【編輯/觀察者網(wǎng) 李煥宇 翻譯/菲利蒲（塞爾維亞留學(xué)生）】

觀察者網(wǎng)：本月初，由于塞爾維亞的鄰國(guó)不同意開(kāi)放領(lǐng)空，俄羅斯外長(zhǎng)拉夫羅夫未能訪塞。您如何看待塞鄰國(guó)對(duì)這一外交活動(dòng)的干涉？

克爾什廖寧：做出該決定的三個(gè)鄰國(guó)是保加利亞、北馬其頓和黑山。它們都是北約成員國(guó)，并且要么是歐盟會(huì)員國(guó)要么就是候選國(guó)，而歐盟已在航空運(yùn)輸方面對(duì)俄羅斯實(shí)施制裁，這些主權(quán)有限的小國(guó)家最優(yōu)先的事項(xiàng)是服從華盛頓、倫敦和布魯塞爾的決定和要求。

這些鄰國(guó)實(shí)際上同時(shí)也在與塞爾維亞發(fā)展友好合作關(guān)系，但這種禁飛舉措不能簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單用制裁辯解，因?yàn)樗麄兊男袨橐呀?jīng)涉及干擾第三國(guó)行使正當(dāng)外交權(quán)利，所以這可以被認(rèn)定為是針對(duì)塞爾維亞和俄羅斯的一個(gè)不友好舉措。俄外長(zhǎng)拉夫羅夫和塞總統(tǒng)武契奇已經(jīng)對(duì)該行為表達(dá)了強(qiáng)烈不滿。

觀察者網(wǎng)：拉夫羅夫這次訪塞原計(jì)劃會(huì)討論哪些話題？如今出訪受阻，這會(huì)對(duì)俄塞合作產(chǎn)生哪些影響？

克爾什廖寧：拉夫羅夫此次訪問(wèn)原計(jì)劃是重點(diǎn)討論雙邊合作。俄塞雙方的合作非常發(fā)達(dá)、覆蓋面很廣，因此需要定期通過(guò)高級(jí)別對(duì)話進(jìn)行協(xié)調(diào)，尤其是在西方對(duì)俄羅斯發(fā)動(dòng)單邊和非法制裁，阻礙俄塞經(jīng)濟(jì)合作實(shí)現(xiàn)的情況下，對(duì)話更為重要；另外一個(gè)重點(diǎn)是交換雙方關(guān)于科索沃和梅托希亞以及烏克蘭局勢(shì)的意見(jiàn)，即兩國(guó)最關(guān)心的議題，這些議題并沒(méi)有針對(duì)第三方。

俄羅斯和塞爾維亞已表示不會(huì)采取可能危及國(guó)家間正常交流的反制措施，因?yàn)樗麄冏鹬貒?guó)際法基本原則。這一點(diǎn)在實(shí)踐中已經(jīng)得到證明。比如上周在奧赫里德舉行了一次“開(kāi)放巴爾干倡議”的會(huì)，塞爾維亞、阿爾巴尼亞和北馬其頓是主要參會(huì)方，黑山和波黑總理也作為觀察員參加了會(huì)議。另外在塞薩洛尼基舉行了東南歐合作進(jìn)程會(huì)議，所有巴爾干國(guó)家都參加了。

奧赫里德“開(kāi)放巴爾干”峰會(huì)（上）和塞薩洛尼基東南歐合作進(jìn)程會(huì)議（下）

至于俄塞合作，范圍之廣、力度之大、意義之重大，很難有什么事對(duì)這層關(guān)系構(gòu)成嚴(yán)重影響。 預(yù)計(jì)塞爾維亞外交部長(zhǎng)塞拉科維奇將在近期訪問(wèn)莫斯科，但俄塞正常外交溝通的障礙卻不容忽視。

北約極力希望阻礙俄塞關(guān)系， 這就是為什么我認(rèn)為俄羅斯和塞爾維亞必須保留在恰當(dāng)時(shí)機(jī)進(jìn)行反制的權(quán)利。但不是針對(duì)我們鄰國(guó)的反制，他們只是執(zhí)行者，而是針對(duì)北約本身，即在北約中真正做出決定的國(guó)家。

觀察者網(wǎng)：武契奇在談到拉夫羅夫訪塞一事時(shí)多次提到了德國(guó)總理舒爾茨的訪塞，這兩件事之間是否存在關(guān)聯(lián)？德、俄在訪塞日期的選擇上是否存在博弈？

克爾什廖寧：舒爾茨在與武契奇在近幾次接觸中談及訪塞時(shí)表示，即使拉夫羅夫成功訪塞，他依舊會(huì)堅(jiān)持訪塞。但很明顯，西方的權(quán)力中心并不希望看到拉夫羅夫和舒爾茨前后腳訪問(wèn)塞爾維亞，這會(huì)給客觀的觀察人士留下對(duì)比兩場(chǎng)訪問(wèn)效果的空間。

拉夫羅夫原計(jì)劃是對(duì)塞爾維亞的主權(quán)獨(dú)立和領(lǐng)土完整表示完全友好的支持，而舒爾茨則明確要求塞爾維亞對(duì)俄羅斯實(shí)施制裁并承認(rèn)科索沃和梅托希亞的獨(dú)立，對(duì)后者的要求武契奇不得不表示拒絕。

舒爾茨對(duì)巴爾干地區(qū)的訪問(wèn)，被認(rèn)為是一次鼓勵(lì)這些國(guó)家加入歐盟的行程，兩天內(nèi)他訪問(wèn)了巴爾干五國(guó)。然而，由于舒爾茨在貝爾格萊德提出的要求，他對(duì)塞爾維亞的訪問(wèn)產(chǎn)生了跟預(yù)期截然相反的效果，不愿加入歐盟的塞爾維亞民眾人數(shù)反而進(jìn)一步上升了。

舒爾茨訪塞

觀察者網(wǎng)：另一件同此事聯(lián)系到一起的是“開(kāi)放巴爾干倡議”。拉夫羅夫稱(chēng)歐盟不希望俄羅斯支持“開(kāi)放巴爾干”，一名科索沃的記者則將俄羅斯的支持形容為“開(kāi)放巴爾干”的“教父”，您如何看待該倡議同近期風(fēng)波之間的關(guān)系？

克爾什廖寧：所謂西巴爾干國(guó)家，包括塞爾維亞、黑山、北馬其頓、波黑和阿爾巴尼亞（有些人也會(huì)把塞爾維亞省份科索沃和梅托希亞也包括進(jìn)去），長(zhǎng)期以來(lái)離他們夢(mèng)寐以求的歐盟距離很遙遠(yuǎn)，有一些國(guó)家甚至都沒(méi)有開(kāi)啟談判進(jìn)程。

對(duì)于那一些希望看到巴爾干動(dòng)蕩的外部勢(shì)力而言，由塞總統(tǒng)武契奇發(fā)起的，阿爾巴尼亞和北馬其頓領(lǐng)導(dǎo)人支持的“開(kāi)放巴爾干”倡議是不合適的，因?yàn)樵摮h能使地區(qū)國(guó)家繞開(kāi)各種行政阻撓和政治條件開(kāi)展緊密的經(jīng)濟(jì)合作，從而滿足地區(qū)民眾的利益并穩(wěn)定地區(qū)局勢(shì)。

巴爾干地區(qū)及周邊

有趣的是，美國(guó)對(duì)該倡議表達(dá)了支持，（相比其他熱點(diǎn)地區(qū)）美國(guó)對(duì)西巴爾干地區(qū)的興趣有所減弱，這或許是為什么在有意撤出該地區(qū)后，美國(guó)不再希望巴爾干出現(xiàn)動(dòng)蕩，即使動(dòng)蕩局面就是美國(guó)一手造成的。相反，英國(guó)和德國(guó)對(duì)該倡議持保留意見(jiàn)，他們害怕該地區(qū)的聯(lián)合會(huì)削弱英德在該地的影響力。同時(shí)，所有西方國(guó)家也害怕并希望阻止俄羅斯對(duì)該地區(qū)潛在的影響力，但他們很難做到這一點(diǎn)，因?yàn)楝F(xiàn)代俄羅斯是東正教文明精神和道德價(jià)值觀的承載者。

在俄羅斯境外，東正教信仰和傳統(tǒng)占主導(dǎo)地位的只有兩個(gè)大實(shí)體，那就是烏克蘭和巴爾干半島。烏克蘭如今受到了北約和新納粹的影響，我們可以看到這導(dǎo)致了什么。在巴爾干地區(qū)，有一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)且獨(dú)立自主的塞爾維亞，這種狀態(tài)以俄塞、中塞的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系為基礎(chǔ)，同時(shí)能夠激勵(lì)巴爾干地區(qū)的其他人民。正因?yàn)槿绱?，鑒于巴爾干地區(qū)、歐洲和世界的未來(lái)與和平，在西方國(guó)家加大對(duì)塞爾維亞施壓的當(dāng)下，俄羅斯和中國(guó)對(duì)塞爾維亞的支持顯得至關(guān)重要。

東正教堂在歐洲的分布，顏色越深密度越大