【文/ 湯姆·麥格雷戈】

對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，剛剛過(guò)去的2018年是一個(gè)分水嶺，中國(guó)修改了憲法對(duì)國(guó)家主席任期的規(guī)定，與美國(guó)的關(guān)系越來(lái)越充斥著對(duì)抗性。

但中國(guó)在改善與周邊國(guó)家關(guān)系方面取得了長(zhǎng)足進(jìn)展，包括和東盟國(guó)家形成了南海行為準(zhǔn)則單一磋商文本草案。在外界普遍對(duì)中國(guó)崛起報(bào)以關(guān)切的背景下，中國(guó)要如何在地緣政治浪潮中激流勇進(jìn)，2019年將提出關(guān)鍵的考驗(yàn)。

中美關(guān)系破舊立新

在2018年當(dāng)中，美國(guó)總統(tǒng)特朗普和中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平維持關(guān)系遭遇了困難。特朗普還曾一度對(duì)失去與習(xí)近平的友誼表示擔(dān)憂。

除了領(lǐng)導(dǎo)人個(gè)人關(guān)系要加以修護(hù)之外，預(yù)計(jì)中美兩國(guó)還將努力尋求途徑把雙邊關(guān)系拉回正軌，并顯著提升雙邊經(jīng)貿(mào)合作水平。

我們很可能見(jiàn)證美國(guó)對(duì)華貿(mào)易逆差大幅減少，全球貿(mào)易戲劇性地回歸平衡。為了避免90日貿(mào)易休戰(zhàn)期之后“關(guān)稅俠”再度回歸，中國(guó)目前正在大力增加美國(guó)進(jìn)口。

預(yù)計(jì)中國(guó)貿(mào)易官員將在談判中同意終止技術(shù)轉(zhuǎn)讓，減少補(bǔ)貼出口企業(yè)，并鼓勵(lì)中國(guó)制造商投資在美國(guó)開(kāi)設(shè)新工廠。

經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)是中國(guó)社會(huì)賴以維持穩(wěn)定有序的重要因素，也有助于中共鞏固合法性，因此為了避免貿(mào)易戰(zhàn)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)造成負(fù)面沖擊，中國(guó)官員將力爭(zhēng)早日結(jié)束貿(mào)易戰(zhàn)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年12月1日，國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)邀同美國(guó)總統(tǒng)特朗普在阿根廷布宜諾斯艾利斯共進(jìn)晚餐，舉行會(huì)晤。新華社記者 李學(xué)仁 攝

盡管上述措施可能滿足特朗普，但仍然填不飽美國(guó)新保守主義鷹派的胃口，他們打貿(mào)易戰(zhàn)的主要目的根本不在于終止貿(mào)易不公。

預(yù)計(jì)美國(guó)貿(mào)易顧問(wèn)納瓦羅將繼續(xù)固執(zhí)己見(jiàn)，并在兩國(guó)簽署貿(mào)易協(xié)定前，通過(guò)拖延、改口和加碼等手段，極力阻撓美中貿(mào)易談判。

如果特朗普準(zhǔn)備集中精力拿下選舉基本盤，他最終可能得出一個(gè)結(jié)論，即納瓦羅對(duì)他2020年連選連任是個(gè)不利因素。如果是這樣，那么納瓦羅將難以自保，如果他繼續(xù)推動(dòng)新保守主義議程，幾乎肯定將在政治上迅速出局。

中美兩國(guó)都難以接受曠日持久的貿(mào)易戰(zhàn)造成的傷害，因此預(yù)計(jì)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人將在2019年底或最遲2020年初簽署新的貿(mào)易協(xié)定。屆時(shí)特朗普必然會(huì)表示他完全兌現(xiàn)競(jìng)選承諾，并宣告在美中關(guān)系上取得勝利。

對(duì)中國(guó)而言這是個(gè)雙贏的結(jié)局，中國(guó)的發(fā)展軌跡將不受打斷，并且能支撐不斷壯大的中產(chǎn)階級(jí)。

中歐關(guān)系滑坡

如果中國(guó)和美國(guó)改善經(jīng)濟(jì)合作和外交關(guān)系，而歐盟又未能對(duì)中美貿(mào)易協(xié)定做好預(yù)案，那么布魯塞爾將成為最大的輸家。一旦發(fā)生這種情況，中國(guó)投資者將撤出歐洲大舉進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)，歐盟將被冷落在一旁。

歐盟可能會(huì)回到老路上去，在中國(guó)的人權(quán)狀況或政治透明度上做文章，但無(wú)論怎樣全球各國(guó)企業(yè)還會(huì)繼續(xù)在中國(guó)投資。中國(guó)經(jīng)濟(jì)的吸引力終究還是太大了。

歐盟甚至可能試圖跟俄羅斯拉近關(guān)系，并在中俄之間制造隔閡。但歐盟對(duì)俄羅斯的制裁仍將是歐俄之間的齟齬所在，它將限制歐盟與俄羅斯合作的能力。歐盟將繼續(xù)朝著邊緣化的方向發(fā)展，變得越來(lái)越無(wú)關(guān)緊要。

中印之間鄰里友好

去年12月，中國(guó)外交部長(zhǎng)王毅率領(lǐng)大型代表團(tuán)訪問(wèn)了新德里，出訪人員包括官員和商界人士。

再早些時(shí)候，習(xí)近平主席曾與印度總理莫迪交換意見(jiàn)，雙方同意在十大領(lǐng)域加強(qiáng)接觸。盡管中印兩國(guó)長(zhǎng)期存在分歧，但如今雙方找到了互惠合作的共同基礎(chǔ)。

未來(lái)我們可能會(huì)看到印度放下成見(jiàn)，投身加入中國(guó)的“一帶一路”倡議，而中方則為了克服中巴經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)所面臨的挑戰(zhàn)和障礙，開(kāi)始調(diào)整與巴基斯坦的關(guān)系。

中國(guó)和印度將就緩解邊境緊張局勢(shì)達(dá)成一致，兩國(guó)貿(mào)易往來(lái)和人員交流將繼續(xù)增加。寶萊塢電影將在中國(guó)變得更加時(shí)髦，而印度人也會(huì)歡迎越來(lái)越多的中國(guó)游客前往游玩。

日本繼續(xù)處于次要地位

與東北亞其他國(guó)家相比，日本在過(guò)去一年里表現(xiàn)得較為被動(dòng)。中國(guó)經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展，朝韓兩國(guó)開(kāi)啟相互接觸的新時(shí)代，反觀日本外交則表現(xiàn)平平。

在中美簽署貿(mào)易協(xié)定之后，如果日本在地區(qū)事務(wù)上緊緊跟隨美國(guó)的腳步，可能選擇與中國(guó)建立更緊密的貿(mào)易和外交關(guān)系。當(dāng)然在安全事務(wù)上，日本仍將繼續(xù)尋找途徑提高美國(guó)東亞地區(qū)的參與度，比如開(kāi)展自由航行行動(dòng)等。

外國(guó)對(duì)中國(guó)科技戒心變重

2019年，中國(guó)必須避免巨大的風(fēng)險(xiǎn)和潛在的陷阱——其中最迫切的是解除外界對(duì)中國(guó)科技的懷疑：不再認(rèn)為中國(guó)發(fā)展科技的主要目的是霸權(quán)和監(jiān)控。

在美國(guó)新保守主義和新自由主義大本營(yíng)的煽動(dòng)下，許多人開(kāi)始懷疑中國(guó)科技巨頭正在全球范圍內(nèi)進(jìn)行監(jiān)控活動(dòng)。另一部分人則認(rèn)為，中國(guó)科技行業(yè)的驚人增長(zhǎng)直接威脅到了美國(guó)科技行業(yè)和美國(guó)在全球經(jīng)濟(jì)中的主導(dǎo)地位。

智能手機(jī)技術(shù)將受到更嚴(yán)格的審查，在中國(guó)制造大量設(shè)備的蘋果公司也不例外。蘋果公司可能將面臨更大的壓力，要求其將工廠遷回美國(guó)，這可能引發(fā)中國(guó)消費(fèi)者的負(fù)面反響：蘋果手機(jī)的銷量可能會(huì)減少，人們將轉(zhuǎn)而購(gòu)買更多的華為手機(jī)。

如果中美兩國(guó)企業(yè)為了響應(yīng)民族主義傾向日益明顯的政策議程而開(kāi)始“脫鉤”的話，那么今年恐怕不會(huì)太順利。因?yàn)檫@樣一來(lái)，哪怕中美已經(jīng)簽署貿(mào)易協(xié)定，臉書(shū)和谷歌恐怕也難以在中國(guó)落地。

盡管存在不確定性，但隨著經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模式轉(zhuǎn)向消費(fèi)驅(qū)動(dòng)型，中國(guó)消費(fèi)者很有希望發(fā)揮當(dāng)前急需的提振作用。

智能技術(shù)、人工智能和物聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域等先進(jìn)制造形式將為中國(guó)經(jīng)濟(jì)提供關(guān)鍵動(dòng)力，如果更多的中國(guó)企業(yè)在美國(guó)開(kāi)設(shè)工廠，它們掌握知識(shí)技術(shù)的速率將更快。大數(shù)據(jù)分析和數(shù)字支付的普及也意味著服務(wù)業(yè)對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)大有助益。

盡管深圳暫時(shí)還無(wú)法真正撼動(dòng)硅谷，但中國(guó)經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展的聲勢(shì)不太可能在2019年減弱。

中國(guó)：崛起崛起再崛起

我的預(yù)測(cè)是，在經(jīng)歷2019年頭幾個(gè)月的顛簸后，中國(guó)將安然度過(guò)這場(chǎng)風(fēng)暴。中國(guó)人民不會(huì)對(duì)本國(guó)政府、經(jīng)濟(jì)以及民族復(fù)興的“中國(guó)夢(mèng)”失去信心。

中國(guó)將增加軍費(fèi)支出，促進(jìn)高科技產(chǎn)業(yè)發(fā)展，減輕稅負(fù)，放寬監(jiān)管，并且歡迎美國(guó)投資中國(guó)銀行業(yè)和金融業(yè)。更加緊密的中美關(guān)系不僅將開(kāi)啟兩國(guó)關(guān)系的新時(shí)代，更意味著全球經(jīng)濟(jì)將迎來(lái)和平與繁榮。

隨著中國(guó)繼續(xù)追求發(fā)展與增長(zhǎng)，其軍事現(xiàn)代化進(jìn)程可能導(dǎo)致周邊國(guó)家越來(lái)越緊張和敏感，尤其當(dāng)中國(guó)在南海采取行動(dòng)時(shí)。但有一點(diǎn)很重要，既得利益決定了中國(guó)不會(huì)坐視緊張局勢(shì)惡化，以免影響經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，今年的前景是光明的，特別是下半年。

隨著各國(guó)開(kāi)始意識(shí)到中國(guó)影響越來(lái)越大，它們將逐步自我調(diào)整以適應(yīng)未來(lái)形勢(shì)，但另一方面，中國(guó)也必須在新的一年里針對(duì)外界的猜疑進(jìn)行回應(yīng)和管控，防止自己的超級(jí)增長(zhǎng)被誤讀曲解。

（觀察者網(wǎng)李嘉東譯自《亞洲新聞臺(tái)》網(wǎng)站，楊晗軼校）

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。