【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】龍蝦、紅酒、煤炭、原木……澳媒近期頻繁炒作澳大利亞商品因中澳關(guān)系緊張“遭殃”。而在全球石油和天然氣需求疲軟的當(dāng)下，澳媒昨天（11日）甚至報(bào)道稱，澳企與中企的天然氣領(lǐng)域生意也受到了影響。

值得注意的是，中國(guó)是澳大利亞最大的貿(mào)易伙伴，澳大利亞是中國(guó)最大的液化天然氣供應(yīng)商。相關(guān)澳企則對(duì)雙方合作被擱置表示“沮喪和失望”。

據(jù)路透社11月12日?qǐng)?bào)道，當(dāng)天，澳大利亞最大的石油和天然氣出口商伍德賽德石油公司（Woodside Petroleum）首席執(zhí)行官科爾曼（Peter Coleman）聲稱，由于中澳之間的外交爭(zhēng)端日益升級(jí)，該公司向中企出售一個(gè)天然氣田和液化天然氣項(xiàng)目股權(quán)的談判在幾個(gè)月前被擱置了。

科爾曼表示，他希望在爭(zhēng)端平息后重啟談判。

報(bào)道截圖

伍德賽德一直在與中石油等中國(guó)國(guó)有石油公司和其他二線企業(yè)談判，討論“適當(dāng)”（modest）出售價(jià)值160億澳元（約合人民幣770億）的西澳大利亞州斯卡伯勒（Scarborough）天然氣田和布魯托液化天然氣項(xiàng)目（Pluto LNG Train 2）股權(quán)，其中包括部分天然氣銷售業(yè)務(wù)。

科爾曼稱：“他們?cè)趲讉€(gè)月前通知我們，由于中澳之間的關(guān)系，他們目前無(wú)法推進(jìn)（談判）?！?

“所以我們對(duì)此有些沮喪和失望。但我們對(duì)于情況改善和讓他們重回談判桌，還是抱有希望的。”

除此以外，伍德賽德在近期增持塞內(nèi)加爾Sangomar石油項(xiàng)目股份后，目前正尋求減持這部分股份。

中海油則與伍德賽德在塞內(nèi)加爾的前合作伙伴FAR Ltd FAR有聯(lián)系。科爾曼稱，外交爭(zhēng)端不會(huì)阻止中海油競(jìng)購(gòu)Sangomar的股份：“中澳關(guān)系對(duì)在澳投資的影響具有特殊性。這不是一個(gè)普遍情況?！?

路透社還認(rèn)為，兩國(guó)緊張關(guān)系對(duì)澳大利亞煤炭、大麥、葡萄酒、木材和龍蝦出口造成了打擊。但有分析師預(yù)測(cè)，液化天然氣將免受影響，因?yàn)榘拇罄麃喪侵袊?guó)最大的液化天然氣供應(yīng)商，在中國(guó)9月進(jìn)口量中占約40%。

另?yè)?jù)俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)報(bào)道，俄羅斯天然氣工業(yè)公司董事長(zhǎng)阿列克謝·米勒去年4月向記者表示，到2035年，“西伯利亞力量”天然氣管道東線和西線項(xiàng)目以及遠(yuǎn)東輸氣項(xiàng)目實(shí)施后，俄氣公司可成為中國(guó)市場(chǎng)的頭號(hào)天然氣供應(yīng)商。

而值得一提的是，在路透社發(fā)新聞之前，《澳大利亞金融評(píng)論》11日首先發(fā)文炒作了伍德賽德與中企談判破裂的消息。

報(bào)道截圖

澳媒文中稱，中企退出首次證明“中澳關(guān)系惡化的影響蔓延到了天然氣領(lǐng)域”。

科爾曼說，盡管公司與現(xiàn)有中國(guó)客戶及合作伙伴之間的關(guān)系未受影響，但伍德賽德與中企建立新股權(quán)伙伴關(guān)系的進(jìn)程受到了損害。

據(jù)他所說，中國(guó)合作伙伴“在擔(dān)心一些問題，比如外國(guó)投資審查委員會(huì)（FIRB）的批準(zhǔn)。你們可以看到，有很多中國(guó)投資者對(duì)澳大利亞有這樣的擔(dān)心，我們并非唯一遇到這種情況的企業(yè)?！?

在這類新聞中，澳媒一味宣稱澳大利亞商品是因兩國(guó)關(guān)系“遭殃”。但早在11月2日，我外交部發(fā)言人汪文斌就曾在被問到中方禁止進(jìn)口昆士蘭州原木一事時(shí)指出，今年以來，中國(guó)海關(guān)多次在自澳大利亞進(jìn)口原木中檢出天牛、吉丁等活體檢疫性林木害蟲。這些有害生物一旦傳入，將給中國(guó)林業(yè)生產(chǎn)和生態(tài)安全造成嚴(yán)重威脅。

汪文斌表示，按照國(guó)家相關(guān)檢疫法律法規(guī)，中方對(duì)相關(guān)木材進(jìn)行了除害處理。同時(shí)，根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)向澳方通報(bào)不合格情況，要求調(diào)查原因，采取改進(jìn)措施，避免類似不合格情況再次發(fā)生。希望澳方切實(shí)采取有效措施，加強(qiáng)出口檢疫把關(guān)，確保出口原木符合中國(guó)檢疫要求。

連澳大利亞農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)利特爾普勞德（David Littleproud）自己也承認(rèn)，的確在澳出口的原木中發(fā)現(xiàn)有一種叫樹皮甲蟲的害蟲。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。