-
韓議長訪美親寫荀子名言贈佩洛西 一個小細(xì)節(jié)卻引來批評
關(guān)鍵字:【綜合/觀察者網(wǎng) 鄭冰顥】
韓國議長訪美,親手寫下“萬折必東”四個漢字送給佩洛西。不過,這份禮物的一個小細(xì)節(jié)卻引來了批評聲。
據(jù)韓聯(lián)社報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r間12日,韓國國會議長文喜相到訪美國與眾議院議長佩洛西舉行會面。會談期間,文喜相現(xiàn)場揮毫潑墨,手書“萬折必東”四個漢字贈予佩洛西,引發(fā)媒體關(guān)注。
圖自 視覺中國
據(jù)了解,“萬折必東”出自中國《荀子·宥坐》,意指是河流終歸要東流入海,寓意不管遇到多少曲折,萬事最終都會按照應(yīng)有的規(guī)律來發(fā)展。
文喜相表示,寫下“萬折必東”是因?yàn)樗嘈牛M管半島無核化進(jìn)程困難重重,但終究會得以解決,朝鮮半島也將實(shí)現(xiàn)持久和平。
他還表示,“此次韓美議會再次確認(rèn)了以朝鮮完全無核化為基礎(chǔ),鞏固朝鮮半島持久和平的共同的目標(biāo)。”
不過,文喜相這份禮物的一個小細(xì)節(jié)在韓國也引發(fā)了一些爭議。
從媒體所公布的照片可見,除“萬折必東”四字以外,文喜相在書法卷軸的一側(cè)還用英文寫了“DEAR PELOSI”,原意是指親愛的佩洛西。
但有韓媒批評,這一表述方式不符合外交禮儀,因?yàn)樵诿绹绱诉@樣直呼其名被認(rèn)為是一種不禮貌的行為,應(yīng)該在名字前面加上女士(Madam)或者加上佩洛西的官職“議長”(Speaker)才更為合適。
圖自 東方IC
據(jù)悉,除佩洛西以外,文喜相一行還先后與眾議院共和黨領(lǐng)袖麥卡錫和美副國務(wù)卿沙利文舉行了會面,就韓美關(guān)系發(fā)展、在韓美軍問題、第二次朝美首腦會談及半島無核化進(jìn)程等交換了意見。
據(jù)觀察者網(wǎng)此前報(bào)道,美朝領(lǐng)導(dǎo)人第二次會晤(金特會2.0)將于2月27日至28日在越南首都河內(nèi)舉行。
2017年新任韓國駐華大使在向中國遞交國書時,也曾用漢語寫過“萬折必東 共創(chuàng)未來”,來表達(dá)其對兩國關(guān)系蓬勃向前發(fā)展的希望。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:鄭冰顥
- 最后更新: 2019-02-14 13:02:37
-
中美磋商又開始 牽頭人合影為啥照了三次?
2019-02-14 11:22 中美關(guān)系 -
奧地利呼吁歐洲就華為統(tǒng)一立場 確保公平競爭
2019-02-14 11:19 華為 -
動視暴雪裁員近800,友商來搶人了
2019-02-14 10:41 -
美國開中東會議,中國在內(nèi)一半國家缺席
2019-02-14 09:51 -
國會打臉特朗普:不會支持軍事干預(yù)委內(nèi)
2019-02-14 08:50 拉美左翼 -
印巴中美俄,這里可能有全世界最復(fù)雜的五角關(guān)系
2019-02-14 07:41 印度驚奇 -
在車?yán)锼X,遭6名警察擊斃
2019-02-13 23:10 美國一夢 -
報(bào)復(fù)性關(guān)稅下,美國威士忌廠商很痛苦
2019-02-13 22:51 美國經(jīng)濟(jì) -
因?yàn)樗亓蛛娪肮?jié)獲獎導(dǎo)演把到手的獎杯退了
2019-02-13 21:57 歐洲亂局 -
外交部反諷美方:操縱別國政治絕非中國特長
2019-02-13 21:11 中國外交 -
多倫多大學(xué)中國學(xué)生聯(lián)名請?jiān)福好獬安鬲?dú)”學(xué)生會主席!
2019-02-13 19:09 海外華人 -
女議員發(fā)表反猶言論 特朗普:辭職吧
2019-02-13 16:32 美國一夢 -
中方在和委反對派會談?外交部:假新聞
2019-02-13 15:52 中國外交 -
特魯多涉干預(yù)司法遭調(diào)查,又被"自己人"捅刀
2019-02-13 14:30 -
拖了十余年,773億美元的加州高鐵夢還是碎了
2019-02-13 14:26 美國一夢 -
韓國世越號250名遇難高中生終于“畢業(yè)”了
2019-02-13 13:56 韓國沉船事故 -
特朗普說著說著,突然……
2019-02-13 13:55 美國政治 -
世界頭號毒梟被定罪:這次被關(guān)最嚴(yán)監(jiān)獄,經(jīng)歷被拍美劇
2019-02-13 13:20 禁毒戰(zhàn)爭 -
政府關(guān)門預(yù)警又來,特朗普:只給14億?!
2019-02-13 11:56 美國政府關(guān)門 -
民調(diào):日本和韓國視美國為全球安全主要威脅
2019-02-13 11:00 美國一夢
相關(guān)推薦 -
“不止美德,北約至少七國反對” 評論 57他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看? 評論 250最新聞 Hot
-
“我們目前世界領(lǐng)先,但中國人正敲開我們的大門”
-
“我不太喜歡談?wù)摳偁?,但我開的是小米”
-
盧卡申科評“朝軍援俄”:胡說八道,普京不是這性格
-
“不止美德,北約至少七國反對”
-
華裔老板拒絕“背書”哈里斯,加州第一大報(bào)編委辭職
-
英高級外交官搶、奪、撕...扎哈羅娃怒斥
-
連他都不敢說,“怕被特朗普報(bào)復(fù)”
-
134條!金磚通過《喀山宣言》,“將在聯(lián)合國分發(fā)”
-
“我們愿做一切符合中國利益的事”
-
“重要盟友”想加入金磚,北約回應(yīng)
-
果然,她開始攪局…
-
他拒談2000億英鎊奴隸制賠償:就不能往前看?
-
巴菲特:我誰也不支持
-
民主黨集體發(fā)聲:對,他是法西斯
-
談到金磚,她提醒美歐“保持警惕”
-
美司法部警告馬斯克:你可能犯法了
-