“離還是不離？”蘇格蘭獨(dú)立公投已于當(dāng)?shù)貢r間早上7點(diǎn)（北京時間下午2點(diǎn)）順利開啟，420萬蘇格蘭人正票決自己的命運(yùn)。這場“蓄謀已久”的投票是否將結(jié)束蘇格蘭同英國的三百年“婚姻”？全世界都在靜靜等待。

據(jù)觀察者網(wǎng)此前報道，英國中央政府授權(quán)，當(dāng)?shù)貢r間9月18日，蘇格蘭將就是否脫離英國而獨(dú)立舉行公民投票，并將連夜計票盡快得出結(jié)果。投票將于上午7時(北京時間18日14時)開始，至晚上22時（北京時間19日凌晨5時）結(jié)束。據(jù)蘇格蘭首府愛丁堡的首席計票官表示，投票結(jié)果將在19日“早餐時間”（約為北京時間19日下午3時許）宣布。

本次獨(dú)立公投共有約420萬蘇格蘭人注冊參與，占全部可投票人口的97%。這是蘇格蘭史上最大規(guī)模的投票。計票官已經(jīng)在5579個投票站展開措施，降低投票者需要排隊等待的可能。另外，有789024人選擇郵寄投票。投票結(jié)束之后，為期一整夜的計票工作立即開始。由32個地方政府分開計票，地方政府將計票結(jié)果匯報給愛丁堡英格里斯頓皇家高地中心的首席計票官。記錄總票數(shù)將在當(dāng)?shù)貢r間凌晨1時左右開始。由該計票官認(rèn)證計票并授權(quán)各地宣布結(jié)果。

以下是一組蘇格蘭各地投票點(diǎn)的現(xiàn)場圖，和觀察者網(wǎng)編輯一起來感受蘇格蘭的重要?dú)v史時刻：

蘇格蘭首席大臣薩蒙德與另外兩位投票者在投票處合影。薩蒙德今早在其居住地就蘇格蘭獨(dú)立投下了自己的一票

在蘇格蘭第一大城市格拉斯哥投票點(diǎn)投票后，蘇格蘭政府副首席大臣尼克拉·斯特金與當(dāng)?shù)刈h員合影

一名學(xué)生投票后離開阿伯丁的投票點(diǎn)。投票者中很多是年輕學(xué)生，這是十六七歲的年輕人首次有機(jī)會投票表達(dá)自己的態(tài)度

這是發(fā)給華人的宣傳單，華人對此次投票多持反對態(tài)度，他們不相信民族黨對獨(dú)立后福利的承諾

格拉斯哥投票點(diǎn)外等待的記者

蘇格蘭愛丁堡波托貝洛，在投票點(diǎn)外排隊等待的蘇格蘭人

蘇格蘭愛丁堡波托貝洛的投票站

前往投票點(diǎn)的蘇格蘭人

通往決定命運(yùn)的投票點(diǎn)

17日，蘇格蘭政府首席大臣薩蒙德在有“蘇格蘭的心臟”之稱的珀斯，為次日的投票做最后演講

17日，蘇格蘭政府首席大臣薩蒙德在有“蘇格蘭的心臟”之稱的珀斯，為次日的投票做最后演講

選哪個就打叉（×），而非打鉤（√）。蘇格蘭人的考卷很簡單，一道題，選YES還是NO？