【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】昨天，經(jīng)青瓦臺(tái)總統(tǒng)府證實(shí)的“特朗普向韓國(guó)求援”一事被各大韓媒廣泛報(bào)道。可韓國(guó)人后來(lái)發(fā)現(xiàn)，到了美國(guó)這邊，總統(tǒng)特朗普非但對(duì)此事只字未提，還在吹噓“美國(guó)檢測(cè)人數(shù)世界第一”時(shí)，把他們拉出來(lái)踩了一腳。

據(jù)《韓國(guó)日?qǐng)?bào)》3月26日?qǐng)?bào)道，特朗普在提及24日同韓國(guó)總統(tǒng)文在寅的對(duì)話時(shí)，對(duì)韓國(guó)的新冠肺炎檢測(cè)水平給予了高度評(píng)價(jià)，稱他們“做得非常好”，但隨即話鋒一轉(zhuǎn)，表示“美國(guó)在過(guò)去8天里的檢測(cè)人數(shù)，比韓國(guó)8周內(nèi)檢測(cè)的還要多，我們的檢測(cè)人數(shù)正以幾何級(jí)的上升勢(shì)頭猛增?！?

當(dāng)然，美國(guó)的確診病例也在以幾何勢(shì)頭猛增

特朗普埋怨：“記者、媒體們總是喜歡報(bào)道韓國(guó)的故事，”可他接著說(shuō)道，“他們（韓國(guó)人）跟我打電話說(shuō)：‘你們的檢測(cè)程序令人驚羨（amazing）?！?

報(bào)道發(fā)現(xiàn)，特朗普盡管證實(shí)了曾同文在寅通話，但把發(fā)言重點(diǎn)全都放在了“美國(guó)檢測(cè)人數(shù)高于韓國(guó)，韓國(guó)人稱贊美國(guó)檢測(cè)程序”上，完全不顧美國(guó)人口（3.27億）遠(yuǎn)高于韓國(guó)（5100萬(wàn)）這一事實(shí)，而且只字未提自己曾向韓國(guó)要求支援醫(yī)療設(shè)備。

韓媒推測(cè)，特朗普可能是為了反擊美媒把韓國(guó)當(dāng)范例抨擊自己，《韓國(guó)日?qǐng)?bào)》感嘆，把新冠肺炎疫情用政治化的語(yǔ)言重構(gòu)，不愧是特朗普式的算計(jì)方式。

韓聯(lián)社則直言：按特朗普這人的風(fēng)格，只要拿到一組數(shù)字，不管對(duì)不對(duì)，都會(huì)反反復(fù)復(fù)地提?？礃幼?，韓國(guó)作為“不如美國(guó)”的比較對(duì)象，短期內(nèi)還要被拿出來(lái)踩上好多次。

不過(guò)，同韓媒的失落不同，韓國(guó)網(wǎng)友對(duì)于自己國(guó)家能被特朗普拿去比較一事倒是顯得非常高興，還覺(jué)得，能哄哄特朗普未嘗不是一件好事：

不過(guò)有些人或許還抱著一些不切實(shí)際的幻想：

據(jù)韓聯(lián)社消息，韓國(guó)疾病管理本部中央防疫對(duì)策本部長(zhǎng)鄭銀敬表示，特朗普求援的醫(yī)療物資是新冠肺炎檢測(cè)試劑。目前韓國(guó)有5種試劑獲得了緊急使用許可，每天能支持2萬(wàn)人次的檢測(cè)。在不影響防疫的前提下，可支援美國(guó)。她表示，5家公司正在增加試劑產(chǎn)量，韓國(guó)剩余的試劑已經(jīng)開(kāi)始出口。

目前，從韓國(guó)進(jìn)口試劑的有三個(gè)國(guó)家。阿聯(lián)酋進(jìn)口了5.1萬(wàn)個(gè)試劑盒，羅馬尼亞進(jìn)口2萬(wàn)個(gè)試劑盒，哥倫比亞進(jìn)口5萬(wàn)個(gè)試劑盒。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。