-
杰里米·克利夫:馬克龍如何成為歐洲最強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)人,并活躍于世界舞臺?
最后更新: 2023-04-11 08:34:06【導(dǎo)讀】 4月5日至7日,法國總統(tǒng)馬克龍對中國進(jìn)行國事訪問。
“中法不教彼此做事?!瘪R克龍總統(tǒng)在北京期間曾這樣描述中法關(guān)系:法中兩國有著相似的脾氣,相同的深刻認(rèn)識,相互尊重,不彼此說教,雖然有分歧但也會達(dá)成理想的合作成果。
不掉入 “脫鉤斷鏈” 的陷阱,保持中法、中歐關(guān)系持續(xù)發(fā)展,合作應(yīng)對全球性挑戰(zhàn)等議題,是中法領(lǐng)導(dǎo)人會晤中提及的共識。
近年來,馬克龍?jiān)趪H政治舞臺上的活躍姿態(tài)引發(fā)關(guān)注,其外交政策取得了一些成功,但也出現(xiàn)失誤,其宏偉愿景與現(xiàn)實(shí)情況并不總是一致。本文《馬克龍如何成為歐洲最強(qiáng)大的領(lǐng)導(dǎo)人,并活躍于世界舞臺?》于2022年12月3日發(fā)表于《新政治家》,作者杰里米?克利夫談?wù)摿撕螢椤榜R克龍主義”,及其對法國、歐洲產(chǎn)生的影響。
【文/杰里米·克利夫,譯/華東政法大學(xué)21級翻譯碩士在讀 薛媛】
美國前國務(wù)卿亨利?基辛格(Henry Kissinger)曾設(shè)想過這個(gè)問題:“如果我想聯(lián)系歐洲,我該打給誰?”。隨后的幾十年里,此問題的最佳答案五花八門。但如今,可以肯定,應(yīng)該打給埃馬紐埃爾?馬克龍(Emmanuel Macron)。
他在愛麗舍宮已經(jīng)住了五年,對歐洲的未來思慮深刻。他于去年獲得連任,其任期將持續(xù)到2027年,他放眼歐洲大陸以及全球各地,尋找亟待解決的棘手問題。之前的6月,馬克龍喪失了議會的多數(shù)席位,這與之前在任的托尼?布萊爾(Tony Blair)權(quán)力遭到削弱如出一轍。因此,馬克龍正將其注意力轉(zhuǎn)向世界舞臺。
馬克龍于去年發(fā)起了關(guān)于歐洲政治和戰(zhàn)略討論的歐洲政治共同體(European Political Community)論壇;開展了亞美尼亞和阿塞拜疆之間的和平談判;公布了在2030年前實(shí)施的一項(xiàng)全面改革法國武裝部隊(duì)的計(jì)劃;重新制定了法國的對非政策;在曼谷舉行的亞太經(jīng)濟(jì)合作論壇上倡導(dǎo)超越中美緊張關(guān)系,建立“單一的全球秩序”;在巴厘島舉行的G20峰會上與中國就烏克蘭戰(zhàn)爭進(jìn)行會談;并為歐洲有史以來最大的共同防御項(xiàng)目開了綠燈。2022年11月29日,他抵達(dá)華盛頓特區(qū),進(jìn)行喬?拜登總統(tǒng)任期內(nèi)的首次國事訪問。他在世界舞臺上的極度活躍值得關(guān)注。歷史學(xué)家蒂莫?西加頓?阿什(Timothy Garton Ash)曾開玩笑地將他比作“雅克?路易?大衛(wèi)(Jacques-Louis David)畫中的英雄——畫中,拿破侖騎著一匹白色駿馬,一只手指向前路,奔騰著越過阿爾卑斯山?!?
然而,盡管如此,馬克龍還是令人捉摸不透。他的外交政策取得了一些成功,但也出現(xiàn)了一些失誤,甚至遭遇了慘敗。有時(shí)事與愿違,因?yàn)楹陚ピ妇芭c現(xiàn)實(shí)情況并不總是一致。馬克龍到底是自由國際主義者還是法國主權(quán)主義者?是理想主義者還是現(xiàn)實(shí)主義者?是西方高層國家集團(tuán)的成員,還是單槍匹馬的單邊主義者?或者說,“馬克龍主義”到底是什么?
2023年4月7日,廣州,法國總統(tǒng)馬克龍(右二)來到中山大學(xué)參觀。
馬克龍對外交政策方針的態(tài)度始于這樣的信念:我們的世界是霍布斯式的,秩序混亂,危險(xiǎn)重重,在這個(gè)世界里,歷史不僅從未隨著蘇聯(lián)解體而真正“結(jié)束”,而且正在加速發(fā)展。據(jù)他分析,這是人類之間的相互聯(lián)系和全球力量平衡變化的產(chǎn)物(用他的話說,這是“一種存在于普遍主義之間的競爭”)。
在9月發(fā)表的法國大使會議年度演講中,基于上述原因,馬克龍認(rèn)為,俄羅斯在烏克蘭發(fā)動的戰(zhàn)爭不是“一個(gè)應(yīng)該與其他事件割裂的事件,而應(yīng)是一個(gè)近乎符合邏輯的結(jié)果,是許多現(xiàn)象共同發(fā)生作用的催化劑。”歐洲對外關(guān)系委員會的塔拉?瓦爾馬(Tara Varma)解釋稱:“馬克龍認(rèn)為,世界多地惡化的局勢,以一種前所未有的方式影響著歐洲和法國公民”?!拔覀儜?yīng)如何維持多邊體系?如何鞏固、更新多變體系?”“馬克龍主義”正是他對此問題的回答。
在實(shí)踐中,以下兩點(diǎn)能夠支撐“馬克龍主義”。第一,法蘭西第五共和國外交政策準(zhǔn)則中根深蒂固的觀念,即法國應(yīng)該是一個(gè)“平衡大國”,這源于法國眾多具有影響力的“工具”:歐盟、聯(lián)合國安理會和北約成員國身份、核武器、各大洲的殘余殖民領(lǐng)土,以及法語的全球影響力。法國試圖利用這些,在失衡加劇的地方對沖突進(jìn)行調(diào)解,并幾乎不惜一切代價(jià)保持其行動的自由。他認(rèn)為,“重建一個(gè)完全獨(dú)立的、統(tǒng)一民主的歐洲”,應(yīng)包括稅收、國防、數(shù)字、移民、教育和研究政策、新聯(lián)邦結(jié)構(gòu)(歐元區(qū)的財(cái)政部長及預(yù)算),歐洲選舉中泛歐名單的進(jìn)一步整合,以及以歐盟“快速反應(yīng)部隊(duì)”的形式組建未來歐洲軍隊(duì)的核心。
這兩點(diǎn)的重要區(qū)別是,第一點(diǎn)將馬克龍置于巴黎的“戴高樂——密特朗主義”的傳統(tǒng)之中(即優(yōu)先考慮夏爾?戴高樂(Charles De Gaulle)和弗朗索瓦?密特朗(Fran?ois Mitterrand) 在法國獨(dú)立中功不可沒),第二點(diǎn)能夠支撐“馬克龍主義”的是“馬克龍?jiān)谒靼畲髮W(xué)所作的演講”,這超越了前者。馬克龍的前顧問、現(xiàn)就職于德國外交關(guān)系委員會(German Council on Foreign Relations)的沙欣?瓦萊(Shahin Vallée)稱:“在他的講話中,他比以往任何一位法國總統(tǒng)都更加堅(jiān)定地支持歐洲,‘馬克龍主義’的本質(zhì)是調(diào)和法國傳統(tǒng)的‘平衡’立場與外交政策歐洲化之間的矛盾?!蓖郀栺R稱:“他想創(chuàng)造一種新的外交政策傳統(tǒng),并劃出一條新的分界線將‘馬克龍主義者’和其他國家分隔開來?!?
馬克龍的性格造就了他的野心。按照法國準(zhǔn)君主式總統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)來看,馬克龍擁有非凡的自信;他堅(jiān)信在演講和世界峰會中能夠運(yùn)用自己的能量和智慧克服矛盾,越過看似牢不可破的障礙。
有些人將他野心的成因追溯至馬克龍學(xué)生時(shí)代的導(dǎo)師——哲學(xué)家保羅?利科(Paul Ricoeur),其被稱為超越“非此即彼”思維的“兩者共存”思維的倡導(dǎo)者。馬克龍傳記的作者索菲?佩德(Sophie Pedder)稱,“這種‘共存’的‘利科精神’解釋了總統(tǒng)‘尋求調(diào)和突出矛盾的力量’,從而有助于‘理解有時(shí)似乎是針對基本政策問題的模糊方法’”。他的哲學(xué)訓(xùn)練可能也解釋了“馬克龍主義”中“抽象”的一面,雖然這種“抽象”能使他擁有深邃的思想,但同時(shí)也會令他陷入不切實(shí)際的、極度分裂的詭辯中去。
從馬克龍上任起,“馬克龍主義”的輪廓就已形成:他闊步走上自稱為“戴高樂——密特朗主義”的道路和歐洲主義道路。在前一條道路上,他積極拉攏弗拉基米爾?普京(Vladimir Putin)(在2017年凡爾賽宮召開的峰會上接待了俄羅斯總統(tǒng))和唐納德?特朗普(2018年美國總統(tǒng)對巴黎進(jìn)行了聲勢浩大的國事訪問,以深化兩國的“兄弟情誼”);為回應(yīng)杜馬化武襲擊,對敘利亞政權(quán)進(jìn)行軍事打擊;繼續(xù)在薩赫勒地區(qū)滲透法國的反圣戰(zhàn)分子;并在利比亞內(nèi)戰(zhàn)中支持軍閥哈利法?哈夫塔爾(Khalifa Haftar)。
在歐洲主義道路上,他在索邦大學(xué)發(fā)表演講,并努力爭取安格拉?默克爾加入其議程。我們在柏林總理府參加兩人舉行的首次聯(lián)合新聞發(fā)布會時(shí),可以明顯感受到法德雙方建立合作關(guān)系的可能性。這位德國總理引用作家赫爾曼?黑塞(Hermann Hesse)的話調(diào)侃道:“每一次開始都蘊(yùn)含著一種魔力?!币荒旰?,基于雙方的伙伴關(guān)系,法德簽署了法德梅斯伯格協(xié)議,推動在全歐盟范圍內(nèi)對數(shù)字巨頭征稅,以及其他在共同經(jīng)濟(jì)、移民和國防政策方面做出不太明晰的承諾。
2019年是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。很明顯,馬克龍對特朗普和默克爾所付諸的努力都已落空:美國總統(tǒng)退出了伊朗核協(xié)議,并從敘利亞北部撤軍;而德國總理在大部分議程上并未做出妥協(xié)。在國內(nèi),馬克龍正在與“青年黨”的抗議活動作斗爭。國際和國內(nèi)嚴(yán)峻的形勢,使“馬克龍主義”中的“戴高樂——密特朗主義”特征更加突出。馬克龍?jiān)诘刂泻1苁顒俚夭祭讓杀そ哟似站?,試圖拉攏俄羅斯;他告訴法國大使,“我們不是一個(gè)結(jié)盟國”;他阻止了北馬其頓和阿爾巴尼亞加入歐盟;在接受《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的采訪時(shí),他否定北約,宣稱北約已處于“腦死亡”的狀態(tài)。
2019年10月21日,馬克龍?jiān)趷埯惿釋m接受《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》采訪時(shí)稱“北約正在經(jīng)歷腦死亡”。
2020年,馬克龍著力強(qiáng)化法國所扮演的“平衡大國”的角色。在希臘和土耳其在東地中海的競爭中,他強(qiáng)調(diào)支持希臘而不是土耳其;站在貝魯特爆炸的廢墟中,他向黎巴嫩承諾了一條通往美好未來的道路;并使法國成為東盟、東南亞經(jīng)濟(jì)集團(tuán)的正式合作伙伴。杜克洛認(rèn)為,2020年和2021年是馬克龍外交政策的“關(guān)鍵時(shí)刻”,如今,成熟的“馬克龍主義”經(jīng)受了新冠流行病的考驗(yàn),隨著法國總統(tǒng)選舉的臨近,我們可以對馬克龍的外交政策做出一些暫時(shí)性的總結(jié)。
總的來說,馬克龍?jiān)诘谝粋€(gè)任期內(nèi)取得的成功是朝著法國在歐洲贏得更大主權(quán)邁出的第一步。此外,難以想象歐盟共同債務(wù)資助了7500億歐元作為大流行病的恢復(fù)基金,無疑,這是馬克龍取得的一項(xiàng)巨大成就。在馬克龍的領(lǐng)導(dǎo)下,歐盟委員會主席烏蘇拉?馮?德萊恩(“馬克龍主義者”)已更多地開始從地緣政治角度進(jìn)行考量。防務(wù)和安全合作的新框架正開始建立一種共同的歐洲戰(zhàn)略文化,歐盟正建立議程中所構(gòu)想的快速反應(yīng)部隊(duì)。今年通過的兩大立法方案為更加充滿活力、更加獨(dú)立的歐洲數(shù)字經(jīng)濟(jì)奠定了基礎(chǔ)。巴黎智庫蒙田研究所(Institut Montaigne)的喬治娜?賴特(Georgina Wright)表示:“過去5年中,馬克龍為改變歐盟所付出的努力比任何其他歐盟領(lǐng)導(dǎo)人都要多?!?
但議程中的大部分內(nèi)容仍是遙遠(yuǎn)的愿景。歐洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡,一體化程度不夠。此外,泛歐盟民主進(jìn)程一直停滯不前,歐盟在許多重大外交政策問題上存在著嚴(yán)重分歧。然而,在歐盟之外,馬克龍的失敗最為明顯。由于他的干預(yù),地中海東部喪失了穩(wěn)定的局勢;他帶領(lǐng)黎巴嫩邁向美好未來的努力收效甚微;哈夫塔爾的民兵在利比亞被擊退;2021年,澳大利亞放棄了與法國的潛艇協(xié)議,并與美國和英國簽訂了新的三邊安保聯(lián)盟協(xié)定,削弱了法國的印度——太平洋戰(zhàn)略;法國在薩赫勒地區(qū)的增兵行動遭遇慘敗。但馬克龍最大的失敗是他試圖遏制普京,這其中包括他為防止在2022年初爆發(fā)全面戰(zhàn)爭而放手一搏開展的磋商。
- 原標(biāo)題:杰里米·克利夫:馬克龍如何成為歐洲最強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)人,并活躍于世界舞臺? 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 朱敏潔 
-
“對華冷戰(zhàn),美國其實(shí)很孤獨(dú)”
2023-04-10 23:01 美國一夢 -
發(fā)改委征求意見:單桌1500元以上宴會將被重點(diǎn)監(jiān)管
2023-04-10 22:28 -
佩斯科夫:俄方目睹中國遭受多次挑釁行為,中國有權(quán)做出反應(yīng)
2023-04-10 18:53 -
此前微信QQ故障被騰訊定義為一級事故,多名高層被處罰
2023-04-10 18:25 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
浙江一影院因“偷票房”被罰沒14萬余元
2023-04-10 17:04 中國電影 -
周杰倫起訴網(wǎng)易,不為云音樂為游戲?
2023-04-10 16:01 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
?全面注冊制首日開門紅,多只新股一天翻倍!
2023-04-10 15:57 -
諾基亞突然賣掉合資手機(jī)品牌鼎橋,?華為嚴(yán)厲措辭公開反對
2023-04-10 10:17 華為 -
硅谷銀行倒閉后續(xù):畢馬威、高盛等因誤導(dǎo)被起訴
2023-04-09 15:42 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
“金主”如何操縱民主?索羅斯的“矩陣”就是典型例子
2023-04-09 08:31 這就是中國 -
如果無法馴服競爭,中美歐“三角關(guān)系”會比兩極對抗更安全
2023-04-08 09:38 -
中國不是發(fā)展中國家?美國遏制中國的又一行徑罷了
2023-04-08 08:43 -
中法36家企業(yè)在京簽署制造業(yè)、新能源等領(lǐng)域18項(xiàng)合作協(xié)議
2023-04-07 21:29 中法關(guān)系 -
上海3月二手房成交套數(shù)達(dá)20個(gè)月新高
2023-04-07 20:06 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
王文濤集體會見巴黎銀行、施耐德電氣、米其林等法企高管
2023-04-07 18:38 中法關(guān)系 -
第五次全國經(jīng)濟(jì)普查領(lǐng)導(dǎo)小組成立,丁薛祥任組長
2023-04-07 18:28 -
超210億元!中國造船史最大單筆超大型箱船訂單簽訂
2023-04-07 17:23 中國精造 -
阿里版ChatGPT亮相,我們進(jìn)行了深度實(shí)測
2023-04-07 17:12 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng)
相關(guān)推薦 -
以色列提以黎停火條件,美官員都看不下去 評論 158“全世界眼睜睜看著他被活活燒死” 評論 364最新聞 Hot
-
“被騙兩次算我蠢,歐盟準(zhǔn)備好回?fù)簟?/a>
-
印外長稱:中印邊境問題,達(dá)成協(xié)議
-
武契奇要見馮德萊恩去不了金磚:我對普京很誠實(shí)
-
白宮:不予置評
-
以軍被曝強(qiáng)迫加沙平民作人盾,“就像玩具一樣”
-
以色列稱真主黨在醫(yī)院地下藏?cái)?shù)億現(xiàn)金和黃金,院長駁斥
-
以色列宣布:破獲伊朗間諜大案
-
以色列提以黎?;饤l件,美官員都看不下去
-
“中老鐵路改變泰國榴蓮命運(yùn)”
-
最后時(shí)刻逆轉(zhuǎn),摩爾多瓦以微弱優(yōu)勢贊成入歐
-
“德國車企不應(yīng)害怕中國競爭,因?yàn)椤?/a>
-
大選前美防長再訪烏克蘭,但“估計(jì)只是口頭支持”
-
沙特阿美CEO:非??春弥袊?/a>
-
“我們從不搞暗殺,有些G7國家干過”
-
“全世界眼睜睜看著他被活活燒死”
-
“這是中國故事,不是英國人視角”
-