【觀察者網(wǎng)綜合】特朗普即將正式就任美國(guó)總統(tǒng)，但他與好萊塢的積怨還是那么深。

據(jù)騰訊娛樂(lè)1月9日?qǐng)?bào)道，北京時(shí)間9日，第74屆美國(guó)電影電視金球獎(jiǎng)在洛杉磯舉行。

“梅姨”梅麗爾?斯特里普（Meryl Streep）榮獲終身成就獎(jiǎng)，她在發(fā)言時(shí)提及特朗普侮辱殘障記者一事：“不敬會(huì)帶來(lái)不敬，暴力會(huì)催生暴力?！?

她還強(qiáng)調(diào)好萊塢的多民族化，呼吁新聞自由。

梅姨榮獲金球獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)

特朗普很快通過(guò)媒體回?fù)?，將梅麗爾稱為“希拉里的情人”（a Hillary lover）。

隨后，“所有人”都在等待的推特也發(fā)布了：

“梅麗爾·斯特里普，好萊塢被最被高估的演員之一，她不了解我，卻在昨晚的頒獎(jiǎng)典禮上攻擊我。她是一敗涂地的希拉里的馬屁精（flunky）。我澄清了無(wú)數(shù)遍了，我沒(méi)有‘嘲笑’那位殘疾記者（也永遠(yuǎn)不會(huì)），只是在簡(jiǎn)單地告訴他什么叫‘卑躬屈膝’，當(dāng)時(shí)他完全修改了一個(gè)寫了16年的故事，就為了讓我難堪。不過(guò)是越來(lái)越不誠(chéng)實(shí)的媒體！"

以下為梅麗爾?斯特里普發(fā)言全文：

謝謝你們，我愛(ài)你們所有人，請(qǐng)?jiān)徫业纳ぷ右呀?jīng)在這周末的叫喊和哀嘆中沙啞，我也在今年早些時(shí)候失去了心智，所以我得照稿念發(fā)言了。

感謝好萊塢外國(guó)記者協(xié)會(huì)（HFPA），就像休?勞瑞說(shuō)的一樣：你們和我們?cè)趫?chǎng)的所有人，都屬于最為當(dāng)今美國(guó)社會(huì)所不齒的群體。想想吧，好萊塢（Hollywood），外國(guó)人（Foreigners）還有記者（Press）！

但我們是誰(shuí)？好萊塢是什么地方？好萊塢其實(shí)就是一個(gè)外鄉(xiāng)人匯集的地方。

我在新澤西的公立學(xué)校長(zhǎng)大；維奧拉?戴維斯出生在南卡羅萊納的佃農(nóng)小屋里，在羅德島的森特勒爾福爾斯長(zhǎng)大；莎拉?保羅森出生在弗羅里達(dá)，在布魯克林被單親媽媽養(yǎng)大；莎拉?杰西卡?帕克是俄亥俄一個(gè)有七八個(gè)孩子的家庭的一員；艾米?亞當(dāng)斯出生在意大利維琴察；娜塔莉?波特曼出生在耶路撒冷。他們的出生證明在哪？

還有美麗的露絲?內(nèi)伽出生在埃塞俄比亞的亞的斯亞貝巴，在倫敦長(zhǎng)大——不，在愛(ài)爾蘭。而她現(xiàn)在因?yàn)轱椦菀粋€(gè)維吉尼亞的小鎮(zhèn)女孩而獲得提名并到場(chǎng)；瑞恩?高斯林——像所有的大好人一樣——來(lái)自加拿大；戴夫?帕托爾出生在肯尼亞，倫敦長(zhǎng)大，而他如今飾演了一個(gè)在塔斯馬尼亞長(zhǎng)大的印度人。

所以，好萊塢就是一個(gè)充滿外來(lái)者和外國(guó)人的地方，如果你把我們都踢出去，那你們除了橄欖球和綜合格斗（mixed martial arts）就沒(méi)什么可看了，那不是什么藝術(shù)（arts）。

他們給了我三秒鐘來(lái)說(shuō)這個(gè)事，所以：一個(gè)演員唯一的工作就是進(jìn)入與我們不同的人的生命中，感受他們所感受的。而今年有很多很多強(qiáng)大的表演就做到了這一點(diǎn)，讓人屏息并深深共鳴。

但今年有一段表演，讓我深深震驚和被牽動(dòng)，不是因?yàn)樗呛玫谋硌?，它沒(méi)有任何好的方面，而是因?yàn)樗苡行У剡_(dá)到了目的，讓目標(biāo)觀眾都露齒而笑，那就是要坐上我國(guó)最為讓人尊重的一個(gè)位置的人，對(duì)一個(gè)殘障記者的模仿，他占有特權(quán)和武力上的優(yōu)勢(shì)（特朗普對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》一位殘障記者Serge Kovaleski的模仿）。

特朗普曾在集會(huì)上模仿殘障記者

看到那一幕使我心碎，而且至今在我腦海中縈繞不去，因?yàn)檫@不是電影里的場(chǎng)面，而是真正的生活。有了一個(gè)強(qiáng)權(quán)人士在公開平臺(tái)上做的示范后，那種想羞辱別人的本能會(huì)滲入每一個(gè)人的生活，因?yàn)檫@就像其他人也獲得了許可，可以去做同樣的事。

不敬會(huì)帶來(lái)不敬，暴力會(huì)催生暴力，當(dāng)強(qiáng)權(quán)人士利用他們的權(quán)力去欺凌他人，那我們都是失敗者。好的，繼續(xù)吧。

這就讓我說(shuō)到了媒體，我們需要有原則的媒體來(lái)問(wèn)責(zé)權(quán)力，問(wèn)責(zé)他的每一次暴行，這就是為什么建國(guó)者在憲法中保證了媒體的自由。所以我請(qǐng)求出名的體面的好萊塢外國(guó)記者協(xié)會(huì)和在場(chǎng)所有人加入我，來(lái)支持記者保護(hù)委員會(huì)（Committee to Protect Journalists），因?yàn)槲覀儠?huì)需要他們繼續(xù)向前，他們會(huì)需要我們來(lái)保護(hù)真相。

還有一件事：有次我在片場(chǎng)抱怨——你知道的，我們經(jīng)常吃不上飯或者要工作很長(zhǎng)時(shí)間什么的，湯米?李?瓊斯跟我說(shuō)：“梅麗爾，當(dāng)一個(gè)演員不是很榮幸嗎？”是的，我們得互相提醒表演的這種榮幸和責(zé)任：演繹出讓他人共鳴的感情。我們都該為好萊塢今晚在這兒表彰的東西感到自豪。

就像我的朋友，剛剛離世的“萊婭公主”說(shuō)的，把受傷的心靈轉(zhuǎn)變成藝術(shù)。

（完）

特朗普告訴《紐約時(shí)報(bào)》，他還沒(méi)有看到梅麗爾女士的言論以及金球獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮的其他部分，但他對(duì)此“并不意外”，并將其稱為來(lái)自“自由電影人”（liberal movie people）的攻擊。

《紐約時(shí)報(bào)》稱，金球獎(jiǎng)是特朗普就職日（1月20日）前好萊塢舉辦的最后一次盛會(huì)。

對(duì)于模仿嘲笑殘障記者一事，特朗普予以否認(rèn)，“我從未嘲笑任何人，我只是在質(zhì)疑一個(gè)緊張的記者……人們都說(shuō)我是在嘲笑他，好像他們知道我腦子里在想什么似的，然而我并無(wú)此意?！?

特朗普還強(qiáng)調(diào)梅麗爾與希拉里的親密關(guān)系，并提及她在民主黨大會(huì)上的發(fā)言。

2012年，肯尼迪中心榮譽(yù)獎(jiǎng)慶祝晚宴，梅麗爾與希拉里自拍

希拉里郵件門事件曝光后，梅麗爾第一時(shí)間站出來(lái)支持希拉里，還特地穿了一身美國(guó)國(guó)旗圖案的連衣裙跑到民主黨大會(huì)上說(shuō)，希拉里是新時(shí)代的開拓者，激動(dòng)處慷慨激昂振臂高呼。

梅姨金球獎(jiǎng)發(fā)言視頻：

（觀察者網(wǎng)綜合騰訊娛樂(lè)、紐約時(shí)報(bào)）