙龍”,在中國(guó)屢屢成為拜登政府在各種場(chǎng)合演講的主角后,5月4日,曾擔(dān)任美國(guó)前總統(tǒng)喬治·布什的演講撰稿人、資深媒體人大衛(wèi)·弗拉姆(David Frum)在美國(guó)《大西洋月刊》上以此為題發(fā)文聲稱(chēng),中國(guó)的經(jīng)濟(jì)、金融、軍事、技術(shù)等實(shí)力都是被“嚴(yán)重夸大的”,為此呼吁美國(guó)的政策制定者要對(duì)未來(lái)多一點(diǎn)自信,更要相信貿(mào)易、市場(chǎng)、自由人民的卓越潛能。
《大西洋月刊》曾在2016年被美國(guó)雜志編輯學(xué)會(huì)評(píng)為“年度雜志”,還是獲得最多《美國(guó)國(guó)家雜志獎(jiǎng)》次數(shù)的月刊。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》總編胡錫進(jìn)表示:文章作者在嘲笑中國(guó)只會(huì)“山寨”的時(shí)候,竟然好意思山寨中國(guó)人獨(dú)創(chuàng)的標(biāo)簽哄美國(guó)公眾。其實(shí)中國(guó)的確不可怕,真龍也好紙龍也罷,我們首先是和平之龍。
《大西洋月刊》文章截圖
文章開(kāi)篇,弗拉姆就提到拜登上周首次向國(guó)會(huì)聯(lián)席會(huì)議發(fā)表的“就任百日演說(shuō)”,稱(chēng)盡管整個(gè)演講中中國(guó)只被提及了四次,但幾乎每句話里都有中國(guó)的影子。比如拜登說(shuō),“我們正與中國(guó)和其他國(guó)家競(jìng)爭(zhēng),以贏得21世紀(jì)”。比如拜登還說(shuō),中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)中國(guó)“成為世界上最重要的國(guó)家”這件事是“極其認(rèn)真的”。
弗拉姆認(rèn)為,現(xiàn)在可能是聽(tīng)到相反聲音的好時(shí)機(jī)。他文章中引用了美國(guó)塔夫茨大學(xué)教授邁克爾·貝克利(Michael Beckley)2018年出版的《無(wú)可匹敵:為什么美國(guó)仍將是世界上唯一的超級(jí)大國(guó)》書(shū)中的觀點(diǎn),來(lái)佐證“中國(guó)國(guó)力被嚴(yán)重夸大”一說(shuō)。
這本書(shū)中認(rèn)為,中國(guó)的經(jīng)濟(jì)、金融、技術(shù)、軍事實(shí)力都被粗糙和不準(zhǔn)確的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)“嚴(yán)重夸大”,而同時(shí)美國(guó)的優(yōu)勢(shì)卻一直被低估了。
書(shū)中還提醒讀者不要把注意力放在國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的對(duì)比數(shù)字上,其認(rèn)為中國(guó)到2030年很可能超過(guò)美國(guó)成為全球最大的經(jīng)濟(jì)體,但GDP世界第一并不等于成為超級(jí)大國(guó)。
弗拉姆陰陽(yáng)怪氣地寫(xiě)道,“在1830年中國(guó)也曾是GDP世界第一呢”。
《無(wú)可匹敵:為什么美國(guó)仍將是世界上唯一的超級(jí)大國(guó)》一書(shū)
緊接著,弗拉姆開(kāi)始逐條引用貝克利在軍事、教育、技術(shù)研發(fā)等方面的觀點(diǎn),來(lái)論證他提出的“中國(guó)是紙龍”一說(shuō)。
在軍事方面,弗拉姆稱(chēng)貝克利是中國(guó)軍事專(zhuān)業(yè)期刊和經(jīng)濟(jì)報(bào)告的忠實(shí)讀者,宣稱(chēng)美國(guó)分析人士常對(duì)中國(guó)不斷壯大的海軍感到擔(dān)憂,但實(shí)際“中國(guó)飛行員比美國(guó)飛行員訓(xùn)練時(shí)間少,且中國(guó)軍隊(duì)還要花費(fèi)二三成的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)思想政治”。令人啼笑皆非的是,他還宣稱(chēng)中國(guó)軍隊(duì)的首要任務(wù)是為了維護(hù)政府對(duì)付人民的,比不過(guò)專(zhuān)門(mén)對(duì)付“外部威脅”的美國(guó)軍隊(duì)。
在教育方面,弗拉姆聲稱(chēng)不要擔(dān)心中國(guó)學(xué)生數(shù)學(xué)拿高分,因?yàn)檫@“都是一群被精心挑選后的學(xué)生”。他認(rèn)為中國(guó)教育不如美國(guó),因?yàn)槊绹?guó)公立學(xué)校一直到高中都是免費(fèi)的,而中國(guó)只到初中。他還認(rèn)為中國(guó)大學(xué)很水,學(xué)生要花1/4時(shí)間學(xué)習(xí)思想政治,且還不能訪問(wèn)谷歌學(xué)術(shù)文章和某些學(xué)術(shù)期刊。
在技術(shù)研發(fā)方面,他宣稱(chēng)中國(guó)企業(yè)對(duì)研發(fā)的投入不及美國(guó)平均水平的1/4,機(jī)械化水平低、論文造假等,而美國(guó)則不是這樣的。
基于這些,這位資深媒體人認(rèn)為,中國(guó)雖是一個(gè)資源總量巨大的國(guó)家,但大部分都用于維持基本生活所需。還認(rèn)為中國(guó)是一個(gè)只會(huì)“山寨”的國(guó)家,總是會(huì)落后于更有創(chuàng)造力的美國(guó),“不僅在工廠里,戰(zhàn)場(chǎng)上也是如此”。
弗拉姆雖然也承認(rèn)當(dāng)下中國(guó)的實(shí)力正在上升,但他提醒美國(guó)人在面對(duì)中國(guó)時(shí),不僅要自信地認(rèn)識(shí)到美國(guó)的巨大能力,還要認(rèn)清困擾中國(guó)的那些現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。他喊話美國(guó)的政客應(yīng)聽(tīng)聽(tīng)這些自信的觀點(diǎn),不要陷入自我懷疑,將美國(guó)推向錯(cuò)誤的深淵,還呼吁政策制定者要對(duì)未來(lái)多一點(diǎn)自信,更要相信貿(mào)易、市場(chǎng)、自由人民的卓越潛能。
弗拉姆還說(shuō),在拜登演講后不久,他親自問(wèn)了貝克利現(xiàn)時(shí)對(duì)中國(guó)的看法,后者表示盡管中國(guó)在國(guó)際上愈發(fā)“強(qiáng)勢(shì)”了,但他仍對(duì)中國(guó)的能力持懷疑態(tài)度。
值得一提的是,貝克利長(zhǎng)期來(lái)曾發(fā)布過(guò)多篇類(lèi)似論調(diào)的文章。去年底他還曾在美媒《外交雜志》上刊文列舉中國(guó)在經(jīng)濟(jì)和科技上的短板,然后稱(chēng)“美國(guó)跟中國(guó)的長(zhǎng)期競(jìng)爭(zhēng)可能不像悲觀主義者們所預(yù)料的那樣艱難”。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》總編胡錫進(jìn)表示:終于有美國(guó)主流媒體(大西洋月刊)發(fā)文將中國(guó)稱(chēng)為“紙龍”了。文章作者在嘲笑中國(guó)只會(huì)“山寨”的時(shí)候,竟然好意思山寨中國(guó)人獨(dú)創(chuàng)的標(biāo)簽哄美國(guó)公眾。
“其實(shí)中國(guó)的確不可怕,真龍也好紙龍也罷,我們首先是和平之龍。但老胡想說(shuō),中國(guó)14億人口,美國(guó)3億多,中國(guó)在經(jīng)濟(jì)總量等一些方面超過(guò)美國(guó),難道是不應(yīng)該的嗎?中國(guó)成為全球第一大市場(chǎng)后對(duì)各國(guó)擁有更大吸引力,難道不是順理成章的嗎?不僅中國(guó)有權(quán)利超過(guò)美國(guó),假以時(shí)日印度也會(huì)超過(guò)美國(guó)的,經(jīng)濟(jì)總量掉為世界老三恐怕是美國(guó)遲早要面對(duì)的可能性。而且這是人權(quán)、公平以及三十年河?xùn)|三十年河西的大勢(shì)和法則,美國(guó)唯一應(yīng)當(dāng)做的是順其自然,在人類(lèi)共同創(chuàng)造的歷史中隨遇而安。如果美國(guó)以帝國(guó)主義的方式對(duì)抗歷史大勢(shì),迷戀維系其霸權(quán),那將意味著整個(gè)人類(lèi)的痛苦?!?
“其實(shí)每一個(gè)國(guó)家都可以是最棒的,只要它做好自己的事情,為人類(lèi)前進(jìn)貢獻(xiàn)動(dòng)能,為世界和平增添助力。美國(guó)尤其有充分條件長(zhǎng)期做人類(lèi)發(fā)展的重要引擎,只要它不阻止其他國(guó)家進(jìn)步,它就可以長(zhǎng)期做這個(gè)世界的正面力量?!?
“至于究竟美國(guó)是紙老虎,還是中國(guó)是紙龍,要看中美的較量在什么地方發(fā)生,因?yàn)槭裁窗l(fā)生。如果中國(guó)要去東太平洋甚至大西洋挑戰(zhàn)美國(guó)的利益,那么我們一定是紙龍。但如果美國(guó)要來(lái)主宰臺(tái)?;蛘吣虾?,遏制中國(guó)的發(fā)展,那么它一定是紙老虎。他們?nèi)缛舨恍?,歷史一定會(huì)給他們補(bǔ)上這一課?!?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 美國(guó)- 責(zé)任編輯: 張晨靜 
-
國(guó)際行星防御大會(huì)召開(kāi),中國(guó)未來(lái)將有新行動(dòng)
2021-05-05 20:39 航空航天 -
吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)簽署新憲法:從議會(huì)制轉(zhuǎn)為總統(tǒng)制
2021-05-05 19:39 -
白宮亞太事務(wù)官員:美國(guó)不會(huì)公開(kāi)聲明“協(xié)防臺(tái)灣”
2021-05-05 18:00 中美關(guān)系 -
受邀出席G7會(huì)議,印度代表團(tuán)2人陽(yáng)性致全團(tuán)隔離
2021-05-05 17:28 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中國(guó)制氧機(jī)滯留印度海關(guān)?民眾不滿,法院質(zhì)問(wèn)
2021-05-05 16:54 印度驚奇 -
“美國(guó)有道德責(zé)任放棄疫苗專(zhuān)利”
2021-05-05 16:13 美國(guó)一夢(mèng) -
絕了,《紐約時(shí)報(bào)》“穿越”打臉
2021-05-05 15:49 外媒看中國(guó) -
緬甸民族團(tuán)結(jié)政府宣布組建人民國(guó)防軍
2021-05-05 15:37 緬甸局勢(shì) -
世衛(wèi)專(zhuān)家組評(píng)估兩款中國(guó)疫苗,結(jié)論令人振奮
2021-05-05 14:48 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
IMF響應(yīng)拜登:為避免貿(mào)易戰(zhàn),支持21%“全球最低企業(yè)稅率”
2021-05-05 14:46 宏觀經(jīng)濟(jì) -
印度修改新冠病毒檢測(cè)規(guī)則,三類(lèi)人群無(wú)需再做檢測(cè)
2021-05-05 14:30 -
特朗普推出交流平臺(tái),可供其追隨者為他“點(diǎn)贊”
2021-05-05 13:49 特朗普 -
中疾控:3名重慶入境回國(guó)人員疑從印度感染變異新冠病毒
2021-05-05 13:47 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
貝魯特港爆炸案調(diào)查官發(fā)布司法令,期望他國(guó)提供相關(guān)衛(wèi)星圖像
2021-05-05 13:20 -
美國(guó)3月貿(mào)易逆差再創(chuàng)新高,對(duì)華逆差369億美元
2021-05-05 11:21 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
“印度成為下一個(gè)中國(guó)的可能性為零”
2021-05-05 09:52 印度驚奇 -
布林肯:中美目前并非處于“冷戰(zhàn)”
2021-05-05 09:48 中美關(guān)系 -
白俄播出紀(jì)錄片《殺死總統(tǒng)》:未遂政變嫌疑人承認(rèn)為美國(guó)工作
2021-05-05 09:31 涼戰(zhàn) -
美國(guó)專(zhuān)家接種兩針輝瑞疫苗后赴印,感染新冠去世
2021-05-05 09:30 印度驚奇 -
拜登:將在6月G7會(huì)議期間會(huì)見(jiàn)普京
2021-05-05 08:22
相關(guān)推薦 -
-
“我們目前世界領(lǐng)先,但中國(guó)人正敲開(kāi)我們的大門(mén)” 評(píng)論 6“不止美德,北約至少七國(guó)反對(duì)” 評(píng)論 56134條!金磚通過(guò)《喀山宣言》,“將在聯(lián)合國(guó)分發(fā)” 評(píng)論 144他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看? 評(píng)論 250關(guān)鍵時(shí)期,歐盟單獨(dú)約談個(gè)別車(chē)企妄圖分化中方 評(píng)論 372最新聞 Hot
-
“我們目前世界領(lǐng)先,但中國(guó)人正敲開(kāi)我們的大門(mén)”
-
盧卡申科評(píng)“朝軍援俄”:胡說(shuō)八道,普京不是這性格
-
“不止美德,北約至少七國(guó)反對(duì)”
-
華裔老板拒絕“背書(shū)”哈里斯,加州第一大報(bào)編委辭職
-
英高級(jí)外交官搶、奪、撕...扎哈羅娃怒斥
-
連他都不敢說(shuō),“怕被特朗普?qǐng)?bào)復(fù)”
-
134條!金磚通過(guò)《喀山宣言》,“將在聯(lián)合國(guó)分發(fā)”
-
“我們?cè)缸鲆磺蟹现袊?guó)利益的事”
-
“重要盟友”想加入金磚,北約回應(yīng)
-
果然,她開(kāi)始攪局…
-
他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看?
-
巴菲特:我誰(shuí)也不支持
-
民主黨集體發(fā)聲:對(duì),他是法西斯
-
談到金磚,她提醒美歐“保持警惕”
-
美司法部警告馬斯克:你可能犯法了
-
“這一方面,歐盟遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后中美”
快訊- 查波贏得莫桑比克總統(tǒng)選舉
- “山改田”變“田改田”?浙江一地被指靠改地名騙政府專(zhuān)項(xiàng)資金,官方回應(yīng)
- 沖上熱搜!4天4名國(guó)乒隊(duì)員退出國(guó)家隊(duì)
- 突發(fā)!駐韓美軍釜山補(bǔ)給倉(cāng)庫(kù)發(fā)生火災(zāi)
- 國(guó)考報(bào)名破310萬(wàn),最熱崗10665∶1
- 10月24日《新聞聯(lián)播》主要內(nèi)容
- 公職人員因挪車(chē)糾紛將女子打粉碎性骨折,想花40萬(wàn)私了?警方通報(bào)
- 石頭洗衣機(jī)跨界特展開(kāi)幕 用科技賦能絲綢文化的傳承與發(fā)展
-