-
陳昕:建設(shè)上海文學(xué)高地的思考和建議
——出版的視角
關(guān)鍵字: 上海文學(xué)王安憶文學(xué)創(chuàng)作出版業(yè)金宇澄網(wǎng)絡(luò)文學(xué)鄉(xiāng)土文學(xué)三、形成目前上海文學(xué)創(chuàng)作態(tài)勢(shì)的若干原因
造成上述現(xiàn)狀的原因是綜合而復(fù)雜的,既有歷史變遷的原因,也有現(xiàn)實(shí)復(fù)雜的緣故,但以下幾點(diǎn)似乎值得我們來(lái)作一些思考:
第一,經(jīng)過幾十年的變化,上海的文化性格多少已經(jīng)從曾經(jīng)的開拓創(chuàng)新和兼收并蓄的思維慢慢演變沉淀為一種乖巧守成、求安趨穩(wěn)的心理。像莫言、余華、韓少功那樣在作品構(gòu)架上的大膽嘗試和突破,在創(chuàng)作方法上的求變和創(chuàng)新,在語(yǔ)言風(fēng)格上的獨(dú)特和成熟,在思想上的深度和敏銳,以及對(duì)多樣化了的社會(huì)、急劇變化中的城市化過程和人性復(fù)雜糾結(jié)的深刻細(xì)致的描述,在當(dāng)下上海作家的作品中似不多見,不少上海作家更多的是依然停留在自我小情感和家長(zhǎng)里短的抒發(fā)以及對(duì)社會(huì)的表層化書寫上,對(duì)社會(huì)底層了解不多,思維視野不夠開闊、敏銳,藝術(shù)探索張力明顯不足,無(wú)法打動(dòng)人的內(nèi)心,更遑論在全國(guó)產(chǎn)生影響力。
第二,改革開放后,城市生活伴隨著后工業(yè)化和信息爆炸時(shí)代的到來(lái),發(fā)生了急劇變化。受日新月異的市場(chǎng)化、商業(yè)化外部環(huán)境的影響,上海作家心態(tài)浮躁多于沉靜,宏觀上在短期內(nèi)難以準(zhǔn)確把握時(shí)代變化和城市發(fā)展的脈搏,微觀上也沒有能夠敏感捕足個(gè)體內(nèi)心世界的波動(dòng)與變化,并轉(zhuǎn)化為具有雄心和國(guó)際視野的文學(xué)創(chuàng)作。當(dāng)然,不只是上海,反映當(dāng)代城市巨變的大作品在全國(guó)也屬鳳毛麟角,在中國(guó),有影響力的都市文學(xué)匱乏,可以說是一個(gè)帶有普遍性的文學(xué)現(xiàn)象。
第三,就文學(xué)創(chuàng)作環(huán)境與閱讀土壤而言,北京比起上海來(lái)說在文化的多樣性上顯得更加寬容,因而“北漂”可以保持自己的文化特性而自由地存在,從而能夠形態(tài)各異地生長(zhǎng)。相比之下,上海文化氣質(zhì)里某些不明就理的精致感、優(yōu)越感形成上海文壇傲氣的“外殼”,上海市民閱讀對(duì)西方文學(xué)的積極接納姿態(tài)和對(duì)本土文學(xué)尤其是鄉(xiāng)土文學(xué)所取的某種俯視姿態(tài),形成一高一低的“斜坡效應(yīng)”,使得“海漂”一族較難獲得內(nèi)心深處價(jià)值的認(rèn)同感,影響了上海對(duì)鄉(xiāng)土文學(xué)佳作的吸納。文學(xué)有題材、風(fēng)格的差異,卻沒有尊卑之分,唯有兼收并蓄,才能培育出百花之園。
第四,互聯(lián)網(wǎng)的興起使得發(fā)表出現(xiàn)了從未有過的寬松,正是在這樣的背景下,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出現(xiàn)了前所未有的繁榮。以郭敬明為代表的商業(yè)文學(xué)的運(yùn)作成功,某種程度上恰恰是人欲物語(yǔ)揮灑、文章文字無(wú)拘的產(chǎn)物。在這里,傳統(tǒng)出版格局中的意識(shí)形態(tài)與文字規(guī)范管理出現(xiàn)某種缺失,零度寫作,無(wú)約束表現(xiàn),內(nèi)容去意識(shí)形態(tài)化,文字去編輯化,通俗文學(xué)“繁榮”的背后我們付出了多少價(jià)值失血與道德貧血的代價(jià),其中導(dǎo)出的課題是:什么是我們?cè)摴芾淼模渴裁从质俏覀儾辉摴芾?,但需要積極引導(dǎo)的?在應(yīng)該管理的領(lǐng)域我們又究竟該怎樣管理?這些值得我們認(rèn)真地思考和梳理。
四、十點(diǎn)建議
如果上述對(duì)上海文學(xué)狀態(tài)的描寫是客觀的,那么,為了重新煥發(fā)上海的文學(xué)創(chuàng)作和出版,在戰(zhàn)略上作出調(diào)整并有針對(duì)性地進(jìn)行布局恐怕是需要的。為此提出以下建議。
第一,營(yíng)造良好的文學(xué)生態(tài)圈。作家和作品是衡量文學(xué)發(fā)展的重要因素,一定數(shù)量?jī)?yōu)秀作家、作品在某地的相對(duì)集中,可以反映該地區(qū)文學(xué)發(fā)展的高度和水平。但就國(guó)內(nèi)目前的作家分布來(lái)看,有全國(guó)影響力的一線作家是比較分散的。而就文學(xué)的創(chuàng)作規(guī)律來(lái)講,作家要有生活,離不開自己熟悉的創(chuàng)作土壤。離開陜西的土地,陳忠實(shí)、賈平凹、路遙就寫不出《白鹿原》、《秦腔》和《平凡的世界》,離開山東高密,莫言就寫不出《紅高粱家族》,離開西南藏區(qū),阿來(lái)就寫不出《塵埃落定》。因此,像有些省市那樣通過提供優(yōu)厚的物質(zhì)條件和待遇引進(jìn)外地作家,來(lái)建設(shè)本地文學(xué)高地的辦法,并不是最佳的途徑。而一味將目光緊盯本地作家的做法,效果也不會(huì)明顯。從目前文學(xué)“生產(chǎn)”的現(xiàn)狀來(lái)講,作家和作品已經(jīng)是全國(guó)的公共資源,上海的作家在外省出書,外省作家的作品在上海出版,已經(jīng)是普遍現(xiàn)象。關(guān)鍵是要通過努力吸引到作家的創(chuàng)作成果,這就要思考如何經(jīng)營(yíng)作家,將作家作品的社會(huì)功能、經(jīng)濟(jì)功能發(fā)揮到最大化,以真正形成高地效應(yīng)。如何才能吸引到更多的文學(xué)資源呢?很重要的一點(diǎn)就是要在上海形成良好的文學(xué)生態(tài)圈。所謂文學(xué)生態(tài)圈,是指除了作家和作品之外,還要有一批優(yōu)秀的文學(xué)評(píng)論家群體,好的外國(guó)文學(xué)引進(jìn)和翻譯隊(duì)伍,專業(yè)的編輯出版人才,以及能將文學(xué)作品成功轉(zhuǎn)化為其他藝術(shù)形式的產(chǎn)業(yè)鏈和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)團(tuán)隊(duì)。上海在這方面有較大的優(yōu)勢(shì),應(yīng)下大功夫把它做好。
第二,在戰(zhàn)略上從過去既出人才又出作品,轉(zhuǎn)移到以出作品為主,以作品吸引人才上來(lái)。鑒于上海本地作家隊(duì)伍的現(xiàn)狀(與王安憶同等級(jí)別的作家的缺如和短期內(nèi)的無(wú)法再造),當(dāng)前的培育著力點(diǎn)和政策傾斜應(yīng)該跳出上海的地域在全國(guó)范圍尋找優(yōu)秀的作品,即把原有的出人出作品的戰(zhàn)略調(diào)整到重點(diǎn)出作品上面來(lái),也即不僅僅關(guān)注本地作家的創(chuàng)作,而是更多地通過上海的出版平臺(tái)來(lái)吸引全國(guó)范圍內(nèi)的優(yōu)秀作品,以最終達(dá)到吸引全國(guó)人才集聚上海的目的。上海具有全國(guó)最好的編輯隊(duì)伍,也有海外的資訊和消化能力,如果再加上政府的支持和合適的營(yíng)銷,對(duì)吸引全國(guó)優(yōu)秀作家群體,讓上海成為好作品的發(fā)源地、發(fā)表地完全是可能的。
第三,建立權(quán)威的評(píng)選機(jī)制和獎(jiǎng)項(xiàng)?;谏虾N膶W(xué)的歷史地位和影響力,嘗試建立與茅盾文學(xué)獎(jiǎng)相對(duì)應(yīng)的獎(jiǎng)項(xiàng),也是加強(qiáng)當(dāng)前上海文學(xué)影響力和號(hào)召力的一個(gè)思路。如可以設(shè)立“巴金文學(xué)獎(jiǎng)”,作為鼓勵(lì)和發(fā)展先鋒實(shí)驗(yàn)性創(chuàng)作或者通俗性文學(xué)創(chuàng)作的表彰,就像日本的“介川獎(jiǎng)”和“直木獎(jiǎng)”一樣,形成既有權(quán)威又有差異的南北文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)雙峰。政府的獎(jiǎng)勵(lì)手段可以多樣化。比如對(duì)獲獎(jiǎng)作品(國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)、世界級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)),除了獎(jiǎng)勵(lì)上海的出版社之外,也可以對(duì)作家(不分地域)進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì),這樣既可以讓作家產(chǎn)生一定的歸屬感,也有助于把獲獎(jiǎng)作品的版權(quán)長(zhǎng)期保留在上海。
第四,整合上海已有的文學(xué)批評(píng)資源,打造全國(guó)一流的權(quán)威的文學(xué)批評(píng)高地。上海的文學(xué)評(píng)論在全國(guó)具有一定的領(lǐng)先性,但目前尚處于個(gè)體游擊階段,需要通過整合建立起文學(xué)批評(píng)高地,其中的關(guān)鍵是真正建立權(quán)威的文學(xué)藝術(shù)批評(píng)標(biāo)準(zhǔn),從而與圈內(nèi)所謂批評(píng)就是說好話捧場(chǎng)的潛規(guī)則做切割。而建立一個(gè)具有獨(dú)特批評(píng)風(fēng)格又權(quán)威的文學(xué)批評(píng)雜志,以及選擇一個(gè)專業(yè)水準(zhǔn)高又保持客觀批評(píng)立場(chǎng)的文學(xué)批評(píng)家擔(dān)任主編是十分重要的。還可以在上海的文科高校培育“批評(píng)家沙龍”,定期舉辦“新人新作賞識(shí)會(huì)”,在上海的各類媒體建立文學(xué)批評(píng)園地,對(duì)新銳作品及先鋒作家進(jìn)行及時(shí)的、近距離的高水準(zhǔn)批評(píng)。一旦文學(xué)批評(píng)高地確立,可以促進(jìn)文學(xué)創(chuàng)作的繁榮和吸引全國(guó)創(chuàng)作資源在上海的集合。上海最近一年在文學(xué)批評(píng)上所做的探索和努力值得贊賞。
第五,抓好優(yōu)秀文學(xué)作品的外譯工作。利用上海作協(xié)和出版社已有的資源,對(duì)有潛力沖擊諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國(guó)作家群進(jìn)行跟蹤、投入、培育,包括投入一定的資金制訂并實(shí)施長(zhǎng)線的優(yōu)秀作家作品的翻譯計(jì)劃,有條不紊地向海外輸出中國(guó)優(yōu)秀作家作品,積累他們的海外認(rèn)知的感召力、影響力;按照海外文學(xué)佳作培育的規(guī)律,在學(xué)界、閱讀市場(chǎng)推出有分量的評(píng)論文章,并且在海外宣傳與市場(chǎng)營(yíng)銷中形成合力,確立上海出版界“走出去工程”與中國(guó)作家作品的固化關(guān)系,為中國(guó)作家獲得國(guó)際文學(xué)大獎(jiǎng)做出先見性規(guī)劃布局。上海世紀(jì)出版集團(tuán)近年來(lái)通過翻譯出版瑞典著名作家的作品,已與瑞典學(xué)院建立了良好的關(guān)系,這對(duì)國(guó)內(nèi)一線作家很有吸引力。
第六,對(duì)重大領(lǐng)域題材的寫作進(jìn)行發(fā)掘、培育、激勵(lì)(如中國(guó)現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型和城市化快速進(jìn)程中各色人等的生活、精神世界、內(nèi)心糾結(jié)、心理狀態(tài);上海這個(gè)城市在面向世界過程中的文化、市井特點(diǎn)),吸引全國(guó)優(yōu)秀作家來(lái)表現(xiàn)重大變化中的社會(huì)變革,開辟都市文學(xué)的新境界。
第七,對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)進(jìn)行正面積極的引導(dǎo)。鼓勵(lì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)能夠超越慣常的故事敘說,在文學(xué)性、社會(huì)性和人性的深度表達(dá)方面獨(dú)樹一幟,告別那些迎合聲色犬馬的低俗趣味與邊緣情色、兇殺的故事程式與敘述慣性,努力豐富作品的人性境遇、精神維度與思想境界,在通俗文學(xué)領(lǐng)域打造出一批精品力作。
第八,努力縮小主流文學(xué)與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)之間的鴻溝,化解他們之間的隔膜,改變他們之間的對(duì)峙狀態(tài),促進(jìn)他們之間的交流、溝通、碰撞和融匯,以期逐漸形成新的文學(xué)實(shí)驗(yàn)和流派,開拓文學(xué)創(chuàng)作的新局面。上海是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的大本營(yíng),又有著優(yōu)秀的文學(xué)傳統(tǒng)和深厚的文學(xué)土壤,最有條件促進(jìn)主流文學(xué)與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的融匯。上海作家協(xié)會(huì)去年專門成立了上海網(wǎng)絡(luò)作家協(xié)會(huì),致力于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家的培養(yǎng)和提高,這實(shí)在是一項(xiàng)有意義的工作。
第九,將視野聚焦更加年輕一代的作者。目前上海作協(xié)和上海世紀(jì)出版集團(tuán)旗下的世紀(jì)文睿公司正在聯(lián)手培育全國(guó)范圍90后作家群,推出了“90后·零姿態(tài)”文學(xué)叢書(已出版13種作品),形成了初步的影響,這是長(zhǎng)線重振上海文學(xué)隊(duì)伍的潛力爆發(fā)點(diǎn)。這方面可以加大投入,做好基礎(chǔ)性工作,為未來(lái)的優(yōu)秀作家預(yù)留土壤和種子。
第十,重視文學(xué)版權(quán)的經(jīng)營(yíng)。結(jié)合當(dāng)前市場(chǎng)新格局與時(shí)代新需要,將傳統(tǒng)出版業(yè)的固有經(jīng)營(yíng)方式——純粹的圖書銷售體系,逐步轉(zhuǎn)向知識(shí)產(chǎn)權(quán)產(chǎn)業(yè)鏈的整合和延伸,通過文學(xué)版權(quán)的經(jīng)營(yíng)將出版平臺(tái)的范疇擴(kuò)展到影視、娛樂、傳媒、游戲、手機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)等開發(fā)與運(yùn)營(yíng)領(lǐng)域,以形成強(qiáng)大的內(nèi)容增值能力,吸引全國(guó)一線作家的進(jìn)入,收獲更多的影響力和經(jīng)濟(jì)效益。
(2014年8月初稿,2015年8月定稿)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:李楚悅
-
“暴政!”哈佛禁令引眾怒,中國(guó)學(xué)生不敢離校 評(píng)論 106加州州長(zhǎng)急眼:中國(guó)躺贏了,你們到底站哪邊? 評(píng)論 59直播:美國(guó)新一輪“棄臺(tái)論”,不同尋常 評(píng)論 7“87%靠中俄設(shè)計(jì) ”,特朗普又要整“緊急狀態(tài)”了 評(píng)論 98“美國(guó)想拉盟友對(duì)中國(guó)搞聯(lián)合關(guān)稅,G7沒討論” 評(píng)論 168最新聞 Hot
-
“暴政!”哈佛禁令引眾怒,中國(guó)學(xué)生不敢離校
-
歐盟拒絕回應(yīng),貝森特補(bǔ)刀
-
加州州長(zhǎng)急眼:中國(guó)躺贏了,你們到底站哪邊?
-
美方直說了:中國(guó)太強(qiáng),“金穹”是為了做準(zhǔn)備…
-
“談判毫無(wú)進(jìn)展!建議6月1日起對(duì)歐盟征50%關(guān)稅”
-
特朗普撂狠話,蘋果盤前跳水
-
“華盛頓死了2人,但加沙死了5萬(wàn)人,昨晚又有多少孩子被餓死?”
-
“戰(zhàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)向,中國(guó)將再次占據(jù)先機(jī)”
-
火速被叫停!
-
“87%靠中俄設(shè)計(jì) ”,特朗普又要整“緊急狀態(tài)”了
-
“中美關(guān)系緩和新跡象”
-
“前所未有”,韓國(guó)首爾現(xiàn)“滾回中國(guó)”反華抗議
-
普京再提“緩沖區(qū)”:在推進(jìn)了
-
1票險(xiǎn)勝!特朗普“大而美”法案在眾議院過關(guān),債務(wù)上限+29萬(wàn)億
-
美華裔教授:沒想到有一天,我會(huì)因自己的民族被迫賣房
-
石破茂與特朗普通話45分鐘:他打給我的
-