“是指……房地產(chǎn)（Real estate）？”

“那O是指什么呢？”

“組織（Organization）？”

波特似乎是沒耐心了，直接說出答案：“Owned，Real Estate Owned！當?shù)盅何锲穯适иH回權(quán)時，我們就將這個商品稱為REO?！薄綬EO即銀行持有的依法拍賣房屋（Real Estate Owned by the Lender），指因貸款買房者逾期無法向銀行還款，而被銀行收走所有權(quán)的房屋】

推特截圖

更尷尬的是，那天卡森還不止“暴露”那一次。

美國俄亥俄州民主黨眾議員喬伊斯·貝蒂問卡森：“你是否熟悉OMWI，然后它是什么？”

卡森依舊茫然：“熟悉什么？”

“OMWI”

“Amway？”

貝蒂一個字母一個字母教發(fā)音：“OM--WI，OMWI。少數(shù)族裔和婦女融合辦公室。你是否有OMWI辦公室主任？你們是否有合作？”

卡森結(jié)結(jié)巴巴地回答：“當然，我們有一個……辦公室。”（還是沒準確發(fā)音OMWI）

“是OMWI不是Amway！OMWI!”

“我們有……我們有……”

“你知道那個人是誰嗎？”

“我們有……”

“你知道那個人是誰嗎？”

“我說不出他的名字?！?

就像一個面對著答非所問的學生回答的老師，貝蒂的耐心也耗盡了：“好了，您能幫我個忙嗎？去弄清楚，然后給我一個回信，我們不要再重復這個問題了。”

其實，住房和城市發(fā)展部沒有OMWI，但是，它有一個類似的部門——多元與包容辦公室，與IMWI有相似功能。顯然這一點，卡森并不知道。

據(jù)美國媒體Vox報道，卡森曾是一名神經(jīng)外科醫(yī)生，也曾是共和黨總統(tǒng)候選人。盡管他完全缺乏相關(guān)經(jīng)驗，特朗普還是在上任后提名他為住房和城市發(fā)展部部長，當時想要保住一項將住房和城市發(fā)展部預算削減16.4%的預算提案。住房和城市發(fā)展部去年宣布的另一項計劃也讓外界對他提出了質(zhì)疑，該計劃要求居住在保障性住房的人的租金上漲150%。

可能是想緩解一下21日的尷尬，聽證會結(jié)束幾小時后，卡森在推特上發(fā)了一張奧利奧包裝袋的照片，旁邊是一張紙條：謝謝，@波特。享受一些聽證會后的零食。

21日晚上，波特在接受CNN采訪時表示，卡森確實給她的辦公室送過餅干。她說：“他實際上給我們辦公室送了一盒家庭裝的雙料夾心奧利奧。雖然我很高興收到這些，但我真正想要的是答案?！?

本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。