-
非盟發(fā)布公報(bào)聲援中國(guó)抗擊新冠肺炎疫情
中新社2月9日?qǐng)?bào)道,亞的斯亞貝巴消息:在第33屆非盟峰會(huì)期間,非盟執(zhí)行理事會(huì)當(dāng)?shù)貢r(shí)間8日晚發(fā)布公報(bào)稱,非盟各成員國(guó)的外交部長(zhǎng)對(duì)中國(guó)抗擊新冠肺炎疫情表示一致聲援。
非盟執(zhí)行理事會(huì)在公報(bào)中表示,非盟各成員國(guó)的外交部長(zhǎng)一致聲援中國(guó)政府和人民為阻斷新冠肺炎疫情蔓延及后續(xù)應(yīng)對(duì)所做的努力,對(duì)中國(guó)政府應(yīng)對(duì)疫情挑戰(zhàn)的能力充滿信心。
公報(bào)表示,非盟各成員國(guó)的外交部長(zhǎng)相信中國(guó)會(huì)采取必要措施,依照國(guó)際適用的標(biāo)準(zhǔn)和程序,呼應(yīng)各國(guó)和有關(guān)國(guó)際組織,特別是世界衛(wèi)生組織和非洲疾控中心的關(guān)切;相信中國(guó)政府會(huì)與各國(guó)展開合作,共同應(yīng)對(duì)這一新型病毒帶來(lái)的各種挑戰(zhàn)。
非盟總部位于埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴。第33屆非盟峰會(huì)從1月21日一直持續(xù)至2月10日,首腦會(huì)議于2月9日至10日召開。
公報(bào)全文翻譯如下:
本著非洲聯(lián)盟(非盟)各成員國(guó)與中華人民共和國(guó)之間強(qiáng)大的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的精神,以及各方對(duì)非中兄弟般的歷史聯(lián)系與合作的共同認(rèn)知,2月6日至7日在非盟總部召開的執(zhí)行理事會(huì)第36屆常會(huì)最后審議階段,非盟各成員國(guó)的外交部長(zhǎng)一致表態(tài),支持中華人民共和國(guó)政府和人民在阻斷新型冠狀病毒肺炎疫情蔓延、應(yīng)對(duì)疫情后續(xù)的健康和社會(huì)影響的努力。
非盟各成員國(guó)外交部長(zhǎng)對(duì)中國(guó)政府應(yīng)對(duì)疫情帶來(lái)挑戰(zhàn)的能力充滿信心,并相信中國(guó)在該方面會(huì)采取必要的措施,依照國(guó)際的標(biāo)準(zhǔn)和程序,協(xié)同呼應(yīng)各國(guó)和有關(guān)國(guó)際組織,特別是世界衛(wèi)生組織和非洲疾病控制和預(yù)防中心的各種關(guān)切。他們相信,為了共同的利益,中國(guó)政府會(huì)與所有國(guó)家合作,共同應(yīng)對(duì)這一新型病毒帶來(lái)的各種人道主義、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)。
圖片來(lái)源:人民網(wǎng)
- 原標(biāo)題:非盟發(fā)布公報(bào)聲援中國(guó)抗擊新冠肺炎疫情
- 責(zé)任編輯: 霍思銘 
-
古特雷斯:中國(guó)對(duì)遏制疫情做出了“了不起”的努力
2020-02-09 21:09 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
泰國(guó)槍擊案已致27人死,2名中國(guó)公民成功脫險(xiǎn)
2020-02-09 16:40 -
李顯龍:若出現(xiàn)以下情況,輕微病者或不必住院
2020-02-09 16:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“鉆石公主”號(hào)約百人稱身體不適,將實(shí)施檢查
2020-02-09 15:19 日本 -
多國(guó)政要贊賞中國(guó)高效抗疫舉措
2020-02-09 14:12 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“我們始終和中國(guó)站在一起”
2020-02-09 14:06 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
日本男子因嚴(yán)重肺炎在武漢去世,尚未確診
2020-02-09 10:38 日本 -
泰國(guó)士兵射殺長(zhǎng)官后襲擊商場(chǎng)致20死:剛剛被擊斃
2020-02-09 10:15 -
荷蘭主持人借疫情手舞足蹈唱辱華歌 道歉了
2020-02-08 16:28 -
外國(guó)人首例:一名美國(guó)公民因新冠肺炎去世
2020-02-08 15:40 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
諷中國(guó)“東亞病夫”被華春瑩點(diǎn)名,作者竟還如此叫囂
2020-02-08 14:34 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
64人確診!乘客哭訴“郵輪成監(jiān)獄”,還有人向特朗普求救
2020-02-08 14:13 日本 -
美國(guó)承諾出1億美元,協(xié)助中國(guó)等國(guó)抗疫
2020-02-08 14:10 中美關(guān)系 -
日本政要:愿舉國(guó)之力與中方共抗疫
2020-02-08 14:04 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
世衛(wèi)組織:全球口罩等防護(hù)用具面臨長(zhǎng)期短缺
2020-02-08 14:01 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
秋后算賬?彈劾關(guān)鍵證人連遭撤職
2020-02-08 13:36 美國(guó)一夢(mèng) -
崔天凱:為李文亮去世感到難過(guò)
2020-02-08 10:47 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
華裔更易感染?白宮疫情工作組回應(yīng)
2020-02-08 10:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
李顯龍夫人回嗆《紐約時(shí)報(bào)》:美國(guó)流感暴露了什么?
2020-02-07 23:09 新加坡 -
世衛(wèi)組織總干事:我們與病毒,現(xiàn)在是敵明我暗
2020-02-07 20:11 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
“我們目前世界領(lǐng)先,但中國(guó)人正敲開我們的大門” 評(píng)論 61“不止美德,北約至少七國(guó)反對(duì)” 評(píng)論 58134條!金磚通過(guò)《喀山宣言》,“將在聯(lián)合國(guó)分發(fā)” 評(píng)論 166他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看? 評(píng)論 252關(guān)鍵時(shí)期,歐盟單獨(dú)約談個(gè)別車企妄圖分化中方 評(píng)論 374最新聞 Hot
-
“我們目前世界領(lǐng)先,但中國(guó)人正敲開我們的大門”
-
“我不太喜歡談?wù)摳?jìng)爭(zhēng),但我開的是小米”
-
盧卡申科評(píng)“朝軍援俄”:胡說(shuō)八道,普京不是這性格
-
“不止美德,北約至少七國(guó)反對(duì)”
-
華裔老板拒絕“背書”哈里斯,加州第一大報(bào)編委辭職
-
英高級(jí)外交官搶、奪、撕...扎哈羅娃怒斥
-
連他都不敢說(shuō),“怕被特朗普?qǐng)?bào)復(fù)”
-
134條!金磚通過(guò)《喀山宣言》,“將在聯(lián)合國(guó)分發(fā)”
-
“我們?cè)缸鲆磺蟹现袊?guó)利益的事”
-
“重要盟友”想加入金磚,北約回應(yīng)
-
果然,她開始攪局…
-
他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看?
-
巴菲特:我誰(shuí)也不支持
-
民主黨集體發(fā)聲:對(duì),他是法西斯
-
談到金磚,她提醒美歐“保持警惕”
-
美司法部警告馬斯克:你可能犯法了
-