-
杰弗里·薩克斯:中國(guó)并非美國(guó)經(jīng)濟(jì)問題的根源,美國(guó)公司的貪婪才是
關(guān)鍵字: 中國(guó)美國(guó)中美貿(mào)易戰(zhàn)美國(guó)企業(yè)對(duì)華貿(mào)易為美國(guó)提供了大量的廉價(jià)中低端消費(fèi)品以及質(zhì)量已經(jīng)獲得極大提高的很多高端產(chǎn)品。這在與中國(guó)存在直接競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的制造業(yè)等美國(guó)諸多產(chǎn)業(yè)造成了工作崗位的流失。然而這就是國(guó)際貿(mào)易,這是國(guó)際貿(mào)易體系運(yùn)行中的正?,F(xiàn)象,指責(zé)中國(guó)的“不公平貿(mào)易行為”是錯(cuò)誤的。眾多美國(guó)企業(yè)在中國(guó)制造產(chǎn)品并出口,他們?cè)谄渲蝎@得了大量利益。同時(shí)美國(guó)消費(fèi)者也從中國(guó)的廉價(jià)產(chǎn)品中獲利,因?yàn)槭褂弥袊?guó)產(chǎn)品提高了他們的實(shí)際生活水平。美中兩國(guó)應(yīng)當(dāng)繼續(xù)協(xié)商并在雙邊和多邊貿(mào)易領(lǐng)域改進(jìn)那些存在歧見的規(guī)則,而不是發(fā)出單方面威脅、大肆指責(zé)對(duì)方并挑起貿(mào)易戰(zhàn)。
國(guó)際貿(mào)易理論的最基本原則是,貿(mào)易行為和貿(mào)易政策不應(yīng)阻止貿(mào)易活動(dòng)的進(jìn)行,這將導(dǎo)致人們生活水平下降以及經(jīng)濟(jì)危機(jī)和國(guó)際沖突的爆發(fā)。我們應(yīng)當(dāng)互相分享經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)帶來(lái)的紅利。如此一來(lái),貿(mào)易活動(dòng)中受益更大的一方就可以為另一方做出某種補(bǔ)償。
美國(guó)的資本主義制度早已偏離“羅斯福新政”所倡導(dǎo)的合作精神,在這樣的情況下,今天的贏家對(duì)分享自己的勝利果實(shí)是斷然拒絕的。正是因?yàn)檫@一點(diǎn),美國(guó)政治在貿(mào)易問題上才如此矛盾重重??梢哉f,出自華盛頓的政策已經(jīng)徹底被貪婪心理所主導(dǎo)(greed comprehensively dominates Washington policies)。
美國(guó)所面對(duì)的真正的斗爭(zhēng)對(duì)象并不是中國(guó),而是美國(guó)自己的那些大公司。他們中很多都可以輕易地賺取大量利潤(rùn),然而卻并沒有讓自己的員工獲得體面的收入。美國(guó)企業(yè)領(lǐng)袖和富豪群體積極推動(dòng)減稅、擴(kuò)大壟斷并把制造業(yè)外包到勞動(dòng)力成本低廉的國(guó)家,他們這樣做都是為了增加利潤(rùn),然而他們卻十分反對(duì)那些有助于促進(jìn)美國(guó)社會(huì)公平的政策。
特朗普不斷抨擊中國(guó),似乎相信中國(guó)會(huì)再度向西方強(qiáng)國(guó)屈服。美國(guó)突然單方面地改變國(guó)際貿(mào)易規(guī)則,這是在故意擊垮如華為這樣的杰出中國(guó)公司(willfully trying to crush successful companies like Huawei)。在過去40年里,中國(guó)一直在按照西方制定的游戲規(guī)則參與國(guó)際貿(mào)易。就像美國(guó)的亞洲盟友們那樣,中國(guó)已經(jīng)逐漸追了上來(lái)。如今美國(guó)正在對(duì)中國(guó)釜底抽薪,美國(guó)正在對(duì)中國(guó)發(fā)動(dòng)一場(chǎng)新的冷戰(zhàn)。
除非能獲得更高級(jí)的智慧,否則我們可能會(huì)走向?qū)θA沖突。沖突將首先發(fā)生在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,然后會(huì)擴(kuò)散到地緣政治甚至軍事領(lǐng)域,我們最終將面臨一場(chǎng)重大的災(zāi)難。在這樣的沖突中絕不會(huì)存在贏家。正是美國(guó)政治的極度膚淺和墮落導(dǎo)致我們走上了今天的道路(such is the profound shallowness and corruption of US politics today that we are on such a path)。對(duì)華貿(mào)易戰(zhàn)解決不了美國(guó)的經(jīng)濟(jì)問題。正相反,我們應(yīng)該在國(guó)內(nèi)尋找解決方案。
我們應(yīng)該為美國(guó)民眾提供價(jià)格適中的醫(yī)療服務(wù)、優(yōu)質(zhì)的學(xué)校教育、現(xiàn)代化的基礎(chǔ)設(shè)施、更高的最低工資標(biāo)準(zhǔn)并對(duì)美國(guó)企業(yè)的貪婪進(jìn)行打擊。在這一過程中,我們應(yīng)該認(rèn)識(shí)到:與魯莽的、不公平的挑釁相比,與中國(guó)合作將令美國(guó)獲得更多利益。
(觀察者網(wǎng)馬力譯自2019年5月27日美國(guó)有線電視新聞網(wǎng))
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 原標(biāo)題:杰弗里·薩克斯:中國(guó)并非美國(guó)經(jīng)濟(jì)問題的根源,美國(guó)公司的貪婪才是 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:馬力
- 最后更新: 2019-05-29 14:08:29
-
痛!斗牛士慘被牛角刺臀
2019-05-29 14:01 觀網(wǎng)看片 -
flag不能亂立!芬蘭記者被打臉后…
2019-05-29 13:34 -
剛和世界首富離婚,她捐出185億美元財(cái)產(chǎn)
2019-05-29 13:26 富豪榜 -
日本地方議員偷赴釣魚島,被海警追擊1小時(shí)
2019-05-29 12:57 釣魚島持久戰(zhàn) -
德中小企業(yè)認(rèn)為中國(guó)比英美更可靠:幾年前不可想象
2019-05-29 11:34 德意志 -
“這位官員,你的豪宅是不是用公款…”“滾出去!”
2019-05-29 11:19 俄羅斯之聲 -
臺(tái)積電不會(huì)對(duì)華為“斷供”,國(guó)臺(tái)辦這樣說
2019-05-29 11:16 華為 -
遭父親性侵,她分裂出2500種人格...
2019-05-29 11:12 -
華為在非洲也上了頭條
2019-05-29 11:09 華為 -
歐盟:獨(dú)立查波音737MAX,美機(jī)構(gòu)靠邊
2019-05-29 10:41 波音危機(jī) -
去年中國(guó)赴美游客人數(shù)15年來(lái)首降
2019-05-29 10:21 中美關(guān)系 -
“70年前中國(guó)對(duì)我們很好,每個(gè)以色列人都記得”
2019-05-29 10:02 -
47萬(wàn)美元,76年蘋果一代電腦被拍賣
2019-05-29 09:40 蘋果新“品” -
塞族人遭科索沃扣押 塞爾維亞軍隊(duì)進(jìn)入全面戰(zhàn)備狀態(tài)
2019-05-29 09:31 -
“死亡不是因?yàn)槿颂珦頂D,而是因?yàn)槿瞬宦犜挕?/a>
2019-05-29 07:47 -
“小國(guó)也不能受發(fā)達(dá)國(guó)家欺負(fù)!”
2019-05-28 23:20 觀網(wǎng)看片 -
繼承人“奪權(quán)”失敗?默克爾對(duì)她喪失信心
2019-05-28 23:16 德意志 -
第一次見!戴墨鏡的維多利亞女王
2019-05-28 22:21 不列顛 -
是不是特朗普的受氣包?默克爾說…
2019-05-28 21:23 德意志 -
“關(guān)稅把美國(guó)農(nóng)機(jī)業(yè)推入深淵”
2019-05-28 19:47 特朗普
相關(guān)推薦 -
以軍被曝強(qiáng)迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣” 評(píng)論 244以色列提以黎?;饤l件,美官員都看不下去 評(píng)論 175最后時(shí)刻逆轉(zhuǎn),摩爾多瓦以微弱優(yōu)勢(shì)贊成入歐 評(píng)論 242“全世界眼睜睜看著他被活活燒死” 評(píng)論 371最新聞 Hot
-
“中國(guó)引領(lǐng),金磚國(guó)家在這方面將追平歐盟和G7”
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準(zhǔn)備好回?fù)簟?/a>
-
“蘇聯(lián)衛(wèi)星上天,美國(guó)才意識(shí)到科技競(jìng)爭(zhēng)要靠政府”
-
“中國(guó)正超越歐洲,成最大買家”
-
武契奇:只有普京懂我,他還跟我說了這句話
-
印外長(zhǎng)稱:中印邊境問題,達(dá)成協(xié)議
-
“若中國(guó)大陸武統(tǒng),全美國(guó)科技行業(yè)恐任其擺布”
-
以軍士兵自殺后被指“生前是殺人犯”,親屬喊冤:他心地善良
-
武契奇要見馮德萊恩去不了金磚:我對(duì)普京很誠(chéng)實(shí)
-
困于繁文縟節(jié),歐洲臨床試驗(yàn)落后中國(guó)
-
白宮:不予置評(píng)
-
以軍被曝強(qiáng)迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣”
-
以色列稱真主黨在醫(yī)院地下藏?cái)?shù)億現(xiàn)金和黃金,院長(zhǎng)駁斥
-
以色列宣布:破獲伊朗間諜大案
-
以色列提以黎?;饤l件,美官員都看不下去
-
“中老鐵路改變泰國(guó)榴蓮命運(yùn)”
快訊- 金融界“奧運(yùn)會(huì)”Sibos首次在京舉行 空中云匯等國(guó)際機(jī)構(gòu)亮相
- 彭國(guó)甫被提起公訴
- 朝方回應(yīng)
- 來(lái)自十八線小縣城的核桃,為什么火了?
- 紅豆股份:元宇宙營(yíng)銷入選“江蘇省數(shù)字消費(fèi)創(chuàng)新場(chǎng)景”名單
- “蘇聯(lián)衛(wèi)星上天,美國(guó)才意識(shí)到科技競(jìng)爭(zhēng)要靠政府”
- “舉辦44屆以來(lái),首次在中國(guó)內(nèi)地召開”
- 習(xí)近平離京赴喀山出席金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第十六次會(huì)晤
-