-
羅伯特·沃斯:不情愿的ISIS圣戰(zhàn)分子——投奔,幻滅,出逃
關(guān)鍵字: ISISIS伊斯蘭國恐怖主義恐怖分子出逃【ISIS,全稱“伊拉克和大敘利亞伊斯蘭國”,是一個(gè)活躍于伊拉克和敘利亞的恐怖組織。2014年,該組織的領(lǐng)袖宣布“建立”伊斯蘭國,定都于敘利亞境內(nèi)的拉卡。ISIS策劃了數(shù)起震驚全球的恐怖襲擊,卻依舊吸引著來自全球的極端主義青年的投奔。本文講述了一個(gè)跨越土敘邊界投奔ISIS的穆斯林阿布·阿里在ISIS內(nèi)部的遭遇,以及他最終選擇逃離ISIS的故事。阿布·阿里是幸運(yùn)的,他最終成功地逃脫了ISIS。本文原載于4月12日英國《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站,作者為羅伯特·F·沃斯,一位《紐約時(shí)報(bào)》的資深記者。全文由觀察者網(wǎng)劉楚楚翻譯?!?/strong>
2015年1月中旬,一個(gè)矮小的男人穿著黑色的連帽大衣獨(dú)自站在土耳其和敘利亞的邊界。他長著一張鬼鬼祟祟的臉。天氣不錯(cuò),只是有點(diǎn)冷,街上幾乎沒有人。這個(gè)男人不安地環(huán)視四周,最后鼓起勇氣靠近一個(gè)穿著藍(lán)衣服的掃地工。
“我想穿過邊界,到另一邊去?!彼f。
“我能有什么辦法?”話雖如此,掃地工收了男人75土耳其里拉,然后指了指不遠(yuǎn)處邊界圍欄的一個(gè)小洞。
男人有點(diǎn)猶豫。他走了很久很久才終于走到這里,現(xiàn)在10米之外就是目的地——敘利亞北部邊境,就是在這里,伊斯蘭國建立。
“警衛(wèi)呢?”男人問。
“沒事的,盡管過去就是了。”掃地工回答。
男人走向圍欄,彎下腰從洞里鉆了進(jìn)去。然后他開始狂奔。
一名土耳其邊界守衛(wèi)發(fā)現(xiàn)了他,沖他大叫。
他沒有停下。
這個(gè)初踏敘利亞的男人名叫阿布·阿里。他曾經(jīng)有另一個(gè)名字,也有另一種人生。但和所有來到伊斯蘭國的人一樣,他掩蓋了自己的過去。他渴望重生。
阿克恰卡萊位于土敘邊境,許多極端主義青年從這里進(jìn)入伊斯蘭國的勢(shì)力范圍
2015年初,ISIS勢(shì)力達(dá)到巔峰,吸引了上千上萬來自世界各地的追隨者。美國和其同盟國數(shù)月來不斷轟炸伊斯蘭國,但伊斯蘭國的“領(lǐng)土”并未因此縮小。相反,它的勁頭似乎更大了。ISIS仍然定期發(fā)布一些毛骨悚然的錄像,包括公開砍頭和處決,并大肆宣傳自己是如何將綁架來的非穆斯林婦女當(dāng)做性奴販賣。對(duì)于那些年輕不得志的穆斯林來說,這些暴行只不過讓ISIS更具吸引力。
然而,一些堅(jiān)定不移的信徒來到伊斯蘭國之后發(fā)現(xiàn)這里并不是他們想象中的樂土。一種全新的敘述模式——有關(guān)幻滅、恐怖和黑色幽默——漸漸生根發(fā)芽,從伊斯蘭國的土地傳往外界。
投奔:成為一個(gè)更好的穆斯林
去年夏天,我在靠近邊界的土耳其小城烏爾法遇見了他。那時(shí)候距他逃離出ISIS已經(jīng)有3個(gè)月了,全靠走私販和活動(dòng)分子的幫忙。我們?cè)谝粋€(gè)公園里的戶外咖啡館坐下聊天,一些土耳其家庭正在樹下野餐??諝饫飶浡鹛鸬臒煵菸叮疑踔量梢月犚姴贿h(yuǎn)處的孩子們嬉笑打鬧的聲音。
阿布·阿里并不像一個(gè)典型的恐怖分子,他矮小、禿頂,下巴精致,一雙棕色的眼睛略帶緊張。他38歲,煙酒成癮,自覺不配做一個(gè)戰(zhàn)士。
他告訴我,當(dāng)初加入ISIS不過是為了得到一份坐辦公室的工作,讓自己成為一個(gè)優(yōu)秀的穆斯林。
他出生于科威特,持約旦護(hù)照,但幾乎一直生活在敘利亞的阿勒頗。他的父親在政府工作,主要職責(zé)差不多就是幫助敘利亞人賄賂政府,收入相當(dāng)不錯(cuò)。他幫父親做一些文書工作。
“我每天早晨9點(diǎn)起來,去辦公室喝杯咖啡,簽署幾份文件,兩個(gè)小時(shí)后我就回家了?!卑⒉肌ぐ⒗锔嬖V我,“這是腐敗,但我覺得沒什么?!?
他每周都要去幾次酒吧和夜店,不理會(huì)妻子的嘮叨。他的妻子無法生育,沒有孩子的生活對(duì)他倆來說格外空虛。
到了2012年,阿布·阿里的生活已經(jīng)從空虛走向了絕望。敘利亞自由軍沖入阿勒頗,父親的工作丟了,阿布·阿里自然也失去了收入來源,只能靠國外的親戚接濟(jì)度日。他曾經(jīng)指望敘利亞的革命可以改變一切,但此時(shí)他覺得一切都完了。他開始尋求宗教的慰藉。
他和妻子離了婚,買了張飛往伊斯坦布爾的機(jī)票,然后從伊斯坦布爾坐大巴去了烏爾法,之后顛簸了半個(gè)小時(shí),最終站在了土敘邊界。
“整個(gè)行程中,我的心都狂跳不止。”他告訴我,“我有過猶豫。但我告訴自己,是惡魔企圖改變我的主意,不要理會(huì)他,繼續(xù)往前?!?
阿布·阿里穿過邊界圍欄,一路狂奔。然后他看見了一群拿著槍的大胡子坐在一幢樓前面的椅子上?!澳闩苁裁??”其中一個(gè)大胡子問?!拔以谙蚰闩?!”阿布·阿里一邊喊,一邊指了指身后的邊界警衛(wèi)。
ISIS的人笑了,“別緊張。他們是我們的朋友?!?
ISIS對(duì)阿布·阿里的到來感到驚奇。一般來說人們都是成群結(jié)隊(duì)前來投奔的,需要地下網(wǎng)絡(luò)的掩護(hù)和幫忙。但阿布·阿里只身一人,并且毫無準(zhǔn)備。不過他們還是對(duì)阿布·阿里報(bào)以熱烈歡迎,對(duì)他約旦人的身份也格外欣賞。
“我們希望阿拉伯人加入我們,而不是這些外國佬?!逼渲幸蝗苏f。
一個(gè)小時(shí)之后,一輛車出現(xiàn)了,另一個(gè)ISIS成員把阿布·阿里載到了接待處。接待處是一間很大的平房,后面還有一個(gè)小公園。
“這地方很像機(jī)場,”阿布·阿里告訴我,“接待處來的新成員有美國人、英國人、法國人等等來自全世界的人,卻只有一個(gè)敘利亞人?!?
在接下去的五天,他睡在一張床墊上,無日無夜地和其他人聊天。ISIS的人說正在對(duì)他們進(jìn)行背景審查。
這里領(lǐng)頭的是一個(gè)敘利亞人,非常矮,他在戰(zhàn)爭中失去了一條腿,所以只能蹦來蹦去。
有一次領(lǐng)頭人抓到阿布·阿里抽煙,狠狠地教育了他。不過阿布·阿里說領(lǐng)頭人在其他時(shí)候態(tài)度都很好。
“不管你問他們要什么,他們都會(huì)說‘沒問題’”,阿布·阿里說,“我告訴他們我不想打仗,我只想做一些行政工作。他們說‘沒問題,不過你得和別人一樣接受宗教和軍事訓(xùn)練?!艺f好?!?
小公園里有一些雞,但領(lǐng)頭人說只有美國人和歐洲人才能去殺雞。領(lǐng)頭人還說,這是為今后處決異教徒而進(jìn)行的一種訓(xùn)練。
領(lǐng)頭人說,敘利亞自由軍里的人都是異教徒。阿布·阿里有點(diǎn)困惑,他問領(lǐng)頭人此話何意。領(lǐng)頭人說,“等上完伊斯蘭教法課之后再說?!卑⒉肌ぐ⒗锢^續(xù)問,“我看過他們祈禱,他們也會(huì)齋戒,他們?cè)趺磿?huì)不是穆斯林?”領(lǐng)頭人不耐煩了,“我說了,等下再談。你真的很需要好好上宗教課。”
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:劉楚楚
- 最后更新: 2019-05-21 09:56:35
-
菲電信公司:菲律賓華為設(shè)備不受影響,將與華為密切合作
2019-05-21 09:38 -
任正非專訪:美國90天臨時(shí)執(zhí)照沒意義,但感謝美企
2019-05-21 09:38 華為 -
谷歌對(duì)華為下手 外國網(wǎng)友群嘲:真自由!
2019-05-21 09:32 華為 -
一波音737客艙冒煙被迫返航
2019-05-21 08:44 波音危機(jī) -
耐克、阿迪達(dá)斯?fàn)款^,173家美國公司求特朗普改變主意
2019-05-21 08:34 中美關(guān)系 -
美國宣布部分華為禁令推遲90天實(shí)施 任正非回應(yīng)
2019-05-21 07:38 華為 -
伊外長回應(yīng)特朗普:千年來侵略者都消失了,我們還挺立
2019-05-20 23:10 伊朗局勢(shì) -
本黨零席!烏“諧星”總統(tǒng)剛上任就要解散議會(huì)
2019-05-20 22:15 烏克蘭之殤 -
用這招“打”華為,美大農(nóng)村也喊疼
2019-05-20 21:39 美國一夢(mèng) -
中國與歐盟首次簽署民航領(lǐng)域協(xié)定
2019-05-20 21:16 航空航天 -
驍話一下:1890-1900,美國如何轉(zhuǎn)型并崛起
2019-05-20 21:16 觀網(wǎng)看片 -
憂供應(yīng)鏈遭重創(chuàng),看好中國的企業(yè)撤資蘋果
2019-05-20 19:54 蘋果新“品” -
“若中國向美國認(rèn)輸,人均GDP被砍一半”這篇刷屏文揭示啥?
2019-05-20 19:38 中美關(guān)系 -
全場歡呼!畢業(yè)典禮上 美國富豪突然宣布…
2019-05-20 19:18 觀網(wǎng)看片 -
韓國“張紫妍事件”結(jié)案,當(dāng)?shù)胤▌?wù)部:不能查明案件真相
2019-05-20 18:57 -
猜中了這部美劇的開頭 卻沒猜到這么爛的結(jié)尾...
2019-05-20 18:47 美國一夢(mèng) -
員工報(bào)告特朗普“疑似非法活動(dòng)”,德銀高層擱置
2019-05-20 15:45 特朗普 -
杜特爾特被“心肺驟停送醫(yī)”
2019-05-20 13:58 -
國際關(guān)系豈能退回到野蠻時(shí)代
2019-05-20 13:27 -
“黃背心”沒完,又來個(gè)“黑背心”
2019-05-20 12:22 法國見聞
相關(guān)推薦 -
“徹底失望!進(jìn)一步退十步,24小時(shí)不到就背棄我們” 評(píng)論 57硬搬新加坡組屋抹黑中國,美使館大翻車 評(píng)論 93“美國和剛果(金)這么談,會(huì)觸怒中國” 評(píng)論 202馬斯克:中國發(fā)電量就像火箭升空,美國卻躺平了… 評(píng)論 132“特朗普將‘抵制’南非主辦的G20峰會(huì)” 評(píng)論 184最新聞 Hot
-
“徹底失望!進(jìn)一步退十步,24小時(shí)不到就背棄我們”
-
巴外交部:以軍在杰寧向外交使團(tuán)開火
-
俄軍宣布收復(fù)后,普京首次視察庫爾斯克州
-
印度還在宣傳“大勝”,外交官卻被打成“賣國賊”
-
硬搬新加坡組屋抹黑中國,美使館大翻車
-
“九成來自中國”,歐盟也要?jiǎng)邮?/a>
-
“美國和剛果(金)這么談,會(huì)觸怒中國”
-
馬斯克:中國發(fā)電量就像火箭升空,美國卻躺平了…
-
黃仁勛:他們希望我們永遠(yuǎn)不要回中國
-
“美式腐敗,可比特朗普更早”
-
“沒有中國,我們真造不出來”
-
報(bào)告:韓國制造業(yè)GDP高度依賴美中等海外市場需求
-
“大民”悼念“云芳”
-
C919航線已覆蓋中國16城,“海外都在盯著”
-
印媒還在“贏贏贏”,《紐約時(shí)報(bào)》忍不住了
-
“美國情報(bào)顯示以色列計(jì)劃襲擊伊朗核設(shè)施”
-