-
洪光:從《光州之歌》的命運看文在寅面臨的挑戰(zhàn)
關(guān)鍵字: 文在寅當(dāng)選韓總統(tǒng)文在寅發(fā)表講話文在寅光州之歌【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 洪光】
1979年10月26日,樸正熙遇刺身亡,之后,以全斗煥為首的新軍部勢力于同年12月12日發(fā)動“肅軍政變”,一步步攫取了韓國的最高權(quán)力。韓國各地頻繁發(fā)生民眾抗議,其中以光州地區(qū)的示威活動最為激烈。在美國的默許下,全斗煥以“鎮(zhèn)壓親北叛亂”的名義派遣空輸旅團(tuán)進(jìn)駐光州,并最終釀成了震驚世界的“光州慘案”。
在光州事件中,民眾用出租車、公交車突破軍隊防線,躺地阻擋坦克進(jìn)城,并搶奪武器占領(lǐng)全羅南道廳當(dāng)據(jù)點。眼看光州將淪陷,學(xué)生領(lǐng)袖尹尚源在全羅南道廳殉道前說:“我們今天在這里雖然失敗了,但明天歷史會記下我們是勝利者?!笔录?,尹尚源的家長發(fā)現(xiàn)兒子與前一年在另一場抗?fàn)幹蓄倦y的學(xué)生樸基順是戀人,1982年雙方家長為兒女舉辦冥婚,韓國作曲家金鐘律當(dāng)天為這對情侶改編了《獻(xiàn)給你的進(jìn)行曲》(《March for the Beloved》,又稱《光州之歌》)。
后來,這首歌也被用于悼念于1970年11月13日自焚身亡的韓國工運領(lǐng)袖全泰壹,并最終成為韓國進(jìn)步勢力(亦即韓國左派)以及韓國普通民眾抗議社會不公的代表性歌曲。去年11月初,韓國民眾在光化門舉行大規(guī)模示威要求樸槿惠下臺時,也合唱了這首歌。
2004年光州事件公祭日前總統(tǒng)盧武鉉領(lǐng)唱《光州之歌》
示威錄像截圖
這首歌還走出國門,走向亞洲。臺灣解嚴(yán)后,桃勤工會派干部到韓國學(xué)習(xí)工運經(jīng)驗,韓國工人合唱《光州之歌》對抗軍警的場面令桃勤工會的干部深受震撼,遂將此歌帶回臺灣。臺灣著名工人樂隊“黑手那卡西”將此曲改編并重新填詞成中文的《勞動者戰(zhàn)歌》。
當(dāng)然,這樣一首具備深厚群眾基礎(chǔ)的抗?fàn)幐枨?,也成為了韓國保守派(亦即韓國右派)的眼中釘肉中刺,韓國左右兩派圍繞這首歌曲進(jìn)行過數(shù)次斗爭。
韓國民主化后,光州事件得到平反,韓國政府自1997年開始將5月18日定為國家紀(jì)念日,之后合唱《光州之歌》也成為官方紀(jì)念儀式的一部分。但保守派的李明博政府認(rèn)為這首歌不符合國家活動的性質(zhì),從2009年開始在紀(jì)念儀式程序中排除合唱這首歌的環(huán)節(jié)。
樸槿惠上臺后,延續(xù)李明博時期的政策,拒不恢復(fù)《光州之歌》的地位。2013年6月韓國國會通過一項決議,敦促政府盡快在光州慘案紀(jì)念儀式中恢復(fù)合唱《光州之歌》,遭到樸槿惠政府無視,導(dǎo)致包括“5·18”紀(jì)念基金會在內(nèi)的數(shù)個民眾團(tuán)體以及新政治民主聯(lián)合(即現(xiàn)在的共同民主黨)等反對黨,拒絕出席2014年的紀(jì)念活動。
新任總統(tǒng)文在寅在競選時就承諾要恢復(fù)合唱《光州之歌》的環(huán)節(jié),5月12日便新官上任三把火,簽署總統(tǒng)令兌現(xiàn)承諾。
根據(jù)SBS提供的現(xiàn)場錄像視頻,5月18日舉行的光州事件紀(jì)念儀式時長約一小時,約1萬人參加,創(chuàng)造了歷年來參加此儀式人數(shù)的歷史記錄。儀式的高潮部分就是在最后以全體參會人員合唱《光州之歌》作為收尾。外媒在報道本次儀式時,普遍把合唱環(huán)節(jié)作為亮點加以介紹,并強調(diào)了這首歌的“爭議性”。
儀式現(xiàn)場
事實上,圍繞《光州之歌》的斗爭的背后,暴露出的是韓國社會對如何評價光州事件、對如何評價軍政府執(zhí)政時期,乃至于對韓國社會未來應(yīng)走向何方近乎撕裂的對立狀態(tài)。
盡管平反光州事件已經(jīng)成為韓國社會的“政治正確”,但是韓國社會上依然有為數(shù)眾多的保守派人士認(rèn)為光州事件是親北叛亂,認(rèn)為光州事件死難者中有不少“北方工作員”(即朝鮮特工)。典型的如前些日子剛剛出版的《全斗煥回憶錄》中依然將光州事件稱為“暴動”,而《李順子回憶錄》(李順子為全斗煥之妻)中甚至訴苦說他們一家也是光州事件的受害者——因光州事件而聲名狼藉甚至鋃鐺入獄。文在寅總統(tǒng)在紀(jì)念儀式演說中提到“在我們的社會中,仍存在歪曲和貶低5·18民主化運動的現(xiàn)象,這是決不能容忍的”,恐怕其矛頭指向的就是全斗煥夫婦的回憶錄。
對光州事件的評價尚且如此割裂,韓國社會到對整個軍政府時期的評價能有多么兩極分化便可見一斑。一邊是財閥、大中型企業(yè)主、中產(chǎn)階級以及患有“紅色恐懼癥”的老年人,認(rèn)為軍政府時期實現(xiàn)了韓國的經(jīng)濟(jì)騰飛以及對朝鮮在綜合國力上的反超。一邊是忍受著高失業(yè)率的年輕人和底層百姓,認(rèn)為軍政府以紅色恐懼綁架國民,腐敗和貧富分化嚴(yán)重。自然,前者對光州事件多持保留態(tài)度,而后者則相反。兩種觀點的截然對立,似乎缺乏調(diào)和的可能。
讀者看到這可能已經(jīng)體會出,韓國社會撕裂重要原因之一就是韓國社會嚴(yán)重的貧富分化。自樸正熙時期起,韓國經(jīng)濟(jì)的財閥化的特征就已初步顯現(xiàn),漢江奇跡的背后是財閥的迅速崛起以及韓國工人惡劣的工作條件。到全斗煥時期,財閥化問題進(jìn)一步凸顯,政商勾結(jié)成為了貫穿第五共和國(全斗煥執(zhí)政)和第六共和國(盧泰愚執(zhí)政)的顯著特征。民主化之后,在金泳三、金大中和盧武鉉三任總統(tǒng)努力下,政商勾結(jié)現(xiàn)象受到一定遏制,但是本質(zhì)問題沒有得到解決,并在李明博和樸槿惠時期進(jìn)一步惡化。
如此嚴(yán)重的政商勾結(jié),導(dǎo)致財閥富可敵國,快速積累的社會財富相當(dāng)一部分進(jìn)入財閥的口袋。如此情況下,財閥以及與財閥有共同利益的大中企業(yè)主和中產(chǎn)階級自然成為保守派(反對社會變革,延續(xù)親商政策)的鐵桿支持者。
撕裂的另一個重要原因,則是韓國國家情報院和軍隊為保證本部門獲得源源不斷的經(jīng)費,也在不斷煽動恐北情緒,加劇了韓國社會恐北中老年人和新世代年輕人之間的分裂。2012年總統(tǒng)大選時,為了避免傾向于與北方緩和關(guān)系的文在寅或安哲秀勝選,國情院甚至披掛上陣干預(yù)國內(nèi)政治,散播不利于文在寅和安哲秀的言論,韓國國軍網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)司令部也被傳參與干政。盡管時任總檢察長蔡東旭強勢主張嚴(yán)查國情院和國軍干預(yù)競選問題,但在來自政府高層、警方以及保守派媒體的重重阻力下最終失敗并被迫辭職。由此可見保守派勢力在韓國國家暴力機關(guān)內(nèi)分布之廣、根基之深。
面對如此左右對立如此嚴(yán)重,保守派勢力又如此深厚的韓國社會,盡管文在寅總統(tǒng)在18日的紀(jì)念儀式上已經(jīng)表示要徹查光州慘案真相,追究相關(guān)責(zé)任,但真正進(jìn)行起來,恐怕阻力不小。
比如光州慘案的最高責(zé)任人全斗煥,在1996年以主動參與軍事叛亂和內(nèi)亂罪、謀殺上司未遂罪及受賄罪三項罪名,被判處死刑,但后來改判終身監(jiān)禁,1997年12月就得到特赦獲釋。全斗煥獲釋后依然過著領(lǐng)袖般的生活,由退伍軍人擔(dān)任的私人保鏢以及警察保護(hù)著。韓國電影《26年》描述了一場虛構(gòu)的由受害者子女進(jìn)行的刺殺全斗煥行動,反映出光州事件受害者及其家屬對全斗煥沒有得到嚴(yán)懲的強烈不滿。
除全斗煥外,盧泰愚、鄭鎬溶等全斗煥政權(quán)高官以及派駐光州的空輸旅團(tuán)軍官也大都“平安落地”。文在寅總統(tǒng)能否克服重重阻力,嚴(yán)懲這些第五共和國以及第六共和國時期的相關(guān)人物,并以此為切入點,徹底清算親日、傍美、反共的保守派勢力,根本改變政商勾結(jié)的局面,我們拭目以待。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:李泠
-
目睹這些場景,良心不會痛嗎 評論 280IMF對華講公道話,美媒酸了 評論 78最新聞 Hot
-
以色列發(fā)動第二輪襲擊,伊朗關(guān)閉領(lǐng)空
-
美高官:中方領(lǐng)先了,但美國還沒出手呢
-
他反思:歐盟必須停止對世界說教,才能對抗中俄
-
對華關(guān)系,英財相居然對美國“慕了”
-
目睹這些場景,良心不會痛嗎
-
“金磚為什么火?因為沒走西方拉幫結(jié)派的老路”
-
“公用火力發(fā)電比例高于中國,美領(lǐng)導(dǎo)地位危”
-
他倆定期“秘密對話”?克宮回應(yīng)
-
以色列襲擊黎巴嫩南部,致3名記者死亡
-
美衛(wèi)星解體恐殃及中國,“很難評估有多糟糕”
-
怕特朗普攪局,歐盟擬加碼“長期維持”對俄制裁
-
“伊朗已下令準(zhǔn)備開戰(zhàn),考慮發(fā)射1000枚導(dǎo)彈回?fù)簟?/a>
-
英國國王承認(rèn)了,但也沒有提賠償
-
美國發(fā)布首份AI備忘錄,“得防中國戰(zhàn)略突襲”
-
“英國軍情五處完全在胡說八道”
-
普京回應(yīng)“朝軍援俄”傳聞
-