国产与进口X7X7X7槽比较,精品一本之道久久久久久无码中文

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

瑞典經(jīng)典童話《長襪子皮皮》出新篇，把主人公改成一個移民
- 陸雨聆吹吹更健康
分享到：

2018-09-27 13:57:24 字號：A- A A+ 來源：觀察者網(wǎng)

關鍵字: 長襪子皮皮

【編譯/觀察者網(wǎng) 陸雨聆】在瑞典，有一部家喻戶曉的國寶級童話——《長襪子皮皮》（Pippi Longstocking）。

故事的主人公皮皮是個滿頭紅發(fā)、力大無窮、熱情勇敢、天馬行空的小女孩。她住在瑞典鄉(xiāng)下的別墅里，坐擁取之不盡的金幣，常常買來糖果和玩具分送給孩子們。70多年來，這副形象已經(jīng)深入瑞典民眾之心。

但當?shù)孛襟w在9月26日透露，皮皮的“富婆”身份怕是保不住了。有作家已經(jīng)為皮皮創(chuàng)作了“更具社會意義”的新故事，并把她改成一個住在斯德哥爾摩貧民區(qū)的移民。

皮皮和她養(yǎng)的猴子“尼爾森先生” 圖源：“今日俄羅斯”

據(jù)瑞典廣播電臺（Sveriges Radio）9月26日報道，這次的故事被命名為《林克比的皮皮》（Pippi in Rinkeby），由瑞典女作家格尼拉·倫德格倫（Gunilla Lundgren，1942-）牽頭創(chuàng)作。

倫德格倫（左）圖源：瑞典廣播電臺

林克比位于瑞典首都斯德哥爾摩北部的郊區(qū)，以高失業(yè)率和多貧困人口著稱。它也是瑞典著名移民區(qū)，據(jù)美聯(lián)社2017年消息，林克比的移民人口多達75%。

好好的“富婆”皮皮搬到貧民區(qū)去做什么呢？

原來，皮皮的出身也已被徹底改寫。新皮皮變成了一個無家可歸的羅姆移民，每天只能住在廢棄的汽車里。故事主線將講述皮皮如何在這個麻煩不斷的窮苦地方，勇敢“對抗世上的不公”。

也許有人對“羅姆”（Roma）一詞不太熟悉。羅姆人為起源于印度北部，散居全世界的流浪民族。他們還有一個更廣為人知的誤稱——

吉普賽人。

這種叫法源于歐洲人對羅姆人起源的誤解，當時他們以為羅姆人來自埃及，于是稱之為“埃及人”，而“吉普賽”（Gypsy）正是“埃及”（Egypt）的音變。但大多數(shù)羅姆人認為“吉普賽人”有歧視的意思，所以并不使用。

瑞典街頭的羅姆移民圖源：路透社

為了能讓皮皮擁有“對抗不公”的力量，她還是繼承了老版“大力士”的特點。倫德格倫透露，“皮皮是世界上最強壯、最自立的女孩，完全能自己照顧自己。所有人設都和原版一樣，但我們已經(jīng)把故事變了個版本?！?

而倫德格倫顛覆故事的初衷，是想寫給林克比當?shù)匦W6-12歲的羅姆孩子們看。

1 2 下一頁余下全文
標簽瑞典童話
- 請支持獨立網(wǎng)站，轉發(fā)請注明本文鏈接：
- 責任編輯:陸雨聆
- 最后更新: 2018-09-27 13:57:24
- 瑞典電視臺與華人團體會面拍攝致歉視頻
  
  2018-09-27 13:39
- 回擊西方“新殖民”論調，他從中國清末說起...
  
  2018-09-27 12:19 非洲之窗
- “憑我?guī)资瓯豢匦郧值慕?jīng)驗大法官候選人他…”
  
  2018-09-27 11:20 美國政治
- 蔡英文喊話臺商回流，被批迎合美國
  
  2018-09-27 11:11 臺灣
- 日本物流企業(yè)也搭“中歐班列”
  
  2018-09-27 10:25 一帶一路
- 韓國舉行國際閱艦式首次要求日本：不得掛旭日旗
  
  2018-09-27 09:50 日本
- 外媒：民航局放松這項政策一些外國航空吃不消了
  
  2018-09-27 09:44 航空航天
- 中澳陸軍悉尼聯(lián)訓代號亮了……
  
  2018-09-27 09:19
- 都被嚇跑？外國對美直接投資現(xiàn)負值
  
  2018-09-27 09:15 美國經(jīng)濟
- 中國媒體在美國打廣告，特朗普急了
  
  2018-09-27 08:37 中美關系
- 美聯(lián)儲加息后特朗普罕見召開發(fā)布會表達不滿
  
  2018-09-27 08:33 美國經(jīng)濟
- 撥款了，夠化學閹割2000個戀童癖
  
  2018-09-27 08:31
- 特朗普又在聯(lián)合國亂放炮，王毅當場給了個眼神
  
  2018-09-27 07:32 美國一夢
- 美聯(lián)儲今年第三次加息中國跟不跟？
  
  2018-09-27 07:08
- 駐瑞典使館：不接受辱華節(jié)目負責人虛偽的道歉
  
  2018-09-27 06:55
- 都被特朗普嚇跑了？二季度外國對美直接投資出現(xiàn)負值
  
  2018-09-27 06:44 美國經(jīng)濟
- 特朗普又在聯(lián)合國亂放炮，王毅眼神回應
  
  2018-09-26 23:28 美國一夢
- 想硬闖駕駛艙給手機充電？印度男子被趕下飛機
  
  2018-09-26 23:11 印度驚奇
- 地鐵上男性喜歡“攤腿坐”？俄女大學生用漂白水反擊
  
  2018-09-26 22:11
- 數(shù)千人因“美國臟血”染艾滋，英政府終于介入調查
  
  2018-09-26 20:40 不列顛
搜索

   觀察者頭條查看全部

“英偉達很急：別再卡了，中國自研芯片已突圍” 評論 21

“痛苦！關稅戰(zhàn)被中方拿捏，美國只能二選一” 評論 75

“中國人很團結，就連親美人士都認為必須對抗美國” 評論 197

撐不住了？特朗普暗示降低對華關稅評論 369

幾經(jīng)波折，美烏要簽了？評論 125

   風聞 · 24小時最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

瑞典經(jīng)典童話《長襪子皮皮》出新篇，把主人公改成一個移民

瑞典電視臺與華人團體會面拍攝致歉視頻

回擊西方“新殖民”論調，他從中國清末說起...

“憑我?guī)资瓯豢匦郧值慕?jīng)驗大法官候選人他…”

蔡英文喊話臺商回流，被批迎合美國

日本物流企業(yè)也搭“中歐班列”

韓國舉行國際閱艦式首次要求日本：不得掛旭日旗

外媒：民航局放松這項政策一些外國航空吃不消了

中澳陸軍悉尼聯(lián)訓代號亮了……

都被嚇跑？外國對美直接投資現(xiàn)負值

中國媒體在美國打廣告，特朗普急了

美聯(lián)儲加息后特朗普罕見召開發(fā)布會表達不滿

撥款了，夠化學閹割2000個戀童癖

特朗普又在聯(lián)合國亂放炮，王毅當場給了個眼神

美聯(lián)儲今年第三次加息中國跟不跟？

駐瑞典使館：不接受辱華節(jié)目負責人虛偽的道歉

都被特朗普嚇跑了？二季度外國對美直接投資出現(xiàn)負值

特朗普又在聯(lián)合國亂放炮，王毅眼神回應

想硬闖駕駛艙給手機充電？印度男子被趕下飛機

地鐵上男性喜歡“攤腿坐”？俄女大學生用漂白水反擊

數(shù)千人因“美國臟血”染艾滋，英政府終于介入調查

特朗普“先眨眼”：很多人催我，期待和中國談成

“英偉達很急：別再卡了，中國自研芯片已突圍”

印尼讓步了

“痛苦！關稅戰(zhàn)被中方拿捏，美國只能二選一”

中國在智利合建天文臺項目，美國又伸黑手

哈佛一下子更有錢了

“再沒進展，我們就撤”

“正事不干雜事一堆，特朗普讓美國科研機構‘徹底崩潰’”

“中國人很團結，就連親美人士都認為必須對抗美國”

又一位科學家回國！曾供職美頂尖能源實驗室

撐不住了？特朗普暗示降低對華關稅

國家發(fā)改委干將龔楨梽，“空降”廣東

廣西東蘭干旱“農(nóng)民求雨”？當?shù)鼗貞阂曨l系擺拍

外媒繼續(xù)緊盯：中國，70天了…

中央巡視組剛進駐吉林，正廳級趙明任上被查

“中方把波音飛機退回美國”