-
斯蒂芬·里克特:美國人準(zhǔn)備何時鬧革命?
關(guān)鍵字: 美國革命革命等待革命美國政治危機(jī)globalist大多數(shù)美國人心中珍藏著一種信念,即他們的國家降生于革命風(fēng)暴當(dāng)中。盡管這則建國神話對大眾充滿吸引力,但其實(shí)世界至今還在等待美國革命的到來。
我無意在此貶低美國國父們的成就。他們的集體行動確實(shí)使美國沖破了外國國王——英王喬治三世——的桎梏,讓美國人掌握了自己的命運(yùn)。
然而,且不論英國統(tǒng)治者究竟是座壓在美國人民身上的大山,抑或僅是只遠(yuǎn)隔重洋的蠅虻,推翻他的統(tǒng)治都談不上是一場革命,只能算作民族解放運(yùn)動。美利堅(jiān)合眾國是民族解放運(yùn)動的先行者。其他深受外國殖民統(tǒng)治之苦的國家——特別是數(shù)十個亞非拉國家——直到大約兩百年后才完成了民族解放。
革命與民族解放最大的不同之處在于,革命的本質(zhì)永遠(yuǎn)是社會性的。要判斷一場運(yùn)動是否是真正的革命,最根本的標(biāo)準(zhǔn)在于它有沒有迎來命運(yùn)攸關(guān)的時刻,即革命者有沒有用刀尖抵著統(tǒng)治者的咽喉,并威脅道“不讓權(quán)就掉腦袋”。
無可否認(rèn),1773年的確發(fā)生了波士頓傾茶事件。該事件反映出,當(dāng)時美國人認(rèn)為英王分走了自己的收入,是無理的剝奪。然而,傾茶事件針對的是外國國王,而不是美國自身經(jīng)濟(jì)社會的權(quán)力結(jié)構(gòu)。
波士頓傾茶事件以及由此發(fā)端的茶黨被許多人視作美國革命的象征
還有些人提出,當(dāng)親英派“保王黨”離開美國,回到英格蘭或出走加拿大時(加拿大本來是作為保王黨大本營而存在的),美國曾經(jīng)歷了一場革命。這些保王黨多數(shù)曾是新殖民地經(jīng)濟(jì)大權(quán)的掌控者。
親英派的出走確實(shí)是重大歷史事件,但它不是革命,其本質(zhì)是經(jīng)濟(jì)精英階層之間的更迭換代,親英派“保王黨”被獨(dú)立派“愛國者”取而代之。勝利者公開宣稱放棄英國利益,忠于美國事業(yè)。“愛國者”們改變效忠對象,并非出于對英國文化習(xí)慣或社會信念的否定,而是他們要在經(jīng)濟(jì)上接過親英派的衣缽,就必須在政治上做出符合利益的選擇。
另外有人認(rèn)為,美國從誕生之日起便是民主國家,這一事實(shí)使美國革命——包括革命中不可或缺的社會動蕩——都變得不再必需。在他們眼中,有了民主,革命便失去了必要性。
鑒于當(dāng)時的歐洲國家大多還實(shí)行著封建制度,這種說法的確有可取之處。在歐洲,從封建走向民主的確是個長期艱苦斗爭的過程,民主政權(quán)往往經(jīng)過了一輪又一輪的血腥革命,才擺脫王室,最終建立起來。如此看來,美國是幸運(yùn)的。它從未有過封建制度,所以未經(jīng)血腥的革命便實(shí)現(xiàn)了民主;而歐洲人為了打破根深蒂固的社會層級,不知流了多少鮮血。
從這種角度審視美國的權(quán)力結(jié)構(gòu)相當(dāng)有說服力,美國革命建國神話也由此被編織成一套核心信念。
其中一個重要的例子,是關(guān)于“美國為什么沒有社會主義”的著名辯論。其隱含的假設(shè)是,如果公民們一開始就掌握了自己命運(yùn),那么由他們組成的國家根本不會存在政治壓迫和經(jīng)濟(jì)剝削。歐洲工人階級多數(shù)曾是封建社會政治程序的客體,而美國工人則被認(rèn)為是政治程序的主體。簡而言之,美國沒有國王,沒有親王,沒有伯爵——所以你看,社會很容易取得平衡。
這種說法究竟對不對暫且不提。重要的是我們應(yīng)當(dāng)銘記,1776年后發(fā)生的一系列事件,最終成功給美國大地帶來了解放,一個民主國家由此成功誕生。
然而,雖然殖民地的解放和美國的誕生都是令人印象深刻的開創(chuàng)性事件;雖然它們在其后兩百年內(nèi)對世界其他地區(qū)產(chǎn)生了輻射效果,但它們不代表美國經(jīng)歷了革命。人們頂多可以說,基于美國特殊的情況和發(fā)展道路,從未需要過一場革命。
從1776年到1783年,獨(dú)立戰(zhàn)爭期間正是美國應(yīng)當(dāng)經(jīng)歷革命的時候,而這場革命沒有發(fā)生。同樣,《美國憲法》的通過以及1789年的首次全國選舉,雖然把美國引上了通往成功的道路,都算不上是革命。
制憲和選舉雖然給美國帶來了一套穩(wěn)定的政治制度,但事實(shí)證明這種體制在結(jié)構(gòu)上相當(dāng)保守。在一個經(jīng)濟(jì)與社會都充滿活力的國家,這是個相當(dāng)令人意外的結(jié)果。
1860年,南方各州紛紛宣告獨(dú)立,并于次年組建邦聯(lián)政府,引發(fā)了美國內(nèi)戰(zhàn)。蓄奴的支持者們將這場重大暴力沖突稱作“第二次美國革命”。他們公開宣稱要維護(hù)奴隸制這種“特別的制度”——顯然,南方蓄奴州的目標(biāo)在本質(zhì)上是反動的,而不是革命的。
這對我們意味著什么?美利堅(jiān)合眾國從來沒有經(jīng)歷過真正國內(nèi)革命的考驗(yàn)和洗禮。因此,雖然美國的政治結(jié)構(gòu)在本質(zhì)上真正符合民主精神,但與大部分工業(yè)化民主大國相比,它在許多方面顯得更加笨拙而沉悶。美國的政治活力遠(yuǎn)不及其經(jīng)濟(jì)活力。不管其他民主國家有這樣那樣的問題,它們的優(yōu)勢在于民主政治結(jié)構(gòu)能夠與時俱進(jìn)。
雖然美國人以傳統(tǒng)為傲,但必須承認(rèn),時至今日,美國的政治結(jié)構(gòu)已經(jīng)非常過時,甚至稱得上畸形。在劃分選區(qū)時,政黨為了爭奪票源最大化而不公正地擅改選區(qū),美國政治結(jié)構(gòu)的嚴(yán)重扭曲可見一斑?!敖芾旙ⅰ保ㄓ^察者網(wǎng)注:即gerrymandering,最初是由馬薩諸塞州州長Elbridge Gerry的名字,及當(dāng)時劃分后的選區(qū)形狀貌似蠑螈(salamander)兩者結(jié)合而來)旨在精準(zhǔn)地獲取政治回報,往往導(dǎo)致行政區(qū)劃面目全非,仿似癌變的腫瘤。另外,金錢也是一大毒瘤,對美國政治產(chǎn)生了扭曲作用。
原載于《波士頓公報》上關(guān)于“杰利蠑螈”的諷刺漫畫
實(shí)事求是地說,美利堅(jiān)合眾國成立之初確實(shí)曾經(jīng)是民主國家,但現(xiàn)在它越來越多地展現(xiàn)出封建政權(quán)的特點(diǎn)。時至今日,共和黨和最高法院還在頌揚(yáng)和維護(hù)國父們建立的政治結(jié)構(gòu),這是美國結(jié)構(gòu)性落后的明顯標(biāo)志。
所有這些跡象表明,美國發(fā)生重大政治變革的時機(jī)可能已經(jīng)成熟,在權(quán)力穩(wěn)固的階層看來,這場變革無異于革命。然而,無論你多么頑固地捍衛(wèi)現(xiàn)狀,有一點(diǎn)必須承認(rèn):在嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)面前,美國當(dāng)前的政治體制無法做出回應(yīng),也無法達(dá)到人民對其成功的期許。
(作者獨(dú)家供稿,觀察者網(wǎng)楊晗軼譯,翻頁可閱讀英文原文)
-
本文僅代表作者個人觀點(diǎn)。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:楊晗軼
-
最新聞 Hot
-
“美國牛肉太貴,換澳牛,味道一樣”
-
特朗普、普京、澤連斯基等發(fā)文哀悼
-
“原來,中國早就有預(yù)判”
-
“拜他所賜,美國變成了流氓國家”
-
“特朗普會輸,但中國不會輕易給他臺階下”
-
“MAGA巨星”唱反調(diào),阿根廷業(yè)界:中國制造真香
-
又一起!白宮平面圖遭萬人共享
-
“特朗普非常憤怒:再砍10億”
-
“我們被美國夢騙了,精英把我們出賣了”
-
“美國太自滿,恐在這三方面落后中國”
-
泄密不止一次,美防長在“家人群”也發(fā)了
-
特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國做大生意發(fā)大財(cái)
-
中方出手,日歐車企“慌了”
-
她被提名為聯(lián)大主席,“德國完了”
-
美媒焦慮:哪怕只為跟上中國,美政府都不能這么干啊
-
特朗普“抱怨”后,日本考慮放寬汽車進(jìn)口安全標(biāo)準(zhǔn)
-