-
約翰·勞埃德:瑪麗娜·勒龐是極右翼嗎?
【文/約翰·勞埃德,翻譯/觀察者網(wǎng) 郭涵】
這一周,歐洲那期待已久的極右翼浪潮終于要拍打到我們的頭上了嗎?
隨著法國議會選舉第一輪投票結(jié)果陸續(xù)出爐,從英國廣播公司(BBC)到《紐約時(shí)報(bào)》,幾乎所有西方媒體均以瑪麗娜·勒龐代表的“極右翼”大勝作為報(bào)道標(biāo)題。與此同時(shí),就在法國旁邊的比利時(shí),傳出了關(guān)于維克多·歐爾班計(jì)劃在歐洲議會中組建新的“極右翼”聯(lián)盟的警告。上周日,德國選擇黨(AfD)召開了“極右翼”的黨代會,他們這幾天的活動可真不平靜。
然而,這些已經(jīng)帶有某種儀式性特點(diǎn)的媒體警告缺乏實(shí)證分析。事實(shí)上,在以上政黨的運(yùn)動中,幾乎沒有多少“極右翼”元素。
他們是疑歐主義者,但不是退歐主義者。他們排斥大規(guī)模移民的政策(今天又有哪個(gè)歐洲國家政府不排斥呢?),但承認(rèn)生育率的大幅下滑意味著只有大規(guī)模移民這一條路可走。他們懷疑性少數(shù)群體發(fā)起的運(yùn)動,但基本上接受同性戀的存在。從住房問題到經(jīng)濟(jì)議題,他們提出的主張大多難以實(shí)現(xiàn),但如果以合法的方式推進(jìn),這些主張并不會對民主政府構(gòu)成威脅。
為什么有數(shù)百萬人支持這些政黨?今年年初,在馬賽的一次國民聯(lián)盟集會上等待勒龐與巴爾德拉進(jìn)行演講時(shí),我就這個(gè)問題問了現(xiàn)場的博迪諾夫婦。他們已到中年,興致勃勃且十分樂于交談。
“因?yàn)樗ɡ正嫞┱f出了真相,她為我們發(fā)聲?!辈┑现Z先生回答?!拔页绨菟?,她非常聰明?!辈┑现Z夫人補(bǔ)充說。當(dāng)我問道,他們是否考慮過要給埃里克·澤穆爾(這位前記者在政治光譜上的站位比勒龐更靠右邊)投票時(shí),博迪諾夫人露出了厭惡的神情:“不,不,他太極端了!”
這也是許多建制派政黨的常見特點(diǎn):他們的支持者排斥在他們看來是極端主義者——任何公開或者暗中表現(xiàn)出種族歧視、反猶主義以及可能鼓吹暴力的人——并支持那些強(qiáng)烈反對非法移民、批判極端自由主義者的政黨。他們總體上并不全盤排斥移民:他們只是希望能夠管控移民問題。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月4日,法國政黨“國民聯(lián)盟”領(lǐng)袖瑪麗娜·勒龐接受電視臺采訪 視覺中國
因此,在法國,絕大多數(shù)人傾向支持國民聯(lián)盟而不是澤穆爾的再征服(Reconquête!)黨。此外,在瑞典,從“極右翼”的瑞典民主黨(SDs)中分裂出來的“瑞典新選擇”(Alternative for Sweden)黨發(fā)現(xiàn),他們關(guān)于脫離歐盟、停止支持烏克蘭的主張應(yīng)者寥寥。而作為中右翼執(zhí)政聯(lián)盟成員的瑞典民主黨直接拒絕了這兩項(xiàng)主張。
這一切并不是要否認(rèn),今天的歐洲依然有一小部分真正的極右翼黨派。最主要的就是德國選擇黨(AfD),該黨的前歐洲議會領(lǐng)袖馬克西米利安·克拉(Maximilian Krah)此前暗示,納粹黨衛(wèi)軍成員“并不全是壞人”,這一言論導(dǎo)致歐盟議會中的“身份與民主”(ID)右翼黨團(tuán)近日開除了德國選擇黨的成員。
作為回應(yīng),德國選擇黨高層上周決定組建一個(gè)新的歐洲議會黨團(tuán)。好幾個(gè)潛在的合作政黨顯然都來自右翼:比如匈牙利的“我們的家園”黨與波蘭的“自由與獨(dú)立聯(lián)盟”黨,兩者都有強(qiáng)烈的反猶主義元素。幾乎所有這些政黨都強(qiáng)烈支持立即退出歐盟,并與俄羅斯關(guān)系密切。這些政黨通常能贏得4%到7%的選票,可以說,他們才是真正偽裝成民粹主義者的極右翼政黨。
與上述黨派相比,用來描述國民聯(lián)盟在第一輪投票中大勝的話語似乎過度夸張了。多年來,勒龐一直在努力讓她本人和她的政黨擺脫自己的父親——一個(gè)激進(jìn)的反猶主義者讓·馬里·勒龐——身上的污點(diǎn),在最近幾個(gè)月更是加大了力度。
如今,勒龐和巴爾德拉希望在所有議題上都表現(xiàn)出溫和的立場,明顯要與澤穆爾這樣天然的極端派政客保持距離。尤其是可能成為下一任法國總理的巴爾德拉,他承諾上臺后將推動“現(xiàn)實(shí)的”經(jīng)濟(jì)政策,“不會削弱”法國在海外的聲音。這很難算得上是一個(gè)想要?jiǎng)訐u法國政治根基的激進(jìn)分子的主張。
就算在分裂整個(gè)歐洲右翼勢力的議題上,國民聯(lián)盟也可以被視作正在打溫和牌。作為俄羅斯總統(tǒng)普京曾經(jīng)的好友與受益者,勒龐今年3月在一次國民聯(lián)盟的集會演講中表示:“烏克蘭人民英雄般的抵抗將會導(dǎo)致俄羅斯的失敗?!比绻永m(xù)自己的話語邏輯,就會與意大利的梅洛尼、瑞典民主黨領(lǐng)袖伊米·奧克松一道,成為歐洲第三個(gè)也是最有權(quán)勢的“新右翼”(這顯然比“極右翼”一詞好得多)勢力代表,她們將與北約、美國以及(大多數(shù))西方民主國家保持步調(diào)一致。
這一切都談不上是“極右翼”接管了歐洲政治。這些政客并不像唐納德·特朗普那樣,下定決心要關(guān)押他的政治敵人、“清洗”聯(lián)邦政府公務(wù)員且挑戰(zhàn)美國憲法。除了德國選擇黨以外,歐洲的新右翼勢力總是標(biāo)榜自己相對溫和的立場。是的,與社會主義、社會民主主義、自由主義、基督教民主主義等歐洲主流意識形態(tài)一樣,他們在歐洲不同國家選民心中的地位也不盡相同。但他們也有自己的意識形態(tài)約束框架:民主的民族主義。他們相信民眾的選擇——含蓄地說,也相信民眾的克制,并假設(shè)國家依然是最基本的政治單元。
是的,這些政黨在某些方面是保守的,比如更強(qiáng)調(diào)家庭的重要性,但在其它方面卻并非如此。例如,如果巴爾德拉成為法國總理,他計(jì)劃通過降低成本與(為提高工人工資的企業(yè))減稅來提升工薪階層的生活水平;這更接近社會主義而非保守主義??磥?,極端主義者另有其人。
(原文于7月2日發(fā)布在英國UnHerd網(wǎng)站,原標(biāo)題:“瑪麗娜·勒龐并不是極右翼?!?Marine Le Pen is not far-Right.)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 郭涵 
-
科幻走進(jìn)現(xiàn)實(shí),“十八金剛”現(xiàn)身世界人工智能大會
2024-07-06 09:12 2024世界人工智能大會 -
首次公開!731部隊(duì)最大支隊(duì)人員檔案披露
2024-07-06 08:57 -
日菲將締結(jié)“歷史性協(xié)議”,又“劍指中國”?
2024-07-06 08:13 日本 -
習(xí)近平同塔吉克斯坦總統(tǒng)拉赫蒙舉行會談
2024-07-06 07:35 觀察者頭條 -
中國和塔吉克斯坦關(guān)于發(fā)展新時(shí)代全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明
2024-07-05 22:45 -
巴勒斯坦申請主辦世預(yù)賽,在約旦河西岸
2024-07-05 22:34 -
兩國元首宣布,建立新時(shí)代中塔全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系
2024-07-05 21:19 -
“拜登敗局已定,民主黨金主已經(jīng)看好他倆了”
2024-07-05 21:15 美國大選 -
習(xí)近平同塔吉克斯坦總統(tǒng)拉赫蒙舉行大范圍會談
2024-07-05 20:51 中國外交 -
習(xí)近平檢閱塔吉克斯坦儀仗隊(duì),用塔語問候“大家好”
2024-07-05 19:57 中國外交 -
賈利利真的穩(wěn)了?
2024-07-05 19:51 伊朗局勢 -
正式接任!斯塔默發(fā)表就職演講
2024-07-05 19:24 不列顛 -
習(xí)近平同塔吉克斯坦總統(tǒng)舉行會談
2024-07-05 18:23 中國外交 -
英國首相蘇納克稱將辭去首相和黨首職務(wù)
2024-07-05 18:18 不列顛 -
一懷孕中國女子在菲律賓被捕,被指為綁架勒索團(tuán)伙頭目
2024-07-05 18:17 -
中國駐韓國大使邢海明即將離任
2024-07-05 18:16 中國外交 -
習(xí)近平出席塔吉克斯坦總統(tǒng)拉赫蒙舉行的歡迎儀式
2024-07-05 18:10 中國外交 -
“特朗普不想拜登退選”,原因扎心了…
2024-07-05 17:53 美國大選
相關(guān)推薦 -
向西還是向俄?這個(gè)前蘇聯(lián)國家做出抉擇 評論 135最新聞 Hot
-
衛(wèi)星圖片曝光,伊朗最高領(lǐng)袖發(fā)聲
-
英聯(lián)邦領(lǐng)導(dǎo)人一致同意,英國:不賠
-
被問美元地位是否穩(wěn)固時(shí),耶倫面前的財(cái)政部徽章“咣當(dāng)”一聲砸到地上
-
伊朗外長公布4人照片
-
德軍火巨頭在烏工廠投產(chǎn),梅德韋杰夫:等著看俄“禮炮”
-
空襲后首發(fā)聲,內(nèi)塔尼亞胡連美國都謝了,唯獨(dú)“忘”了他
-
向西還是向俄?這個(gè)前蘇聯(lián)國家做出抉擇
-
她終于為哈里斯站臺:投特朗普就是反對女性
-
他提前威脅:若美國打貿(mào)易戰(zhàn)將報(bào)復(fù)
-
法官因“健康理由”請辭,以總理逮捕令案再遭拖延
-
拜登希望“這次襲擊就是結(jié)束”,但有人公開唱反調(diào)
-
匯豐香港加入CIPS,“人民幣使用與中國經(jīng)濟(jì)不成比”
-
貝索斯向特朗普示好?《華盛頓郵報(bào)》放棄30多年大選傳統(tǒng)
-
“如果再次當(dāng)選美國總統(tǒng),我就公布肯尼迪遇刺事件檔案”
-
“7年才能撤完需急救的加沙兒童…”
-
塞爾維亞總理被她“放鴿子”,只因?yàn)閯傄娺^俄部長
-