【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】中國今晨（2日）再出手，特朗普還沒吭聲，美國豆農們卻坐不住了，又采取了新措施。

2日凌晨，中國正式公布了對美國多達128項進口商品加征關稅的決定及清單。同日，路透社消息，美國將在本周宣布征收進口關稅的中國商品清單。

眼見形勢愈加緊張，擔心成為“池魚”的美國豆農不惜自掏腰包，在特朗普常看的電視臺購買黃金時段廣告播放權，力勸特朗普“回頭是岸”。

報道截圖

美國豆農買廣告力勸特朗普“回頭”

據(jù)觀察者網(wǎng)此前報道，中國是美國大豆的第一大出口市場。去年，中國大豆進口總量接近400億美元，從美國進口的大豆就值約140億美元。

《金融時報》等外媒指出，大豆政策將是中國在中美貿易戰(zhàn)中的利器，且直到現(xiàn)在也沒有出場。

美農業(yè)行業(yè)組織“農場主支持自由貿易”（Farmers for Free Trade）網(wǎng)站消息，3月29日，他們在?？怂埂NN和MSNBC等電視臺上線廣告，向觀眾強調一系列關稅政策將對美國出口商品帶來多大的破壞。

廣告的主角是一名印第安納州豆農，曾經(jīng)當過10多年警察。他的農場規(guī)模達5000英畝，主要種植玉米和大豆。

這位豆農首先表達了對特朗普政府的支持，之后才表示了對其關稅政策，以及自己將成為貿易戰(zhàn)犧牲品的擔憂。

視頻截圖

該組織直接將此稱為“寫給總統(tǒng)的信（the message to the President）”。在未來兩周內，華盛頓特區(qū)及佛羅里達州的觀眾都能在電視上看到這支廣告。除此以外，該協(xié)會還將在線上及全國農業(yè)出版物上投放這支廣告。

他們比你想象的更努力

事實上，這已經(jīng)是美國農場主們發(fā)布的第二支“規(guī)勸”廣告。

與最新的廣告類似，第一支廣告的主角是一位女性農場主。她措辭委婉，首先表示對特朗普任期內的美國經(jīng)濟持樂觀態(tài)度；然后話鋒一轉，表達了對其貿易政策的擔憂，因為他們要依靠自由貿易政策維持其產品出口。

視頻截圖

這位第四代農場主表示，她希望有機會把農場傳給她的兒子們。